Baixe o aplicativo
educalingo
paralítico

Significado de "paralítico" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PARALÍTICO

La palabra paralítico procede del latín paralytĭcus, la cual a su vez procede del griego παραλυτικός.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PARALÍTICO EM ESPANHOL

pa · ra ·  · ti · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE PARALÍTICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paralítico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PARALÍTICO EM ESPANHOL

Paralisia

A paralisia é uma perda ou diminuição do motor ou da contratilidade de um ou mais músculos, devido a lesões das vias nervosas ou dos mesmos músculos. Se isso for parcial, falamos de paresia. A paralisia de origem nervosa pode ser central ou periférica. Algumas doenças metabólicas do sistema muscular podem ser responsáveis ​​por paralisia sem lesão nervosa ou muscular, como a miastenia.

definição de paralítico no dicionário espanhol

A definição de paralisia no dicionário é paralítica.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PARALÍTICO

analítico · ansiolítico · apolítico · autocrítico · calcolítico · catalítico · crítico · electrolítico · geopolítico · hemolítico · levítico · lítico · mítico · monolítico · neolítico · paleolítico · político · psicoanalítico · raquítico · sociopolítico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PARALÍTICO

paralelogramo · paralimpiada · paralimpíada · paralímpica · paralímpico · paralipómenos · paralipsis · parálisis · paralítica · paraliticada · paraliticado · paraliticar · paraliticarse · paralización · paralizador · paralizadora · paralizante · paralizar · paralogismo · paralogizar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PARALÍTICO

antiartrítico · antisifilítico · artrítico · ascítico · celulítico · dendrítico · detrítico · diacrítico · enclítico · granítico · hipercrítico · impolítico · jesuítico · megalítico · mesolítico · mucolítico · nefrítico · pleurítico · semítico · sifilítico

Sinônimos e antônimos de paralítico no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PARALÍTICO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «paralítico» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PARALÍTICO»

paralítico · baldado · impedido · imposibilitado · parapléjico · tullido · parálisis · pérdida · disminución · motricidad · contractilidad · varios · músculos · debida · lesiones · vías · nerviosas · mismos · ésta · parcial · habla · paresia · origen · nervioso · pueden · centrales · periféricas · algunas · enfermedades · metabólicas · enfermo · pobre · paralítico · muerto · meditaciones · sobre · milagros · jesus · capernaúm · mateo · marcos · lucas · nuestra · sociedad · tenemos · tendencia · idealizar · quot · estilizar · personas · situaciones · resultado · imagen · nbsp · interrelación · entre · fármacos · nutrientes · estreñimiento · íleo · seudoobstrucción · intestinal · extrínseco · tabla · secundario · causas · extraintestinales · carolina · puiggròs · llop · pilar · lalueza · broto · sabín · urkia · luisa · chicharro · comentario · entonces · trajeron · tendido ·

Tradutor on-line com a tradução de paralítico em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PARALÍTICO

Conheça a tradução de paralítico a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de paralítico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paralítico» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

瘫子
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

paralítico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

paralytic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पक्षाघात से ग्रस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشلول
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

паралитический
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

paralítico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাতব্যাধিগ্রস্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

paralytique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lumpuh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

paralytisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

麻痺
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

중풍 환자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lumpuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tê liệt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாராலிட்டிக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

त्या पक्षघाती मनुष्याला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

felçli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

paralitico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

paralityk
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

паралітичний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

paralitic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραλυτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verlamde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paralytisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paralytisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paralítico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARALÍTICO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paralítico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «paralítico».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre paralítico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PARALÍTICO»

Descubra o uso de paralítico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paralítico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Meditaciones Sobre los Milagros de Jesus
5. El. paralítico. de. Capernaúm. Mateo 9:1-8; Marcos 2:1-12; Lucas 5:17-26 En nuestra sociedad tenemos una tendencia a idealizar y "estilizar" personas o situaciones, con el resultado de que la imagen que tenemos es muy pobre y ...
Roberto Estevez, 2006
2
Interrelación entre fármacos y nutrientes en situaciones ...
Estreñimiento,. íleo. paralítico. y. seudoobstrucción. intestinal. SNC Sistema nervioso extrínseco Tabla 2. Estreñimiento secundario: causas extraintestinales. Carolina Puiggròs Llop M.a Pilar Lalueza Broto Pilar Sabín Urkia Luisa Chicharro ...
Ma Victoria Calvo Hernández, Mercedes Planas Vilá, 2008
3
Comentario Bib. M.h. Mateo T.14
2 Entonces le trajeron un paralítico tendido sobre una camilla. Y viendo Jesús la fe de ellos. •9:1t Ver Mar. 2:1-12; Lúe. 5:17-26 dijo al paralítico: — Ten ánimo, hijo; tus pecados te son perdonados. 3 He aquí, algunos de los escribas dijeron  ...
James Bartley, Ariel Lemos, Jose Bruce, 2003
4
An Introduction to the New Testament
Paralelos Sinópticos: Curación de un paralítico Mateo 9:1-8 Marcos 2:1-12 Lucas 5:17-26 No solo tenemos una ordenación casi exacta de las palabras (al igual que en el griego original), sino que además los tres evangelistas introducen en ...
D. A. Carson, Douglas J. Moo, 2009
5
Los Evangelios en Paralelo
Curación de un paralítico bajado a través del techo Mateo 9: 1-8 1 Habiendo entrado en la barca. Jesús pasó a la otra orilla y llegó a su propia ciudad. 2 Entonces le trajeron un paralítico tendido sobre una camilla. Y viendo Jesús la fe de ...
Cecilio McConnell, Juan C Cevallos, 2001
6
El Nuevo Testamento interlineal griego-español
Ka': ÉÍpxovTa:1:p5c a5T5v 1:apa)\1)T:K5v rp€povTsc, Y vienen a él paralítico llevando, aipóusvov 51:5 Tsor75pwv' traído por cuatro. Ka': uf] 51)v5usvo: 1: poosyyioa:a5Tri) 5:5 T5v óxkov, Y no pudiendo acercarse aél por la muchedumbre, ...
Cesar Vidal, 2011
7
Los "doce" y otros seguidores de Jesús en el Evangelio de Marcos
dice al paralítico (sg.): «Hijo (sg.), se cancelan tus pecados» (sg.). 722 1) La fe que Jesús «ve» se identifica con las acciones de los portadores del paralítico, quienes vencen todas las dificultades, mostrando la enorme importancia que ...
Juan Mateos, 1982
8
Prepare Facilmente Sus Lecciones y Estudios
Jesús. sana. a. un. paralítico. TEMAS Amistad, Autoridad, Blasfemia, Dios, Enfermedad, Fe, Milagros, Pecado, Perdón, Sanidad COMIENCE ... revelan del paralítico, de sus amigos, y la reputación de Jesús los detalles de este relato? (2: 3, 4) ...
Larry Gay, Various, 2000
9
Los orígenes históricos del cristianismo
En efecto, si ya en el v.2, que es claramente una introducción, se dice que Jesús «les hablaba la palabra», es natural imaginar, o mejor deducir, que la llegada de los cuatro hombres con el paralítico interrumpe la predicación de Jesús.
José Miguel García Pérez, 2011
10
Milagros de Jesús ayer y hoy
Silencio. Nadie dice palabra. El impedido no atina a hablar. Ninguno de los cuatro toma la delantera. La multitud se agolpa para ver la escena a los pies de Jesús, donde está tendido el paralítico. Los escribas y los fariseos, siempre sentados ...
Carlos A. García, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARALÍTICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paralítico no contexto das seguintes notícias.
1
Actor Andrés García se lesiona la columna y queda paralítico
“Me puse a conducir un auto de carreras a Campo Traviesa, pero me lastimé la columna vertebral y ando muy mal, prácticamente paralítico, pues tengo ... «La Prensa de Honduras, ago 16»
2
Denuncian el caso de un perro «paralítico y desatendido» en ...
El perro que, según la asociación Animalistas Torrevieja-Guardamar, se halla en un estado de salud "alarmante" al estar "paralítico y desatendido". «Las Provincias, ago 16»
3
Conmueve video de un padre paralítico que camina al altar junto a ...
Un video que circula en las redes sociales muestra cómo un hombre paralítico cumplió el sueño de su hija: caminar a su lado rumbo al altar el día que se casó. «Mundo Hispanico, mai 16»
4
San Borja: joven baleado por ladrones casi queda paralítico | El ...
En medio de la ola de asesinatos por parte de ladrones armados, el joven de 23 años salvó de morir o como mínimo de quedar paralítico tras ser atacado a ... «El Comercio, mai 16»
5
Hombre gana demanda por $43 millones tras quedar paralítico en ...
MANHATTAN, Nueva York. – El 24 de septiembre del 2010, Alexander Tirpack, de 31 años, quedó paralítico al caer de un lujoso apartamento cuando atendía a ... «Univisión, mai 16»
6
Implante cerebral permite a paralítico volver a moverse
Un hombre de 24 años paralizado por una lesión de la médula espinal logró mover parte de su mano derecha nuevamente controlándola con señales ... «La Nación Costa Rica, abr 16»
7
No le creyeron que era paralítico y tuvo que arrastrarse en plena calle
Juan explicó que no podía bajarse ya que era paralítico. "No puedo caminar", le decía una y otra vez al trabajador municipal quien en todo momento le ... «Minutouno.com, jan 16»
8
El saltador de esquí Lukas Müller queda parcialmente paralítico tras ...
El saltador de esquí austríaco Lukas Müller ha quedado parcialmente paralítico, con limitada sensibilidad en las piernas, tras sufrir este miércoles una grave ... «20minutos.es, jan 16»
9
Futbolista queda paralítico por negarse a entregar su celular
El futbolista colombiano Jefferson Herrera ha quedado cuadripléjico tras recibir un disparo en el cuello cuando trató de impedir que le robaran su celular, ... «Mundo Hispanico, jan 16»
10
Un paralítico esquiva por segunda vez la pena de muerte al no ...
Las autoridades de Pakistán han aplazado nuevamente este martes la ejecución de un preso paralítico condenado a muerte por asesinato, según ha informado ... «ABC.es, set 15»

IMAGENS SOBRE «PARALÍTICO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paralítico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/paralitico>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT