Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pasionista" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PASIONISTA EM ESPANHOL

pa · sio · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASIONISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pasionista pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PASIONISTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pasionista» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pasionista

Congregação da paixão

Congregación de la Pasión

Congregação da Paixão conhecida como Passionistas, é uma congregação religiosa fundada em 22 de novembro de 1720 por São Paulo da Cruz, com a fundação de um convento em Monte Argentario. Congregación de la Pasión conocidos como pasionistas, es una congregación religiosa fundada el 22 de noviembre de 1720, por San Pablo de la Cruz, con la fundación de un convento en el Monte Argentario .

definição de pasionista no dicionário espanhol

A primeira definição de passionista no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é dita do indivíduo pertencente à Congregação da Paixão e Cruz de Cristo, fundada no século XVII por São Paulo da Cruz. Outro significado de passionista no dicionário é pertencente ou relacionado a essa congregação. O passionista é também uma pessoa que canta a paixão nos escritórios da Semana Santa. La primera definición de pasionista en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo perteneciente a la congregación de la Pasión y Cruz de Cristo, fundada en el siglo XVII por San Pablo de la Cruz. Otro significado de pasionista en el diccionario es perteneciente o relativo a dicha congregación. Pasionista es también persona que canta la Pasión en los oficios de Semana Santa.
Clique para ver a definição original de «pasionista» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PASIONISTA


accionista
ac·cio·nis·ta
alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
coleccionista
co·lec·cio·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PASIONISTA

pasiflórea
pasiflóreo
pasil
pasilarga
pasilargo
pasillo
pasión
pasional
pasionaria
pasionario
pasioncilla
pasionera
pasionero
pasitamente
pasito
pasitrote
pasiva
pasivamente
pasividad
pasivo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PASIONISTA

acordeonista
almacenista
americanista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista
violinista

Sinônimos e antônimos de pasionista no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PASIONISTA»

pasionista colegio religiosas pasionistas congregación pasión conocidos como religiosa fundada noviembre pablo cruz fundación convento monte argentario primera lengua española dice individuo perteneciente cristo siglo xvii otro relativo dicha pasionista también persona canta oficios semana santa revista vida sobrenatural índices muerte mística beato vicente maría strambi obispo cartas espirituales quot jesús virgen nbsp curso básico formación benito arrieta apóstol domingo bárberi pionero unión carta pastoral excia revma mons hacia cumbres dios correspondencia poco antes este acontecimiento conocí germán director gema galgani llamó nombre ahora tengo aquí magdalena diciéndolc había muchas mariá crucificada costantini gabriel dolorosa estudiante historia provincia preciosisima

Tradutor on-line com a tradução de pasionista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PASIONISTA

Conheça a tradução de pasionista a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pasionista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pasionista» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Passionist
1.325 milhões de falantes

espanhol

pasionista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Passionist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Passionist
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Passionist
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пассионисты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passionista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Passionist
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

passioniste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Passionist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Passionist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

御受難会
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Passionist
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Passionist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Passionist
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Passionist
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Passionist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Passionist
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

passionista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pasjonistów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пассіоністов
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pasionist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πασιονιστές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Passionist
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Passionist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Passionist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pasionista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASIONISTA»

O termo «pasionista» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.969 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pasionista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pasionista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pasionista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PASIONISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pasionista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pasionista» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pasionista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PASIONISTA»

Descubra o uso de pasionista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pasionista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revista “Vida Sobrenatural”, Índices 1921-1975
CRUZ, P. DE LA, Pasionista Muerte mística IX 1925 281-283 J. G. A. Beato Vicente María Strambi, CRUZ, P. DE LA, Obispo Pasionista X 1925 341-352 Pasionista Cartas espirituales XI 1926 352-353 " " La pasión de Jesús y la Virgen María ...
‎1996
2
Hacia las cumbres de la unión con Dios: correspondencia ...
Poco antes de este acontecimiento conocí al P. Germán, Pasionista, director de Gema Galgani. La primera vez que me vio, me llamó con el nombre que ahora tengo: «He aquí a Magdalena Pasionista». Diciéndolc yo que había muchas ...
Juan González Arintero, J. Pastor, 1981
3
Santa Gema Galgani
Germán de San Estanislao. CAPÍTULO XII UNA ILUSIÓN: SER PASIONISTA Ayúdeme a ser Pasionista Alma tan apasionada como Gema por las cosas celestiales tenía que encontrarse disgustada en el mundo; y así era.
Germán de San Estanislao, 1997
4
La Santidad es Amor
juicio se lo recompensará bien el Señor, porque en verdad podrá decirles: Tuve hambre y me disteis de comer. VIDA DE LA PASIONISTA.— Este aprecio y estima que tengo a los religiosos me hace amarlos a todos con preferencia como  ...
5
Diccionario italiano-galego
PASIONISTA. PASIONISTA, adj. Pasionista, dícese la congregación de clérigos descalzos de la Pasión y Cruz de Cristo fundada por San Pablo de la Cruz en el siglo xvin. // adj. y s. Pasionista, persona que pertenece a esta orden religiosa.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Anuario eclesiástico de Bolivia
1 ) Cibrián Fernández España 1906 Pasionista Prelado Corocoro S. E. M. Evaristo 2) Ayala Benjamín España 1929 Pasionista V. Cooper. Corocoro 3) Carazo Eloy España 1912 Pasionista Párroco de Colquiri 4) De la Hera Bonifacio España ...
7
Perder y ganar: Historia de una conversión
Parecía difícil que un chico del campo romano pudiera convertirse en misionero. Siguió siendo difícil después, tanto de novicio como de Padre de la Congregación Pasionista. A pesar de todo, aunque no se veía cómo, la convicción íntima de ...
John Henry Newman, 2011
8
La Guerra Civil Española y Colombia: influencia del ...
A pesar de ello, y como ya se dijo, Duque Parra siguió al frente del consulado según explica el pasionista Juan José: "Al principio era cónsul en propiedad (él me lo decía) pero luego nombraron a otro, hace varios años, pero no llegó a ...
José Ángel Hernández García, 2006
9
Cacalomacán
“Seminario Pasionista y Casa Misionera”, ubicado en prolongación Independencia No. 4, Teléfono (01722) 274 60 02. Inicio sus actividades en marzo del 2003, cuenta con veinticuatro habitaciones, una biblioteca, sala de computo, comedor, ...
B. Francisco González Victoria, 2007
10
Diccionario de los santos
En el verano de 1856, Francisco Possenti se deja aconsejar por su confesor y elige hacerse pasionista (quizá le había impresionado la vida de san /"Pablo de la Cruz, conocida con ocasión de su beatificación, el 1 de mayo de 1853, ...
Claudio Leonardi, Andrea Riccardi, Gabriella Zarri, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PASIONISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pasionista no contexto das seguintes notícias.
1
Alcalde Morales confirmó continuidad de Colegio Pasionista para el ...
Alcalde Morales confirmó continuidad de Colegio Pasionista para el próximo año. Frente a más de un centenar de apoderados, el alcalde de Limache, Daniel ... «Proa Regional, jul 16»
2
Juan de Mesa, un camino pasionista del Cristo del Amor a las ...
Pasión en Sevilla, el portal cofradiero de ABC de Sevilla, ha preparado este reportaje en el que se ofrece un cronograma de las imágenes pasionistas, del ... «abcdesevilla.es, jun 16»
3
Bandas criminales amenazan al padre Donegan en Belfast, pero él ...
"Hace 25 años que soy sacerdote, nunca me he acobardado en mi vida, se están metiendo con el tipo equivocado”, afirma este sacerdote pasionista, párroco ... «Religión en Libertad, jun 16»
4
Pasionistas corrieron a beneficio de personas con capacidades ...
La comunidad educativa del Colegio La Divina Providencia de San Salvador, se dio cita a la primera carrera aeróbica familiar con el objetivo de ayudar a niños ... «El Diario de Hoy, mai 16»
5
Incendio destruye Colegio Pasionista en Limache
Un siniestro que se desencadenó esta mañana destruyó el tradicional Colegio Pasionista de Limache. El siniestro comenzó poco antes del mediodía y se ... «Publimetro Chile, mar 16»
6
Antonio María Munduate cp: "Hoy más que nunca, los pobres ...
(José M. Vidal).- Antonio María Munduate es un pasionista de origen vasco, recriado en Colombia, donde estuvo más de 15 años. En la actualidad, como ... «Periodista Digital, fev 16»
7
Cuatro novicios pasionistas en España
Pero más vale eso que nada. http://www.passiochristi.org/es/blog/4-nuevos-novicios-en-daimiel-espana/ En las fotografías se ve a un pasionista con hábito. «Infovaticana, jan 16»
8
Busca monja poblana ganar 1 mdp para salvar a su congregación
La congregación de las Hermanas Pasionistas enfrenta una deuda impagable con el banco, no se explica por qué razón, pero la orden religiosa ya no puede ... «e-consulta, ago 15»
9
El Ayuntamiento reconoce a los Pasionistas en el inicio de la feria
El viceprovincial de la Comunidad Pasionista en España y América, Juan Ignacio Villar, en representación de la Congregación Pasionista en Daimiel, recibía la ... «Lanza Digital, ago 15»
10
La Comunidad Pasionista, Medalla de Honor Ciudad de Daimiel 2015
La Comunidad Religiosa Pasionista de Daimiel recibirá la noche del viernes 21 de agosto la Medalla de Honor Ciudad de Daimiel 2015. El alcalde en ... «La Comarca de Puertollano, jul 15»

IMAGENS SOBRE «PASIONISTA»

pasionista

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pasionista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pasionista>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z