Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paraguaya" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARAGUAYA EM ESPANHOL

pa · ra · gua · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARAGUAYA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paraguaya e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARAGUAYA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «paraguaya» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Prunus persica var. Platycarpa

Prunus persica var. platycarpa

Prunus persica var. Platycarpa, mais conhecida como paraguaia ou paraguaia, é uma espécie do gênero Prunus, com uma fruta semelhante ao pêssego, mas com forma esmagada, proveniente de uma mutação do pessegueiro. O paraguaio é o resultado de uma mutação originada na China, sendo introduzida nos Estados Unidos em 1869. Ela é cultivada principalmente em regiões temperadas e tem requisitos semelhantes de solo e culturas como pêssego e nectarina. Existem diferentes variedades de paraguaios: polpa branca com ou sem veias verdes ou avermelhadas, com polpa amarela, total ou parcialmente separada da semente. Prunus persica var. platycarpa, más conocida como paraguayo o paraguaya, es una especie del género Prunus, con una fruta semejante al melocotón pero con forma aplastada, procedente de una mutación del melocotonero. El paraguayo es el resultado de una mutación originada en China, siendo introducido en Estados Unidos en 1869. Se cultiva principalmente en regiones templadas y tiene unas exigencias de suelo y cultivo similares al del melocotonero y la nectarina. Del paraguayo existen diferentes variedades: de pulpa blanca con o sin vetas verdosas o rojizas, de pulpa amarilla, total o parcialmente desprendida de la semilla.

definição de paraguaya no dicionário espanhol

A definição de paraguaio no dicionário de Português é paraguaio. En el diccionario castellano paraguaya significa paraguayo.
Clique para ver a definição original de «paraguaya» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PARAGUAYA


atalaya
a·ta·la·ya
aya
a·ya
azuaya
zua·ya
baya
ba·ya
callabuaya
ca·lla·bua·ya
gaya
ga·ya
guaya
gua·ya
haya
ha·ya
laya
la·ya
maya
ma·ya
pacaya
pa·ca·ya
papaya
pa·pa·ya
pariguaya
pa·ri·gua·ya
paya
pa·ya
playa
pla·ya
raya
ra·ya
saya
sa·ya
uruguaya
u·ru·gua·ya
vaya
va·ya
yaya
ya·ya

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PARAGUAYA

paragoge
paragógica
paragógico
paragolpe
paragolpes
paragón
paragonar
parágrafo
paragranizo
paraguariense
paraguas
paraguatán
paraguay
paraguayismo
paraguayo
paraguazo
paragüera
paragüería
paragüero
parahusar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PARAGUAYA

alfaya
amalaya
atarraya
bisaya
cacharpaya
calisaya
chaya
cobaya
faya
guacamaya
guardarraya
malaya
pitahaya
pitaya
sabaya
soslaya
taya
tocaya
zaya
zumaya

Sinônimos e antônimos de paraguaya no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PARAGUAYA»

paraguaya hamaca prunus persica platycarpa más conocida como paraguayo especie género fruta semejante melocotón pero forma aplastada procedente mutación melocotonero resultado originada china siendo introducido estados unidos cultiva principalmente historiografía historia literatura paraguaya flora medicinal tratamiento legislación militar concordada comentada economía apellidos guaraníes aporte para estudio narrativa recuentos problemática mensaje conferencia episcopal sobre

Tradutor on-line com a tradução de paraguaya em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARAGUAYA

Conheça a tradução de paraguaya a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de paraguaya a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paraguaya» em espanhol.

Tradutor português - chinês

巴拉圭
1.325 milhões de falantes

espanhol

paraguaya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Paraguayan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परागुआयन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باراغواي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

парагвайский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paraguaio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্যারাগুয়ের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paraguayen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Paraguayan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Paraguayer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パラグアイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파라과이의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Paraguayan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người Paraguay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பராகுவே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पराग्वे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Paraguaylı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paraguaiano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Paragwaju
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

парагвайський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paraguayan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Παραγουάης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Paraguay
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Paraguay
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paraguayanske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paraguaya

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARAGUAYA»

O termo «paraguaya» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.754 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paraguaya» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paraguaya
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «paraguaya».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARAGUAYA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «paraguaya» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «paraguaya» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre paraguaya

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PARAGUAYA»

Descubra o uso de paraguaya na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paraguaya e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frontera argentino-paraguaya ante el espejo, La (eBook)
El Instituto de Derecho y Economía Ambiental (IDEA) es otra ONG paraguaya joven, surgida a finales de la década de 1990, que se interesa en el Chaco, aunque no sea su área de atención prioritaria. A diferencia de la Desdelchaco, esta ...
Eva Morales Raya, 2012
2
La agricultura paraguaya y el tercer milenio
Todos los estudios consultados reconocen la importancia actual y futura del Sector Agrario dentro de la economía paraguaya. Sin embargo debe tenerse presente que en el futuro no podrá alcanzarse un desarrollo sostenible, sin una política ...
IICA-Paraguay
3
La agricultura paraguaya y el tercer milenio
Todos los estudios consultados reconocen la importancia actual y futura del Sector Agrario dentro de la economía paraguaya. Sin embargo debe tenerse presente que en el futuro no podrá alcanzarse un desarrollo sostenible, sin una política ...
4
La familia en Iberoamérica, 1550-1980
Primera comunión en familia Asunción, 1950 La familia en Paraguay Por Margarita Miró Ibars Introducción La posibilidad de escribir un ensayo sobre la familia Iberoamericana y por ende Paraguaya, brinda la oportunidad de realizar una ...
Pablo Rodríguez, 2004
5
Antología de antologías: los mejores cuentos de Bolivia
LA PARAGUAYA Augusto Céspedes Aquella fotografía de mujer pertenecía a un paraguayo muerto. El teniente Paucara la había obtenido una tarde, después del ataque sorpresivo con que los "pilas" ocuparon un sector de 400 metros de ...
‎2004
6
Revista Paraguaya de Sociologia
Jorge Grac ¡arena Estilos alternativos de desarrollo y futuro de la civilización industrial Fernando Masi Contribución al estudio de la evolución socioeconómica del Paraguay john Durston El sistema alimentario mexicano ( SAM): ...
7
Curso - Taller sobre interpretación de la información de ...
Ante esta nueva perspectiva la exportación de soja paraguaya p&r canales oficiales quedaba asegurada pero surgió el peligro de que, la diferencia de oportunidades entre ambos mercados provocará un cambio de flujo por el cual la soja ...
SEAG, IICA Oficina en Paraguay, DCEA
8
Literatura guaraní del Paraguay
Considero necesario referirme a la relación entre la literatura paraguaya y lo que existe en ella como posible componente guaraní. Sobre todo se impone esta consideración porque el Paraguay ha conservado la lengua guaraní como idioma ...
Rubén Bareiro Saguier, 1980
9
La biotecnología en el Mercosur: regulación de la ...
Congreso de la Nación Paraguaya: Ley N° 123/91 "Que adopta nuevas normas de protección fito-sa- nitarias", Asunción, 1991. Congreso de la Nación Paraguaya: Ley N° 294/93 "De Evaluación de lmpacto Ambiental", Asunción, 1993.
‎2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARAGUAYA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paraguaya no contexto das seguintes notícias.
1
Federacion paraguaya dice que Reinaldo Rueda los decepciono
Robert Hárrison, presidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol habló fuerte acerca de la declinación que hizo Reinaldo Rueda para dirigir a la selección de ... «ElTiempo.com, ago 16»
2
No fue fácil el tema de la selección paraguaya: Reinaldo Rueda
Reinaldo Rueda, técnico de Atlético Nacional y campeón de la Copa Libertadores, aseguró que diálogo con 6 AM de Caracol Radio que no fue fácil rechazar la ... «Caracol Radio, ago 16»
3
Francisco Arce será el nuevo técnico de Paraguay
Es un hecho. Francisco Chiqui Arce será el nuevo entrenador de la Selección Paraguaya. En las próximas horas lo harán oficial desde la APF. Se viene la ... «D10 - Deportes Paraguay, ago 16»
4
Reinaldo Rueda rechazó a la selección paraguaya para continuar ...
El técnico colombiano Reinaldo Rueda rechazó este viernes la oferta de dirigir a la selección paraguaya y confirmó que se queda en Atlético Nacional, para ... «Cooperativa.cl, jul 16»
5
Rueda, candidato principal para reemplazar a Ramón Díaz
El dirigente reveló que ya charló con Robert Harrison, presidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol, y recibió la promesa del presidente de la APF de que ... «D10 - Deportes Paraguay, jun 16»
6
¿Técnico mexicano en la selección paraguaya?
Miguel Herrera reconoció que la Asociación Paraguaya de Fútbol le ofreció el cargo de director técnico del equipo nacional. El polémico técnico mexicano dijo ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., jun 16»
7
Ramón Díaz presentó la renuncia y se fue de Paraguay tras la ...
La Asociación Paraguaya de Fútbol anunció que el riojano presentó la ... tras la despedida del certamen continental y la Asociación Paraguaya de Fútbol ... «Infobae.com, jun 16»
8
Una fiscal paraguaya pidió la detención de Ibar Pérez Corradi
La fiscal paraguaya Sandra Quiñones pidió la captura del prófugo argentino Ibar Pérez Corradi por la presunta falsificación de al menos una cedula de ... «LA NACION, jun 16»
9
Crisis en la Selección de Paraguay: Chilavert, durísimo con Ramón ...
Desde que la Asociación Paraguaya de Fútbol confirmó a Ramón Díaz como ... muy duro con Ramón Díaz: "Es muy triste su paso por la Selección Paraguaya. «Infobae.com, jun 16»
10
Mujer paraguaya y travesti detenidos por secuestro de un niño de ...
Mujer paraguaya y travesti detenidos por secuestro de un niño de 10 años La ministra de Seguridad, Patricia Bullrich, negó que haya una ola de secuestros, ... «Urgente 24, mai 16»

IMAGENS SOBRE «PARAGUAYA»

paraguaya

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paraguaya [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/paraguaya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z