Baixe o aplicativo
educalingo
paca

Significado de "paca" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PACA

La palabra paca tiene su procedencia en el guaraní paka; y también en el francés antiguo pacque.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PACA EM ESPANHOL

pa · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE PACA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PACA EM ESPANHOL

Paca

Paca pode se referir a: ▪ Paca ou fardo de lã, palha ou outros produtos agrícolas. ▪ Paca, roedor do gênero Cuniculus. ▪ Paca comum; ▪ Bala de montanha. ▪ Francisca, nome da mulher. ▪ Distrito de Paca, distrito da província de Jauja, no Peru. ▪ Provença-Alpes-Côte d'Azur, região da França também conhecida pelas suas iniciais PACA. ▪ Paca, chilena comum para nomear uma membro do Corps of Carabineros do Chile.

definição de paca no dicionário espanhol

A definição de paca no dicionário de Português é mamífero roedor, com cerca de cinco decímetros de comprimento, com pêlo espesso e liso, castanho com manchas brancas nas costas e avermelhado pelo pescoço, barriga e flancos, cauda e pés muito curtos, focinho agudo e orelhas pequenas e redondas. É típico da América, em cujas montanhas vive em tocas; Alimenta-se de vegetais, rosnados como o porco, é facilmente domesticado e sua carne é comestível. Outro significado de paca no dicionário é também a força policial.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PACA

aca · albahaca · alpaca · baca · butaca · caca · caravaca · cardiaca · casaca · eslovaca · flaca · hamaca · jaca · laca · maca · placa · polaca · resaca · saca · vaca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PACA

pábulo · pacada · pacado · pacae · pacana · pacano · pacata · pacatería · pacato · pacay · pacaya · pacayal · pacayar · paccionar · pacedera · pacedero · pacedura · pacense · paceña · paceño

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PACA

austríaca · austriaca · barraca · cardíaca · chaca · cloaca · daca · espinaca · estaca · faca · huaca · humahuaca · machaca · maraca · matraca · opaca · policiaca · taca · traca · urraca

Sinônimos e antônimos de paca no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PACA»

paca · animal · agouti · ropa · americana · juegos · zamba · paca · puede · referirse · fardo · lana · paja · otros · productos · agricultura · roedor · género · cuniculus · común · montaña · francisca · nombre · mujer · distrito · provincia · jauja · perú · provenza · alpes · mamífero · unos · cinco · decímetros · longitud · pelaje · espeso · lacio · pardo · manchas · blancas · lomo · rojizo · cuello · vientre · costados · cola · pies · cortos · hocico · agudo · orejas · pequeñas · redondas · propio · américa · cuyos · montes · vive · madrigueras · alimenta · vegetales · gruñe · como · cerdo · domestica · facilidad · carne · comestible · otro · policial · domesticación · cría · quot · mamiferos · neotropicales · posibilidades · domesticados · nombres · comunes · silvestre · domesticacion · metodos ·

Tradutor on-line com a tradução de paca em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PACA

Conheça a tradução de paca a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de paca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paca» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

帕卡
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

paca
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bale
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

paca
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

PACA
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пака
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

paca
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

PACA
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

paca
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Paca
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

PACA
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

PACA
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

PACA
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

PACA
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

PACA
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

paca
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

paca
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

paca
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

paca
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

paca
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пака
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

PACA
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

PACA
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

PACA
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PACA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «paca».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre paca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PACA»

Descubra o uso de paca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La domesticación y cría de la paca ("Agouti paca")
Mamiferos neotropicales con posibilidades de ser domesticados; nombres comunes; La paca silvestre; La domesticacion y la paca; Metodos tradicionales de cria de paca y sus limitaciones; Planificacion del criadero; Descripcion de las jaulas; ...
O. Brown de Guanti, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1995
2
Guía para el manejo, cría y conservación del conejo pintado ...
La segunda edición corregida y aumentada de la "Guía para el manejo, cría y conservación de la paca o conejo pintado" (Agouti paca), corresponde a la vigésimo séptima cartilla de la serie de flora y fauna promisoria del Convenio Andrés ...
GONZÁLEZ, Augusto, 2002
3
UN ASESINATO EN LA PENSIÓN DE LA PACA
Ambientada en tiempos cercanos de retroceso del hecho terrorista; podría ser el País Vasco o cualquier otro lugar; la acción trancurre en una pensión o fonda del casco viejo de la ciudad, donde se ha perpetrado un crimen, un asesinato.
Vicentero, 2012
4
Cuentos de La Bruja "Paca"
Los cuentos de la mano de la bruja metepatas Paca son una recopilación de fantasía, y entretenimiento para el lector, pues ella a través de su magia os transportara volando con su escoba a lugares que tendréis que convertiros en ...
E. Raquel Martínez Torralba, 2012
5
Paca, la macaca en la Cocina
Deleitando a los niños con su carácter alegre y distraído, la mona Paca se dispone a hornear un pastel de banana, a hacer mandados y a buscar sus posesiones perdidas.
‎2004
6
Paca Lamar
Los cuentos de esta colección lista y vibrante presentan unos vendedores, de un comercio de la Plaza Mayor, cuyos nombres encantaran a los niños.
Patricia Geis, 2004
7
Que Desbarajuste, Paca
Deleitando a los niños con su carácter alegre y distraído, la mona Paca se dispone a hornear un pastel de banana, a hacer mandados y a buscar sus posesiones perdidas.
‎2004
8
Cómo hacer cine: Tesis, de Alejandro Amenábar
PACA. ALMENARA. MAQUILLADORA Nunca se me había ocurrido dedicarme al maquillaje. Yo era ama de casa, me ocupaba de mis tres niñas y, de repente, empecé a trabajar y descubrí que tenía aptitudes. Curiosamente, la gente cree ...
Cecilia Vera, Silvia Badariotti, 2002
9
Crianza familiar del majaz o paca(Agouti paca) en la Amazonía
Crianza tradicional del majaz; Caracteristicas del majaz; Nombres; Taxonomia; Caracteristicas; Costumbres; Tipos; Calidad alimenticia de la carne; La cria del majaz a nivel familiar; Requisitos para iniciar la crianza; Instalaciones; ...
Martha E. Rengifo P., 1996
10
LA PACA Y EL ESCARABAJO:
Claudia Rueda www.librerianorma.com | www.literaturainfantil.norma.com Bogotá, Buenos Aires, Caracas, Guatemala, Lima, México, Panamá, Quito, San José, San Juan, Santiago de Chile. Rueda, Claudia La paca y el escarabajo/ autor ...
CLAUDIA RUEDA, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PACA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paca no contexto das seguintes notícias.
1
Arranca el rodaje de la tvmovie 'La Princesa Paca', con Irene ...
RTVE, en coproducción con La Cometa TV, ha comenzado este martes el rodaje de 'La Princesa Paca', tvmovie protagonizada por Irene Escolar y Daniel ... «RTVE, set 16»
2
La Paca sale de la cárcel con un permiso penitenciario
Manejó la mayor red de narcotráfico de Mallorca durante años. Francisca Cortes Picazo, más conocida como 'La Paca', disfruta de su primer permiso ... «Antena 3 Noticias, ago 16»
3
Desarticulado el 'Clan de la Paca', dedicado al tráfico de drogas en ...
Toda esta forma de actuación estaba dirigida y coordinada por la matriarca del clan, conocida como 'Paca', quien se encargaba de adquirir las sustancias ... «20minutos.es, jul 16»
4
La Policía da por desarticulado el clan de ´la Paca´ tras las redadas ...
Toda esta forma de actuación estaba dirigida y coordinada por la matriarca del clan, conocida como ´la Paca´, la cual, además, se encargaba de adquirir las ... «Diario de Ibiza, jul 16»
5
Un empresario amenazado: "Para que lo entiendas, Cursach es 'La ...
... de la Policía Nacional, el mismo propietario le espetó: "Para que lo entiendas, aquí pasa igual que en Son Banya con 'La Paca, Tolo Cursach es 'La Paca' de ... «El Mundo, jun 16»
6
El PACA 2016 llegará a 64 municipios y promocionará en su ...
La Diputación Provincial de Almería ha presentado esta mañana la XXII edición del Programa de Apoyo a la Cultura Almeriense (PACA). Se trata de uno de los ... «La Voz de Almería, jun 16»
7
Débora Castillo presenta su primera novela, 'Di que sí, Paca'
"Publicada por Lapsus Calami, es el perfecto ejemplo de cotidianidad y humor. Una de las mejores sitcoms del siglo XXI: "La vejez nunca nos había enseñado ... «La Vanguardia, mai 16»
8
Paca Sauquillo: "La Memoria Histórica se recupera con consenso"
Paca Sauquillo (Madrid, 1943) lleva un mes al frente de la Comisión de Memoria Histórica del Ayuntamiento de Madrid y hoy hará público el equipo de 6 ... «El Español, mai 16»
9
La socialista Paca Sahuquillo dirigirá la comisión de la Memoria ...
Presentación en enero del libro de Jorge M. Reverte sobre la matanza de Atocha. Detrás de él, de izquierda a derecha, Isabel M. Reverte, Paca Sahuquillo y ... «EL PAÍS, mar 16»
10
Seis años de prisión para La Paca, El Ico y La Guapi por el caso Kabul
Francisca Cortés Picazo, La Paca, de 60 años, sale del furgón policial delante de su hija, La Guapi, para asistir al macrojuicio del caso Kabul, en Palma. «Diario de Mallorca, dez 15»

IMAGENS SOBRE «PACA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/paca>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT