Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orzaya" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ORZAYA

La palabra orzaya procede del vasco aurzaya.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ORZAYA EM ESPANHOL

or · za · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORZAYA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Orzaya e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORZAYA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «orzaya» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de orzaya no dicionário espanhol

A definição de orzaya no dicionário de Português é babá. En el diccionario castellano orzaya significa niñera.

Clique para ver a definição original de «orzaya» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ORZAYA


atalaya
a·ta·la·ya
aya
a·ya
baya
ba·ya
cenzaya
cen·za·ya
cinzaya
cin·za·ya
gaya
ga·ya
guaya
gua·ya
haya
ha·ya
laya
la·ya
maya
ma·ya
papaya
pa·pa·ya
paraguaya
pa·ra·gua·ya
paya
pa·ya
playa
pla·ya
raya
ra·ya
saya
sa·ya
uruguaya
u·ru·gua·ya
vaya
va·ya
yaya
ya·ya
zaya
za·ya

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ORZAYA

ortopédica
ortopédico
ortopedista
ortoplastia
ortóptero
ortosa
ortotipografía
ortotipográfico
oruga
orujo
orureña
orureño
orvallar
orvalle
orvallo
orza
orzaga
orzar
orzoyo
orzuelo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ORZAYA

alfaya
amalaya
atarraya
bisaya
cacharpaya
calisaya
chaya
cobaya
faya
guacamaya
guardarraya
malaya
pacaya
pitahaya
pitaya
sabaya
soslaya
taya
tocaya
zumaya

Sinônimos e antônimos de orzaya no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ORZAYA»

orzaya niñera catálogo lenguas naciones conocidas este nombre vascuence arzá algunos dialectos pronuncia arsa radical estas palabras arzañá arzainá pastor arzaitu pastorear varios sitios dió nombres estos muchos nbsp potosí andanzas navarro guerra cuando venía familia solía traer como criolla mimbreña hija cruzada india paisano cuyo donaire tenía juan embebecido hacíale sentir

Tradutor on-line com a tradução de orzaya em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORZAYA

Conheça a tradução de orzaya a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de orzaya a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orzaya» em espanhol.

Tradutor português - chinês

orzaya
1.325 milhões de falantes

espanhol

orzaya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Orzaya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

orzaya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

orzaya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

orzaya
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orzaya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

orzaya
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

orzaya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orzaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

orzaya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

orzaya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

orzaya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orzaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

orzaya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

orzaya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

orzaya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orzaya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orzaya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orzaya
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

orzaya
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orzaya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

orzaya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

orzaya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orzaya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

orzaya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orzaya

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORZAYA»

O termo «orzaya» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.519 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orzaya» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orzaya
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «orzaya».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre orzaya

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ORZAYA»

Descubra o uso de orzaya na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orzaya e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas y ...
Este nombre es el vascuence arzá (en algunos dialectos se pronuncia arsa) que es radical de estas palabras orzaya , arzañá , arzainá pastor, arzaitu pastorear. El pastorear en varios sitios dió nombres á estos. Son muchos los nombres de ...
Lorenzo Hervás, 1804
2
Potosí: andanzas de un navarro en la guerra de las naciones
Cuando venía con su familia solía traer como orzaya a una criolla mimbreña, hija cruzada de india y de paisano, cuyo donaire tenía a Juan embebecido y hacíale sentir la longura de su abstinencia. ¡Estaba tan lejos su Francisca de Jaurrieta!
Jose Mari Esparza Zabalegi, Jose Mari Esparza, 1996
3
Doctrinas practicas: que suele explicar en sus missiones el ...
(»7) Cierta muger muy anciana , que avia férvido de orzaya , ello es , llevado eq fus brazos al Padre de Sanca Monica , y fus hermanas, criavalas con una fanca feveridad , enseñándolas con prudentes , y admirables avi- fos ; porque fuera de  ...
Pedro de Calatayud, 1753
4
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Lat. Pastopliorium. Pastor, orzaya, arzaina, arzaña. Lat. Pastor. Sumo Pastor, aita San tua, Cristau gucien arzaya. Lat. Summits Pastor, Papa. Pastora, arzaya, etc. Lat, Mulier pecoris cusios. Pastoral, arzaigoquia, arzaindarra. Lat. Pustoralis.
Manuel de Larramendi, 1853
5
Quién es quién en la historia del país de los vascos
Un día, estando en lo alto de la muralla, el infante Teobaldo, que se hallaba en los brazos de su nodriza se desprendió de los brazos de su orzaya, cayó y murió . Su ama se lanzó tras él, falleciendo también. Así que cuando Enrique expiró, ...
Iñaki Egaña, 2005
6
Revista de España
... y tos del Valle de Doña María, pico de oro (después fué personaje de gran peso en el ánimo del Pretendiente): mas en aquel (1) Fabo, cobarde: Orzaya, niñera. "momento, la befa causó tal irritacion en los carlistas, que, 192 EPISODIOS.
7
Obras completas
Ubaldo Pasarón y Lastra. — ¡ Oh de la gente que calla ! ! — Qué dirá?. . — ¿Qué lleva y adonde vá? — Lleva pólvora y metralla Para espantar la canalla ! Orzaya! !... Velera goleta mia, Voga, voga sin cuidado Si el mar está alborotado Y el ...
Ubaldo Pasarón y Lastra, 1860
8
La frenologia i sus glorias: Lecciones de frenologia ...
Si en efecto los órganos celébrales tienen mas o menos tendencia a activarse con mayor espontaneidad i vigor según sean mas desarrollados i mejor constituidos, el que necesite una orzaya o cuidadora de niños, por ejemplo, obrará, ...
Mariano CUBY Y SOLER, 1853
9
Diccionario de la lengua castellana
Mar. Inclinar la proa hacia la parte de donde viene el viento. Orzaya, f. Niñera. Orznela. f. d. de Orza. Orzuelo. (Del lat hordeiltu.) m. Divieso pequeño que nace en el borde de cualquiera de los párpados. Orzuelo. (Dol lat. oseillum, columpio.)  ...
Real Academia Española, 1809
10
América economía
... y rapidez en las transacciones. En Venezuela, hemos tratado de contactarlos para ofrecerles -infructuosamente- eventos para su marca. Queremos que Diners siga en el mercado. Carlos Rincón Orzaya Producciones Caracas orzaya ...

IMAGENS SOBRE «ORZAYA»

orzaya

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orzaya [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/orzaya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z