Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pella" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PELLA

La palabra pella procede del latín pilŭla, diminutivo de pila, pelota.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PELLA EM ESPANHOL

pe · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PELLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pella e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PELLA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pella» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pella no dicionário espanhol

A primeira definição de pella no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é uma massa que se une e aperta, regularmente em forma redonda. Outro significado de pella no dicionário é conjunto dos caules da couve-flor e outras plantas semelhantes, antes da floração, que são as mais delicadas e mais apreciadas. Pella é também massa de metais fundidos ou não trabalhados. La primera definición de pella en el diccionario de la real academia de la lengua española es masa que se une y aprieta, regularmente en forma redonda. Otro significado de pella en el diccionario es conjunto de los tallitos de la coliflor y otras plantas semejantes, antes de florecer, que son la parte más delicada y que más se aprecia. Pella es también masa de los metales fundidos o sin labrar.

Clique para ver a definição original de «pella» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PELLA


aquella
que·lla
armella
ar·me·lla
bella
be·lla
botella
bo·te·lla
camella
ca·me·lla
cella
ce·lla
centella
cen·te·lla
della
de·lla
doncella
don·ce·lla
ella
e·lla
escudella
es·cu·de·lla
estrella
es·tre·lla
grosella
gro·se·lla
huella
hue·lla
legionella
le·gio·ne·lla
mella
me·lla
paella
pa·e·lla
parella
pa·re·lla
querella
que·re·lla
salmonella
sal·mo·ne·lla

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PELLA

pelizorrero
pellada
pelleja
pellejera
pellejería
pellejero
pellejina
pellejo
pellejuda
pellejudo
pelleta
pelletera
pelletería
pelletero
pellica
pellico
pellijera
pellijero
pellín
pelliquera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PELLA

arpella
barcella
contrahuella
degüella
empella
encella
gamella
mamella
manuella
marmella
miruella
morcella
moscella
pichella
poncella
roncella
ronzuella
sisella
tordella
zacapella

Sinônimos e antônimos de pella no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PELLA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «pella» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de pella

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PELLA»

pella amalgama amasijo bola manteca masa pelota hacer pellas primera lengua española aprieta regularmente forma redonda otro conjunto tallitos coliflor otras plantas semejantes antes florecer parte más delicada aprecia pella también metales fundidos labrar josé ángel mañas vuelve esta historia universo kronen juventud nihilista desesperanzada noche droga excesos madrid noventero núcleo seña identidad autor ensayo regionalismo

Tradutor on-line com a tradução de pella em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PELLA

Conheça a tradução de pella a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pella a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pella» em espanhol.

Tradutor português - chinês

块状
1.325 milhões de falantes

espanhol

pella
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lump
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गांठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كتلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кусковой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

protuberância
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিণ্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

morceau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sekaligus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Klumpen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

しこり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

덩어리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bongkahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cục u
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ढेकूळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yumru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grumo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

guzek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кусковий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umflătură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μάζα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knöl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kul
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pella

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PELLA»

O termo «pella» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.563 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pella» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pella
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pella».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PELLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pella» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pella» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pella

EXEMPLOS

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «PELLA»

Amante que no se atreve, pella de nieve.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PELLA»

Descubra o uso de pella na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pella e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La pella
José Ángel Mañas vuelve con esta historia al universo Kronen, con su juventud nihilista y desesperanzada, la noche, la droga, los excesos y el Madrid noventero, núcleo de ese universo y seña de identidad del autor.
José Ángel Mañas, 2013
2
Un ensayo de regionalismo: Cartas D. Jos Pella y forgas: ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Juan Ma y Flaquer, Joseph Pella y Forgas, 2010
3
El Ejército en la sociedad visigoda
p. 66 y ss. 15 Paulino De Pella, 281-290. A. Barbero y M. Vigil, op. cit., p. 36. 16 Paulino De Pella, 293-303. 17 Paulino De Pella, 311-318. 18 Paulino De Pella, 423-425. 19 38 SID. APOLL. Carmina XXII. 101-104; También XXII. 117-119; SID .
Dionisio Pérez Sánchez, 1989
4
Historia del pueblo judío en tiempos de Jesús. Tomo I
65, 78, 104 n. 213, supra. 20. Pella, ПеХХа. Josefo describe el territorio de Pella como límite septentrional de Perca316. Según Eusebio, la bíblica Yabés dista de ella tan sólo seis millas romanas y está situada en la vía de Pella a Gerasa317.
Emil Schürer, 1985
5
La Naturaleza
retenido, miéntras que en la pella de plata, no habiendo desalojamiento, esta retencion se verifica sin dificultad: 3o no habiendo este cambio, que naturalmente implica una pérdida de cobre, la pella seca mas pronto, el empleo de mercurio ...
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PELLA, s. f. La malla que se une y aprieta, regularmente en forma redonda. Covarr. dice que se dixo del verbo Latino Peñere. Lat.G/o- bus. Men. Coron. Copl . 1. Esphéra puede ser dicha qualquiera cosa redonda como pella. Acost. Hist.
7
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
PELLA. s. f. La masi'a que se une y aprieta, regularmente en forma redonda. Covarr. dice que se dixo del verbo Latino Pellerc. Lat.Glabm. MEN. Coron. Copl. I . Esphéra puede ser dicha qualquiera cosa redonda como pella. ACOST. Hist.
‎1737
8
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
PELLA. s. f. La maria que se une y aprieta, regularmente en forma redonda. Covarr. dice que le dixo del verbo Latino Pellere. Lat.G/o- bus. Men. Coron. Copl. 1. Esphe'ra puede fer dicha qualquiera cosa redonda como sella. Acost. Hist.
Real Academia Española (Madrid), 1737
9
Vocabulario medieval castellano
Gallará., 4, 1418: Guadra y rodancho so sendas pelosas. PELOTA, PELLOTA. Alex., 738: pellota con que trebeies. PEL-OTE. J. Enс, Bibl. Gali., 2, 867 : E dos pares de tobajas | de la borra de pelote. PELT RAZA, -ÇA, piltrafa (véase). PELLA.
Julio Cejador y Frauca, 1996
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
PELLA. s. f. La mafia que se une y aprieta, regularmente en forma redonda. Covarr. dice que se dixo del Verbo Latino Pellere. Lat.G/o- bus. Men. Coron. Copl. 1. Esphéra puede fer dicha qualquiera cola redonda como sella, ' Acost. Hist.
Real Academia Española, 1737

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PELLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pella no contexto das seguintes notícias.
1
Pella está confiado en "arruinarle la fiesta" a Gran Bretaña
Guido Pella, uno de los integrantes del equipo argentino de Copa Davis. ... Por eso, Guido Pella recordó: “Argentina siempre ha sido muy buena arruinando la ... «Clarín.com, set 16»
2
Copa Davis: Guido Pella fue convocado para enfrentar a Gran Bretaña
El tenista bahiense Guido Pella fue confirmado hoy para integrar el equipo argentino de Copa Davis que jugará las semifinales ante Gran Bretaña. «La Nueva Provincia, set 16»
3
Guido Pella y la presión: "En la Argentina, si no sos top-ten a los 20 ...
Guido Pella apareció por la sala de prensa así como estaba: caliente por la temperatura externa e incandescente por su desempeño. Había perdido a manos ... «canchallena.com, ago 16»
4
Río 2016: Pico Mónaco ganó y avanzó a la segunda rueda; Pella ...
Mientras que para Pella la historia fue de mayor a menor. Comenzó bien, ganando el primer set por 6-4, pero luego Kohlschreiber logró remontar el partido y se ... «LA NACION, ago 16»
5
Guido Pella y Juan Mónaco tuvieron un rápido adiós en Gstaad tras ...
El tenista bahiense Guido Pella quedó hoy rápidamente eliminado del torneo ATP suizo de Gstaad, al perder en el debut con el ruso Konstantin Kravchuk por ... «canchallena.com, jul 16»
6
¡Del Pella!
¡Del Pella! Juan Martín y Guido jugaron un partidazo ante la dupla italiana Fognini-Lorenzi y se llevaron el punto en cinco sets: 6-1, 7-6, 3-6, 3-6 y 6-4 para ... «Olé, jul 16»
7
Las razones por las que Del Potro jugará con Pella el dobles frente ...
El capitán argentino del equipo de Copa Davis, Daniel Orsanic , probablemente seguirá realizando algunas pruebas, pero Juan Martín del Potro y Guido Pella ... «LA NACION, jul 16»
8
Federer espera a Pella en el césped de Wimbledon
Guido Pella hizo un buen partido en la cancha central del All England pero no pudo con Roger Federer por la primera ronda de Wimbledon. Fue7-6 (7-5), 7-6 ... «Clarín.com, jun 16»
9
Federer derrotó a Pella; Djokovic avanzó sin problemas
En un buen partido, Roger Federer se impuso por 7-6 (5), 7-6 (3) y 6-3 al argentino Guido Pella, mientras que Novak Djokovic, en la tradicional apertura del ... «ESPN, jun 16»
10
El bahiense Pella volvió a ser convocado para jugar la Davis
El bahiense Guido Pella (51º en el ránking mundial) está entre los tenistas convocados para enfrentar a Italia del 15 al 17 de julio en los cuartos de final de la ... «La Nueva Provincia, jun 16»

IMAGENS SOBRE «PELLA»

pella

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pella [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pella>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z