Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pelagiano" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PELAGIANO

La palabra pelagiano procede del latín pelagiānus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PELAGIANO EM ESPANHOL

pe · la · gia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PELAGIANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pelagiano pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PELAGIANO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pelagiano» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pelagianismo

Pelagianismo

O pelagianismo é uma das doutrinas consideradas heresias cristãs, com mais peso na Velhice. A doutrina é chamada Pelagius. El pelagianismo es una de las doctrinas considerada como herejía cristiana, con más peso en la Edad Antigua. La doctrina recibe su nombre de Pelagio.

definição de pelagiano no dicionário espanhol

Definition definição de pelagiano no dicionário espanhol é sectário de Pelagius Outro significado de Pelagian no dicionário também é pertinente ou relacionado à doutrina ou seita deste heresiarca do quinto século, cujo erro fundamental era negar que o pecado de Adão tivesse sido transmitido à sua descendência. La definición de pelagiano en el diccionario castellano es sectario de Pelagio. Otro significado de pelagiano en el diccionario es también perteneciente o relativo a la doctrina o secta de este, heresiarca del siglo V, cuyo error fundamental consistía en negar que el pecado de Adán se hubiese transmitido a su descendencia.
Clique para ver a definição original de «pelagiano» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PELAGIANO


anciano
an·cia·no
australiano
aus·tra·lia·no
boliviano
bo·li·via·no
borgiano
bor·gia·no
colombiano
co·lom·bia·no
cotidiano
co·ti·dia·no
cristiano
cris·tia·no
ecuatoriano
e·cua·to·ria·no
falangiano
fa·lan·gia·no
feliciano
fe·li·cia·no
georgiano
ge·or·gia·no
italiano
i·ta·lia·no
liviano
li·via·no
mariano
ma·ria·no
mediano
me·dia·no
piano
pia·no
semipelagiano
se·mi·pe·la·gia·no
soriano
so·ria·no
ucraniano
u·cra·nia·no
valenciano
va·len·cia·no

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PELAGIANO

pelado
pelador
peladora
peladura
pelafustán
pelafustana
pelagallos
pelagatos
pelagiana
pelagianismo
pelágica
pelágico
pelagoscopio
pelagra
pelagrosa
pelagroso
pelaire
pelairía
pelaje
pelambrar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PELAGIANO

ambrosiano
antibacteriano
antoniano
ariano
artesiano
asturiano
bolivariano
californiano
gordiano
graciano
haitiano
hawaiano
marciano
meridiano
murciano
salesiano
siberiano
vegetariano
veneciano
victoriano

Sinônimos e antônimos de pelagiano no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PELAGIANO»

pelagiano pelagianismo doctrinas considerada como herejía cristiana más peso edad antigua doctrina recibe nombre pelagio sectario otro también perteneciente relativo secta este heresiarca siglo cuyo error fundamental consistía negar pecado adán hubiese transmitido descendencia dios antropología teológica especial compresión agustiniana sistema haga justicia éste asunto podemos entrar quot entendió tenía atajado demás obvio interesa tanto conocer cómo nbsp recherche légitimités chrétiennes représentations versión sampiro permite comparación sistemática texto genuino tradición silense aparece seguramente serie ejemplos elocuentes significativos postea abderrabman cordubensis ente estudio lógico metafísico lutero fúndase falsedad naturalmente mismo verdad pero fuera nada absoluto sería existieran universal

Tradutor on-line com a tradução de pelagiano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PELAGIANO

Conheça a tradução de pelagiano a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pelagiano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pelagiano» em espanhol.

Tradutor português - chinês

浮游
1.325 milhões de falantes

espanhol

pelagiano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pelagian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गहरे समुद्र का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البيلاجيوسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

океанический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pelágico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সৈন্ধব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pélagien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yg berhubung dgn laut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pelagian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ペラギウス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원양의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pelagia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về dân biển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pelagian
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pelagian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açık denize ait
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pelagie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pelagianin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

океанічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pelagian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πελαγιανών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pelagiaanse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pelagianska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pelagian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pelagiano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PELAGIANO»

O termo «pelagiano» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.564 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pelagiano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pelagiano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pelagiano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PELAGIANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pelagiano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pelagiano» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pelagiano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PELAGIANO»

Descubra o uso de pelagiano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pelagiano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El don de Dios: antropología teológica especial
Que la compresión agustiniana del sistema pelagiano haga justicia a éste, es asunto en el que no podemos entrar" ; que lo que él entendió por pelagianismo tenía que ser atajado, es por demás obvio. Nos interesa, por tanto, conocer cómo  ...
Juan Luis Ruiz de la Peña, 1991
2
À la recherche de légitimités chrétiennes: représentations ...
La versión del Sampiro pelagiano, que permite la comparación sistemática del texto genuino de la tradición silense. aparece seguramente, la serie de ejemplos más elocuentes y significativos : Postea Abderrabman. rex Cordubensis. cum ...
Patrick Henriet, 2003
3
El ente y su ser: un estudio lógico-metafísico
“Lutero es pelagiano”? ¿Fúndase tal falsedad —que, naturalmente, es lo mismo que la verdad de “Lutero no es pelagiano"— en el no ser pelagiano Lutero? Pero , si eso no fuera nada de nada (y nada en absoluto sería, si no existieran en ...
Lorenzo Peña, 1985
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
[ Pelagia; nombre mitológico de Medusa. Pélagien, no, s. pé-ln-ji-én. Pelagiano; partidario del pelagianismo. |j s. pl. Péla,)iens. Zool. Pclagianos; orden de aves de la familia do las nadadoras. || adj. Pelagiano; perteneciente al hefesiarca ...
5
Historia de los dogmas
El movimiento pelagiano pretendía despertar por las fuerzas del libre albedrío las virtudes dormidas por la habituación al pecado. Esta habituación, imitando el pecado de Adán, es la que se trasmite de generación en generación y la que, ...
‎1996
6
Proyecto de hermano: visión creyente del hombre
El hombre pelagiano no necesita eso: más bien lo merece por ser lo que es. Si eso es lo que habría que decir desde el punto de vista dogmático, en cambio, pastoralmente hablando, se debe reconocer que el pelagianismo ha comprendido, ...
José Ignacio González Faus, 1987
7
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
□□ringle, s. f. pé-la-ji. Med. Pclagia; erisipela es- ramosa de las manos que ataca á veces las piernas y rara vez la cara. || Pelagia: nombre mitológico de Medusa. Pélnslen. nr, s. pé-la-ji-en. Pelagiano; partidario del pelagianismo. I¡ s. pl.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
8
Las bases antropológicas de Pelagio en su tratado de las ...
El hombre pelagiano y el «anthropos» paulino La primera definición de hombre, como compuesto sustancial de espíritu y carne, con todas las posibilidades implícitas, le obligará a Pelagio a una continua matización de las afirmaciones ...
Juan B. Valero, 1980
9
Arnobio el Joven y la cristología del "Conflictus"
Sus adeptos, que intentaban salvar lo que podían del pelagianismo, también seguían a san Agustín aunque no en todas sus teorías.184 Téngase presente que el movimiento pelagiano no puede separarse de la vida de la gran Iglesia, ...
Cebrià Pifarré, 1988
10
Alethini Philaretae Epistolarum de ... Johannis Palafoxii ...
Después de haber maltratado con tantos escritos á noestro Venerable Prelado , como si fuese Jansenista , se adelantan ahora á pregonarle Calvinista , Luterano , y lo que á muchos causa admiración , Pelagiano. Acaso habrá quien píense ...
Juan de Palafox y Mendoza, Authinus Philaretes, 1774

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PELAGIANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pelagiano no contexto das seguintes notícias.
1
Glorificación de Dios y santificación de los fieles
Pero también cae, y no es menos importante, el pensamiento pelagiano –tan usual otra vez desde hace unos años– de que el hombre se santifica a sí mismo ... «InfoCatólica, ago 16»
2
Cari ricchi, guai a voi!
... utilizzando la testimonianza di Prospero d'Aquitania, c'è un Agricola pelagiano. Comunque sia il De divitiis, che ha messo a dura prova la critica per paternità, ... «Il Sole 24 Ore, ago 16»
3
Iglesia, unidad y reforma. San Agustín, Santa Catalina de Siena.
La fidelidad nunca se opone a la santidad, mientras que el progresismo pelagiano sí es un terrible problema. ¿Qué hacer? Para empezar, deberíamos de dejar ... «Religión en Libertad, ago 16»
4
Le Dynos Verona vincono il campionato Veneto di softball "Under 21"
I bunt di Chiara Roncari e Martina Pelagiano permettevano a Padovani di arrivare a casa per il punto decisivo. Per le Tecnovap Dynos si prospetta un mese di ... «Federazione Italiana Baseball, jul 16»
5
La seconda meditazione di Papa Francesco
E' semplicemente perché Dio non è pelagiano, e per questo non si stanca di perdonare. Egli torna nuovamente a seminare la sua misericordia e il suo perdono, ... «Avvenire.it, jun 16»
6
TEXTO COMPLETO: Segunda meditación del Papa Francisco en ...
Es simplemente porque Dios no es pelagiano y por eso no se cansa de perdonar. Él regresa nuevamente a sembrar su misericordia y su perdón, y regresa y ... «ACI Prensa, jun 16»
7
Una”párroca” que nunca fue tal
De donde se deduce que la sacralidad se va esfumando para quedarse en pastoralismo interconfesional profano de fondo pelagiano-priscilianista. Así mismo ... «Infovaticana, mai 16»
8
Amoris Laetitia y la Santidad, por Bruno Molesini
Por ello no es válido acusar de pelagiano a cualquiera que quiere ser Santo, o a cualquier sacerdote celoso del camino de santidad de los feligreses que le ... «Infovaticana, abr 16»
9
Ante la Amoris laetitia
Tal vez porque el Papa no puede misericordiearme. A lo más, decir que tengo cara de pepinillo en vinagre, que soy un pelagiano o que discierno poco. «Infovaticana, abr 16»
10
Curas y además bloggers
Aunque en esto último uno es algo pelagiano, puedo aceptar cum mica salis el reproche/insulto de Francisco, y suelo disfrutar mucho más de la obra de los ... «Infovaticana, jan 16»

IMAGENS SOBRE «PELAGIANO»

pelagiano

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pelagiano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pelagiano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z