Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pasamanos" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PASAMANOS EM ESPANHOL

pa · sa · ma · nos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASAMANOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pasamanos e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PASAMANOS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pasamanos» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pasamanos no dicionário espanhol

Definition definição de railing no dicionário inglês En el diccionario castellano pasamanos significa pasamano.

Clique para ver a definição original de «pasamanos» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PASAMANOS


acianos
cia·nos
aguamanos
a·gua·ma·nos
besamanos
be·sa·ma·nos
calomelanos
ca·lo·me·la·nos
espantavillanos
es·pan·ta·vi·lla·nos
galianos
ga·lia·nos
lavamanos
la·va·ma·nos
matasanos
ma·ta·sa·nos
mirabolanos
mi·ra·bo·la·nos
secamanos
se·ca·ma·nos

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PASAMANOS

pasagonzalo
pasaje
pasajera
pasajero
pasajuego
pasamanar
pasamanera
pasamanería
pasamanero
pasamano
pasamiento
pasamontañas
pasamuros
pasancalla
pasante
pasantía
pasanza
pasapalo
pasapán
pasapasa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PASAMANOS

arrancapinos
calaínos
catavinos
correcaminos
correturnos
deshonrabuenos
guardacaminos
guardafrenos
ínter nos
mánfanos
menos
mirobálanos
nos
paralipómenos
picapinos
pininos
tapacaminos
tétanos
tirachinos
ultramarinos

Sinônimos e antônimos de pasamanos no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PASAMANOS»

pasamanos sodimac homecenter acero inoxidable pasamano cachorros negro mirar seguridad industrial enfoque integral escaleras deben tener menos toda longitud altura mínima noventa centímetros ubicación serán continuos pulidos lisos cada tramo nbsp patios juego mano están destinados brindar apoyo manos estabilizar niño utiliza debe haber extiendan través largo total libro blanco accesibilidad barandillas disponen pueden utilizados sentidos circulación ambos lados recorrido también existirá central intermedio anchura elevadores principios innovaciones pasamanos sobre balaustradas deslizándose guías adecuadas

Tradutor on-line com a tradução de pasamanos em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PASAMANOS

Conheça a tradução de pasamanos a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pasamanos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pasamanos» em espanhol.

Tradutor português - chinês

栏杆
1.325 milhões de falantes

espanhol

pasamanos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

railing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेलिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عواميد الدرابزين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перила
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corrimão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেলিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

balustres
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

selusur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Treppengeländer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

手すり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계단의 난간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

banisters
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hành lang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

banisters
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जिन्याच्या कठड्याचे गज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parmaklık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ringhiera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

balustrada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перила
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rampă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάγκελα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

balustrade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ledstänger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rekkverk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pasamanos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASAMANOS»

O termo «pasamanos» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.905 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pasamanos» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pasamanos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pasamanos».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PASAMANOS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pasamanos» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pasamanos» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pasamanos

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PASAMANOS»

Descubra o uso de pasamanos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pasamanos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Seguridad Industrial: Un enfoque integral
Escaleras con pasamanos Las escaleras deben tener por lo menos un pasamano en toda su longitud, a una altura mínima de noventa centímetros. Ubicación de los pasamanos Los pasamanos serán continuos, pulidos y lisos en cada tramo ...
César Ramírez Cavassa, 1996
2
Patios de juego: seguridad
10.3 pasamanos Los pasamanos de las escaleras y las escaleras de mano están destinados a brindar apoyo a las manos y a estabilizar al niño que los utiliza. Debe haber pasamanos continuos que se extiendan a través del largo total en ...
‎2004
3
Libro blanco de la accesibilidad
Barandillas y pasamanos Las escaleras disponen de barandillas y/o pasamanos que pueden ser utilizados en los dos sentidos de la circulación, a ambos lados del recorrido. También existirá un pasamanos central intermedio si la anchura ...
Enrique Rovira-Beleta Cuyás, 2004
4
Elevadores: principios e innovaciones
3.2.2.7 Pasamanos Sobre las balaustradas, y deslizándose por guías adecuadas , van los pasamanos de caucho reforzado con un trenzado de algodón, soportado por un fleje de acero. Cada pasamanos forma una cinta sin fin que se mueve ...
Antonio Miravete, Emilio Larrodé, 2007
5
La Guia Completa sobre Terrazas:
Coloque un pasamanos de 2 × 4 recostado al interior de los postes de la escalera. Alinee el pasamanos con la esquina trasera del poste superior y marque con un lápiz sobre el poste inferior. Pida ayuda para instalar el poste temporalmente ...
‎2010
6
Espacio libre de barreras: diseño universal
PASAMANOS. Las escaleras deben tener pasamanos a ambos lados. Los pasamanos deben cumplir con 4.25 y tendrán las siguientes características: 1. El pasamanos debe ser continuo en ambos lados de la escalera. En los cambios de ...
Figini
7
Diccionario de dudas
FormAs peCULiAres. Indicativo perfecto simple (o pretérito): particularicé, pero particularizaste, particularizó, particulari- pasamanos, pasamano zamos, particularizasteis, particularizaron; subjuntivo presente: particularice, particularices, ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
8
Cuidados enfermeros en atención primaria: programa de salud ...
La parte no afectada, junto al pasamanos. • Agarrará el pasamanos con la mano no afectada a unos 10 centímetros del extremo. Al hacerlo, pasará el bastón a la otra mano. • Colgará el bastón sobre su mano. • Mirará al frente y no a sus pies.
Luis Silva García, 2006
9
Código Técnico de la Edificación. CTE-SUA. Seguridad de ...
PASAMANOS 1. Las escaleras que salven una altura mayor que 55 cm dispondrán de pasamanos al menos en un lado. Cuando su anchura libre exceda de 1,20 m, así como cuando no se disponga ascensor como alternativa a la escalera, ...
Ediciones Liteam, 2010
10
Diplomados en Enfermeria (ats/due) Del Servicio Vasco de ...
La parte no afectada, junto al pasamanos. – Agarrará el pasamanos con la mano no afectada a unos 10 centímetros del extremo. Al hacerlo, pasará el bastón a la otra mano. – Colgará el bastón sobre su mano. – Mirará al frente y no ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PASAMANOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pasamanos no contexto das seguintes notícias.
1
Se presenta “Pasamanos” en el ciclo Viernes en La Mirage
Este viernes continuará la temporada 2016 de la propuesta Viernes en la Mirage, en la ciudad de Santa Fe, con la presentación de “Pasamanos”, propuesta de ... «Noti Fe, set 16»
2
Pasamanos en Viernes en La Mirage
En el marco del ciclo “Viernes en La Mirage” esta semana es el turno de Pasamanos, banda que festejó sus 30 años el año pasado (junto a músicos invitados y ... «ElLitoral.com, set 16»
3
Un nuevo pasamanos ergonómico mejora la accesibilidad en la ...
Con la instalación de un nuevo pasamanos doble de acero inoxidable en la calle Hondo, han concluido las obras del céntrico tramo viario que enlaza la ... «Hola Benidorm, set 16»
4
Pasamanos son trampas
Los pasamanos de los puentes que dividen las ciudades del Distrito Central, Tegucigalpa y Comayagüela, por donde pasa el curso del río Choluteca, como ... «La Tribuna.hn, jul 16»
5
Detuvieron a un “pasamanos” en Villa Juanita
Detuvieron a un “pasamanos” en Villa Juanita. Había sido denunciado por un vecino mediante la web y los oficiales lo sorprendieron in fraganti, anoche. «La Gaceta de Salta, jul 16»
6
Empresa Provincial de Transporte de La Habana desea solucionar ...
Debido al envejecimiento de nuestros ómnibus, algunos pasamanos se han deteriorado, pero tenemos la responsabilidad de repararlos. Existe un plan donde ... «Granma Internacional, jul 16»
7
Salta: vendían pasta base con la modalidad "pasamanos". Los ...
SALTA (Redacción) — La Fiscalía Penal 6, a cargo de Horacio Córdoba, inició una investigación a partir de denuncias anónimas a dos personas indicadas ... «El Intransigente, jul 16»
8
Conductor ebrio arrasó con árbol y pasamanos en calle Ignacio ...
Conductor ebrio arrasó con árbol y pasamanos en calle Ignacio Carrera Pinto. policial. 27/05/2016 a las 10:05. Carabineros cortó el transito en el lugar, ... «El Pingüino, mai 16»
9
Pasamanos en mal estado, un riesgo
El mal estado de los pasamanos en estas vías pone en riesgo la vida de los peatones que a diario se movilizan hacia los mercados o a otros sectores de la ... «La Tribuna.hn, mai 16»
10
Jugaba con su nieto en un pasamanos, se cayó y murió
El hecho ocurrió en horas del mediodía del domingo cuando la víctima jugaba con su nieto y se cayó del pasamanos golpeándose la cabeza. Katsumi fue ... «Los Andes, mai 16»

IMAGENS SOBRE «PASAMANOS»

pasamanos

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pasamanos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pasamanos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z