Baixe o aplicativo
educalingo
pirineísmo

Significado de "pirineísmo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PIRINEÍSMO EM ESPANHOL

pi · ri · ne · ís · mo


CATEGORIA GRAMATICAL DE PIRINEÍSMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pirineísmo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIRINEÍSMO EM ESPANHOL

definição de pirineísmo no dicionário espanhol

Definition definição de pyreneanism no dicionário inglês


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PIRINEÍSMO

antieuropeísmo · ateísmo · deísmo · dequeísmo · epicureísmo · europeísmo · fariseísmo · feísmo · fideísmo · leísmo · mandeísmo · maniqueísmo · mazdeísmo · monoteísmo · panteísmo · politeísmo · queísmo · seísmo · teísmo · yeísmo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PIRINEÍSMO

pirgüín · pirhuín · pírica · pírico · piriforme · pirimidina · pirimidínico · pirinaico · pirincho · pirinea · pirineísta · pirineo · piringundín · pirinola · piriñaca · piripi · piripicho · pirita · piritosa · piritoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PIRINEÍSMO

arreísmo · asambleísmo · asteísmo · bahaísmo · caldeísmo · dadaísmo · diteísmo · egoísmo · endorreísmo · henoteísmo · heracliteísmo · heroísmo · judaísmo · misoneísmo · panenteísmo · paneuropeísmo · pireneísmo · sabeísmo · saduceísmo · taoísmo

Sinônimos e antônimos de pirineísmo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PIRINEÍSMO»

pirineísmo · pireneísmo · mujeres · montañas · nacimiento · pirineísmo · femenino · fictionalized · accounts · century · women · mountaineers · pyrenees · aurín · partacua · espacio · sabocos · comachiboa · pirineo · central · rutas · cultura · naturaleza · montaña · cantábrica · pero · también · época · dorada · wallon · lequeutre · russell · schrader · gourdon · saint · saud · entre · otros · muchos · apasionados · tras · recorrer · primero · escribir · después · hicieron ·

Tradutor on-line com a tradução de pirineísmo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PIRINEÍSMO

Conheça a tradução de pirineísmo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de pirineísmo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pirineísmo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

pyreneeism
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

pirineísmo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Pyrenees
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pyreneeism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pyreneeism
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pyreneeism
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pyreneeism
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pyreneeism
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pyreneeism
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pyreneeism
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pyreneeism
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pyreneeism
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pyreneeism
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pyreneeism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pyreneeism
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pyreneeism
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pyreneeism
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pyreneeism
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pyreneeism
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pyreneeism
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pyreneeism
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pyreneeism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pyreneeism
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pyreneeism
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pyreneeism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pyreneeism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pirineísmo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIRINEÍSMO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pirineísmo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pirineísmo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pirineísmo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PIRINEÍSMO»

Descubra o uso de pirineísmo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pirineísmo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mujeres y montañas: nacimiento del Pirineísmo femenino
Fictionalized accounts of 18th and 19th century women mountaineers in the Pyrenees.
Marta Iturralde, 2002
2
Cultura y naturaleza en la montaña cantábrica
Pero también, es la época dorada del pirineísmo, de los Wallon, Lequeutre, Russell, Schrader, Gourdon y Saint Saud, entre otros muchos apasionados que, tras recorrer primero, y escribir después, hicieron de una montaña, Los Pirineos,  ...
Juan José González Trueba, Enrique Serrano Cañadas, 2007
3
Gran enciclopedia aragonesa
Cuando acabó, en 1890, bastante después de que el pirineísmo* francés dejara de interesarse por la toma de datos cartográficos en la vertiente española (hacia 1881), Saint-Saud sumaba 200 días de viaje por el Pirineo meri',ional, 3.500 ...
Unión Aragonesa del Libro, 1982
4
Parque Nacional De Aiguestortes I Estany De Sant Maurici ...
Así describía este grandioso paisaje el mismo Franz Shrader en una carta dirigida al barón de Saint Saud, otro de los pioneros del pirineísmo, sobre la llamada sierra de los Encantats. Geología en estado puro, las formas elevadas a la ...
Roberto Rodríguez Fernández, 2010
5
Los libros de viaje
... el caso de William Coxe y sus Sketches of the Natural, Civil and Political State of Swisserland (1779), cuyo traductor Louis-François de Ramond de Carbonnières (1781) fue el padre del «pirineísmo», primer avatar derivado del « alpinismo».
Leonardo Romero Tobar, 2005
6
Eria
IV TOPÓGRAFO AL DOBLE SERVICIO DEL EJÉRCITO Y DEL PIRINEÍSMO Como consecuencia de su derrota en Sedan frente a Alemania en 1 870, Francia debe dotarse de mapas infalibles concernientes a las zonas fronterizas. La obra  ...
Universidad de Cantabria (Santander). Departamento de Geografía, Urbanismo y Ordenación del Territorio, Universidad de Oviedo. Sección de Geografía, Universidad de Oviedo. Departamento de Geografía
7
La pequeña Edad del Hielo en los Picos de Europa: Análisis y ...
Por su infatigable pasión montañera, este personaje llegó a convertirse en una de las grandes figuras del Pirineísmo francés, de finales del s. xix y principios del s. xx, alcanzando una merecida fama por sus reconocimientos topográficos de ...
Juan José González Trueba, 2007
8
Musealizar la vida cotidiana: los museos etnológicos del ...
El siglo XIX incorpora al patrimonio artístico otro adjetivo: lo. 90 Claramente en sintonía con el diagnóstico de sobremodernidad de M. Augé (1998). 91 Es interesante analizar la construcción del término pirineísmo. Fue 110 Musealizar la vida ...
Concha Martínez Latre, 2007
9
Mapas para una Nación: Euskal Herria en la cartografía y en ...
Fue publicado en el libro Biarritz and the Basque Countries (Londres, 1873), de Henry Russell (1834-1909). Aristócrata, miembro de la Sociedad Geográfica y Geológica de Francia y destacado viajero. Para muchos es el padre del pirineísmo ...
Jose Mari Esparza Zabalegi, Jose Mari Esparza, 2011
10
Flor de Gaube
El arranque de su nueva concepción del Pirineísmo debería esperar hasta su regreso del Frente Oriental, en agosto de 1919. Jean Arlaud volvió con unas ganas enormes de recuperar el tiempo perdido..., y sin duda que lo consiguió.
Alberto Martínez Embid, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIRINEÍSMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pirineísmo no contexto das seguintes notícias.
1
Mayencos sigue celebrando su 60ª aniversario haciendo cumbre en ...
Siguiendo los pasos del Conde Rusell, uno de los pioneros del pirineísmo, diez componentes del Club Pirineísta Mayencos han conseguido encumbrarse al ... «Radio Huesca, ago 16»
2
Festival Pyrenades, una puerta abierta a los Pirineos
... de la montaña, el respeto por la naturaleza y el pirineísmo, aquel movimiento de personas que iniciaron la conquista y descubrimiento de los Pirineos en el s. «Mundo Deportivo, mar 16»
3
Benasque, el paraíso del esquí de fondo
... señala el erudito Jorge Mayoral, Presidente de la Fundación Hospital de Benasque, la prestigiosa entidad consagrada al estudio del pirineísmo que tiene su ... «El Mundo, fev 16»
4
La cara norte de Montserrat. Desnivel 355
A pesar de ello, sus glaciares antaño imponentes y su impresionante cara norte lo convierten en una cima mítica en la historia del pirineísmo. El itinerario de ... «Desnivel, jan 16»
5
Trail Valle de Tena (29AGO/44k-78k) Presentación y entrevista ...
... grandes ascensiones clásicas del Pirineísmo, asi como muchos tramos que forman parte de los más reconocidos por los montañeros durante generaciones. «Carrerasdemontana.com, ago 15»
6
Números publicados en 2013
Pirineísmo Exprés, seis nuevas vías en el valle de Zuriza. | Reportaje. Esquí de travesía en Grecia. | Fisioterapia. Esguinces de tobillo. (I Parte). 0107_Portada. «eldiario.es, jul 15»
7
Los niños de las montañas
A lo largo de los siglos XIX y XX el, digamos, pirineísmo infantil firmó diversas páginas sobre los grandes puntales de la cordillera. Acudamos en primer lugar al ... «Desnivel, abr 15»
8
La V edición del Festival Pyrenades se clausura con el espectáculo ...
Pyrenades, un festival esencialmente pirineísta, contó este 2015 con el ... Siguiendo los ejes destacados del festival, termalismo, pirineísmo y turismo se ... «eldiario.es, abr 15»
9
Vuelve el festival dedicado al pirineísmo, las Pyrenades 2015
Del 28 de marzo al 4 de abril se celebrará la V edición del Festival Pyrenades, unas jornadas pensadas para todos los públicos que se centran en el pirineísmo ... «eldiario.es, mar 15»
10
La leyenda del pico Sin Nombre
Además, sus conexiones con el pirineísmo barcelonés propiciarían que, en el número 105 del Butlletí del Centre Excursionista de Catalunya (1903), apareciera ... «Desnivel, set 14»

IMAGENS SOBRE «PIRINEÍSMO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pirineísmo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pirineismo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT