Baixe o aplicativo
educalingo
pálido

Significado de "pálido" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PÁLIDO

La palabra pálido procede del latín pallĭdus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PÁLIDO EM ESPANHOL

 · li · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE PÁLIDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pálido e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PÁLIDO EM ESPANHOL

Pálido

Pálido é uma menção tradicional para certos vinhos de licor branco produzidos nas regiões vitivinícolas espanholas de Rueda, Huelva e Málaga. Dentro da União Europeia, o uso deste termo é protegido e restrito pelo regulamento 753/2002 às três denominações de origem anteriores. Também é comumente usado como qualificador para o baixo teor de vinho branco cromático. O Málaga Pálido é feito de variedades Pedro Ximénez e / ou Moscatel, sem adição de vinho e sem processos de envelhecimento ou envelhecimento. Este vinho é de cor amarelo palha e aroma frutado e seu sabor pode ser seco, semi-doce, semi-doce ou doce.

definição de pálido no dicionário espanhol

A primeira definição de pálida no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é que ela apresenta ou manifesta palidez. Outro significado de pálido no dicionário é dito especialmente de uma obra literária: Desencorajada, falta de expressão e cor. Pálido também é depressão psíquica.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PÁLIDO

anélido · bólido · cálido · camélido · cíclido · coccinélido · crisomélido · escuálido · estólido · félido · fringílido · gélido · hapálido · hidrocálido · inválido · minusválido · mustélido · ninfálido · sólido · válido

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PÁLIDO

paliación · paliadamente · paliar · paliativa · paliativo · paliatoria · paliatorio · pálida · palidecer · palidez · paliducha · paliducho · palier · palilla · palillera · palillero · palillo · palillona · palimpsesto · palíndromo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PÁLIDO

apellido · aullido · bellido · chiflido · chillido · cumplido · desvalido · dolido · estallido · fallido · incumplido · maullido · molido · mullido · pulido · salido · sarpullido · soplido · suplido · valido

Sinônimos e antônimos de pálido no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PÁLIDO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «pálido» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «PÁLIDO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «pálido» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PÁLIDO»

pálido · alterado · amarillento · blanquecino · cadavérico · descolorido · desvaído · lívido · macilento · tembloroso · colorado · sereno · sonrosado · tranquilo · pálido · mención · tradicional · para · determinados · vinos · blancos · primera · lengua · española · presenta · manifiesta · palidez · otro · dicho · especialmente · obra · literaria · desanimada · falta · expresión · colorido · depresión · anímica · adalid · visitante · ejemplares · relatos · avisos · monstruo · crimen · sólo · necesita · detonante · algo · alguien · apague · ficticia · ilumina · sesgadamente · nuestra · existencia · vuelva · sumergirnos · tiniebla · primigenia · david · foster · wallace · escritores · más · importantes · generación · novela · póstuma · desenfreno · transeúnte · rojo · difuso · azul · partidos · tradicionales · cielo · quot · nueva · colección · prolífico · escritor · diario · hombre · después · elogiados · cuentos · jíbaro · línea · plimsoll · juan · gracia · armendáriz · pone · certera · prosa · servicio · vivencia · íntima · transfigurada · texto · literario · recogida · extraño · fulgor · historia · amor ·

Tradutor on-line com a tradução de pálido em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PÁLIDO

Conheça a tradução de pálido a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de pálido a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pálido» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

苍白
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

pálido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pale
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पीला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شاحب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бледный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pálido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ম্লান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pâle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pucat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bleich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

淡いです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

창백한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bulak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tái nhợt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெளிர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फिकट गुलाबी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

soluk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pallido
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

blady
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

блідий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χλωμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bleek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blek
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pálido

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PÁLIDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pálido
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pálido».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pálido

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PÁLIDO»

Descubra o uso de pálido na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pálido e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pálido monstruo
El crimen sólo necesita un detonante, que algo o alguien apague la ficticia luz que ilumina sesgadamente nuestra existencia y vuelva a sumergirnos en la tiniebla primigenia.
Juan Bolea, 2012
2
El rey pálido
David Foster Wallace fue uno de los escritores más importantes de su generación. El rey pálido es su novela póstuma.
David Foster Wallace, 2011
3
Pálido Cielo
"Nueva colección de relatos de este prolífico escritor.
Alonso Cueto, 1998
4
Diario del hombre pálido
Después de los elogiados Cuentos del Jíbaro y La línea Plimsoll, Juan Gracia Armendáriz pone su certera prosa al servicio del Diario del hombre pálido, su vivencia más íntima transfigurada en texto literario y recogida en este diario ...
Juan Gracia Armendáriz, 2010
5
Extraño y pálido fulgor
Extraño y pálido fulgor es una historia de amor.
Héctor Tizón, 2011
6
Párpado amarillo y pálido
José L. Moreno Ruiz. Sirvió a las muchachas unas cervezas, e hizo lo mismo en el vaso que le correspondía, cuando estuvieron sentadas, conversando. Pero apenas cinco minutos, desde cuando entraron en la casa, duró la charla (en cuyo ...
José L. Moreno Ruiz, 2004
7
Revisión del complejo Althos con descripción de géneros ...
Harry Brailovsky. individuos ausente) algunas granulaciones del tubérculo postocular y la cara interna de los callos pronotales; artejo antenal I multicolor con el fondo amarillo ocre y densamente manchado de anaranjado o rojizo pálido...
Harry Brailovsky, 1990
8
Pálido fuego
A popular book on Arthritis. How to understand this illness and useful advices on diets and healthy habits. Basen on the author' s own experience.
Vladimir Nabokov, 1992
9
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Flor rosa pálido. Flor púrpura sabido. Flor rosa fino. Flor rosa. Flor púrpura claro. Flor blanca doble ó rellena. Flor rosa. Flor josa pálido. Flor púrpura claro. Flor púrpura cannesi. Flor color de carne. Flor rosa pálido. Flor color de rosa pálido.
10
Revisión del género Brachylybas ...
Cabeza negra, con los tubérculos postoculares y las áreas laterales del vertex amarillos; artejo antenal I castaño anaranjado pálido, con la unión basal amarilla ; artejo II amarillo ocre, con el tercio apical castaño; artejo III amarillo castaño, con ...
Harry Brailovsky, Juana Martínez, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PÁLIDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pálido no contexto das seguintes notícias.
1
Un pálido “GGG”, listo para Brook
Las sospechas comenzaron desde su última conferencia de prensa, cuando Gennady no lució su habitual sonrisa y mostraba un color pálido. Pese a los ... «El Universal, set 16»
2
Editorial: Pálido pero severo | El Comercio Perú
Vega Luna, no obstante, no se dejó intimidar por esa circunstancia y, pálido pero severo, se opuso al empeño del gobierno en asuntos bastante espinosos. «El Comercio, ago 16»
3
El vencejo pálido elige Cimadevilla
La naturaleza acaba de dar una prueba más de los efectos del cambio climático en Asturias. En esta ocasión se trata del vencejo pálido, una especie más ... «El Comercio Digital, ago 16»
4
Un dandi pálido con plaza en el infierno
Un dandi pálido con plaza en el infierno. Foto de archivo del escritor disparando con una pistola, una se sus aficiones favoritas, en 1991 en Kansas. ALLEN ... «El Mundo, ago 16»
5
[VIDEO] Pálido empate entre Colombia y Argentina previo a los ...
La selección Olímpica, media fuerza ante su similar de Argentina en un partido de preparación para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. Un resultado sin ... «HSB Noticias, jul 16»
6
América de Cali: mucha fiesta, poco fútbol en el pálido empate ante ...
América de Cali: mucha fiesta, poco fútbol en el pálido empate ante el Orsomarso en casa. Domingo, Julio 17, 2016 - 18:15. Recomendado. Hay una ... «HSB Noticias, jul 16»
7
Universidad de Chile tuvo un pálido empate frente Estudiantes de ...
Universidad de Chile igualó con Estudiantes de La Plata 2-2, en un partido amistoso jugado en el estadio Nacional de la ciudad de Santiago. Juan Cavallaro ... «Trickon, jul 16»
8
Inglaterra-Eslovaquia, Eurocopa 2016: pálido empate sin goles por ...
Inglaterra-Eslovaquia, Eurocopa 2016: pálido empate sin goles por el grupo B; Rusia, eliminado. De esta manera los ingleses terminaron segundos en su ... «canchallena.com, jun 16»
9
Copa América: Costa Rica vs. Paraguay se van sin goles en pálido ...
copa américa1 Las selecciones de Costa Rica y Paraguay empataron 0-0 en aburrido encuentro correspondiente al Grupo A de la Copa América Centenario, ... «CubaDebate, jun 16»
10
Paraguay y Costa Rica tuvieron un pálido debut e igualaron sin goles
Paraguay y Costa Rica no se sacaron ventajas y tuvieron un pálido debut en la Copa América. En un duelo sin muchas emociones, empataron 0-0 y rescataron ... «LA NACION, jun 16»

IMAGENS SOBRE «PÁLIDO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pálido [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/palido>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT