Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "precarizar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRECARIZAR EM ESPANHOL

pre · ca · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRECARIZAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Precarizar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo precarizar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA PRECARIZAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «precarizar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de precarizar no dicionário espanhol

A definição de precarização no dicionário é converter algo, especialmente emprego, em precário, inseguro ou de má qualidade. Escolheu precarizar o trabalho com jovens. En el diccionario castellano precarizar significa convertir algo, especialmente el empleo, en precario, inseguro o de poca calidad. Se ha optado por precarizar el trabajo juvenil.

Clique para ver a definição original de «precarizar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO PRECARIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo precarizo
precarizas / precarizás
él precariza
nos. precarizamos
vos. precarizáis / precarizan
ellos precarizan
Pretérito imperfecto
yo precarizaba
precarizabas
él precarizaba
nos. precarizábamos
vos. precarizabais / precarizaban
ellos precarizaban
Pret. perfecto simple
yo precaricé
precarizaste
él precarizó
nos. precarizamos
vos. precarizasteis / precarizaron
ellos precarizaron
Futuro simple
yo precarizaré
precarizarás
él precarizará
nos. precarizaremos
vos. precarizaréis / precarizarán
ellos precarizarán
Condicional simple
yo precarizaría
precarizarías
él precarizaría
nos. precarizaríamos
vos. precarizaríais / precarizarían
ellos precarizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he precarizado
has precarizado
él ha precarizado
nos. hemos precarizado
vos. habéis precarizado
ellos han precarizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había precarizado
habías precarizado
él había precarizado
nos. habíamos precarizado
vos. habíais precarizado
ellos habían precarizado
Pretérito Anterior
yo hube precarizado
hubiste precarizado
él hubo precarizado
nos. hubimos precarizado
vos. hubisteis precarizado
ellos hubieron precarizado
Futuro perfecto
yo habré precarizado
habrás precarizado
él habrá precarizado
nos. habremos precarizado
vos. habréis precarizado
ellos habrán precarizado
Condicional Perfecto
yo habría precarizado
habrías precarizado
él habría precarizado
nos. habríamos precarizado
vos. habríais precarizado
ellos habrían precarizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo precarice
precarices
él precarice
nos. precaricemos
vos. precaricéis / precaricen
ellos precaricen
Pretérito imperfecto
yo precarizara o precarizase
precarizaras o precarizases
él precarizara o precarizase
nos. precarizáramos o precarizásemos
vos. precarizarais o precarizaseis / precarizaran o precarizasen
ellos precarizaran o precarizasen
Futuro simple
yo precarizare
precarizares
él precarizare
nos. precarizáremos
vos. precarizareis / precarizaren
ellos precarizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube precarizado
hubiste precarizado
él hubo precarizado
nos. hubimos precarizado
vos. hubisteis precarizado
ellos hubieron precarizado
Futuro Perfecto
yo habré precarizado
habrás precarizado
él habrá precarizado
nos. habremos precarizado
vos. habréis precarizado
ellos habrán precarizado
Condicional perfecto
yo habría precarizado
habrías precarizado
él habría precarizado
nos. habríamos precarizado
vos. habríais precarizado
ellos habrían precarizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
precariza (tú) / precarizá (vos)
precarizad (vosotros) / precaricen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
precarizar
Participio
precarizado
Gerundio
precarizando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PRECARIZAR


atemorizar
a·te·mo·ri·zar
aterrizar
a·te·rri·zar
aterrorizar
a·te·rro·ri·zar
autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
categorizar
ca·te·go·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
estandarizar
es·tan·da·ri·zar
exteriorizar
ex·te·rio·ri·zar
familiarizar
fa·mi·lia·ri·zar
interiorizar
in·te·rio·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
prio·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PRECARIZAR

precalentamiento
precámbrico
precampaña
precaria
precariamente
precariedad
precario
precarista
precarización
precaución
precaucionar
precaucionarse
precautelar
precautoria
precautorio
precaver
precavida
precavidamente
precavido
precedencia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PRECARIZAR

computadorizar
desautorizar
desencolerizar
despopularizar
desvalorizar
erizar
escolarizar
insonorizar
liderizar
literaturizar
masterizar
militarizar
motorizar
pasteurizar
polarizar
solidarizar
teorizar
texturizar
vaporizar
vigorizar

Sinônimos e antônimos de precarizar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PRECARIZAR»

precarizar convertir algo especialmente empleo precario inseguro poca calidad optado trabajo juvenil cooperacion international para lograr crecimientode fundamentalmente hecho sido mucho más mundo laboral crear desigualdad mayor general condiciones vida mayoría población concluir creo nbsp manicomio crónicas lógica coloniza subjetividades sujeto precarizado dominado cual interrumpe relación verdad precarizar manera ordenar resto residuo diferencia social como todo universalizar impotencia culturas cuidado transición espacios sujetos sector economía sumergida servicios precarios declarados particular pulso mantienen contribuyen frenar crisis además generar ambigüedad concepción distintos

Tradutor on-line com a tradução de precarizar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRECARIZAR

Conheça a tradução de precarizar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de precarizar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «precarizar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

casualise
1.325 milhões de falantes

espanhol

precarizar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Precarious
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

casualise
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

casualise
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

casualise
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

casualise
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

casualise
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

casualise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

casualise
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

casualise
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

casualise
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

casualise
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

casualise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

casualise
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

casualise
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

casualise
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

önemsemeyen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

casualise
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

casualise
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

casualise
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

casualise
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

casualise
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

casualise
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

casualise
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

casualise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de precarizar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRECARIZAR»

O termo «precarizar» se utiliza regularmente e ocupa a posição 49.687 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «precarizar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de precarizar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «precarizar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRECARIZAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «precarizar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «precarizar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre precarizar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PRECARIZAR»

Descubra o uso de precarizar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com precarizar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
la cooperacion international para lograr un crecimientode ...
fundamentalmente lo que ha hecho ha sido precarizar mucho más el mundo laboral; crear una desigualdad mucho mayor, y, en general, precarizar las condiciones de vida y de trabajo de la mayoría de la población. Voy a concluir. Yo creo ...
Michel Camdessus, 1995
2
El manicomio: crónicas de una lógica que coloniza subjetividades
Un sujeto precarizado es un sujeto dominado al cual se le interrumpe su relación con la verdad. Precarizar es una manera de ordenar el resto, el residuo, la diferencia social como un todo. Precarizar es universalizar la impotencia. 38.
Fernando Ceballos
3
Culturas del cuidado en transición: Espacios, sujetos e ...
... precarizar el sector. La economía sumergida y los servicios precarios declarados, en el particular pulso que mantienen, contribuyen a frenar la crisis, además de generar ambigüedad en la concepción del cuidado. Con distintos argumentos ...
Cristina Vega Solís, 2009
4
Así se destroza un país: el error de ser argentino 2 : ...
Empezamos a construir lo que sería la planta 1 3 y transformamos la parte de indumentaria en una fábrica de calzado. No fuimos a Corrientes a precarizar el salario. Fuimos con los mismos salarios que se pagaban en Buenos Aires. Hacia el ...
Eduardo Bakchellian, 2004
5
Mientras tanto
Como la mayoría de las actuaciones en materia de reforma laboral, ya desde la época de gobiernos socialistas, ésta incide en la misma dirección: precarizar y desregular el trabajo remunerado. Nuevo pacto de pensiones Firmado por el ...
6
Crítica, educación y acción política
Una burocratización alienante —tal y como analizaría Alain Touraine (1968)— que provocaba que todo se organizara para favorecer la expansión ilimitada del sistema capitalista y precarizar el sentido vital de la existencia. La base objetiva  ...
Jordi Solé, Jordi Solé Blanch, 2012
7
Bordeando la violencia contra las mujeres en la frontera ...
... un tipo ideal de trabajadora altamente explotable y susceptible de ser utilizada para precarizar condiciones laborales; en segundo lugar, se analiza cómo el trabajo femenino en las maquiladoras ha estado caracterizado por la segregación ...
Julia Estela Monárrez Fragoso y María Socorro Tabuenca Córdoba, 2013
8
Renta Básica y Trabajo
Derechos que se convirtieron en el eje del “pacto keynesiano” como derechos humanos, pero el enfoque neoclásico los ha llevado a su mínima expresión al flexibilizar el mercado y precarizar el empleo. Volviendo al enfoque neoclásico ...
Javier Méndez-Vigo Hernández, 2013
9
Después de la guerra fría y otros artículos: artículos y ...
Al congelar, moderar o precarizar sus ingresos laborales, al comprometer su solvencia con devaluaciones abiertas o encubiertas y, por encima de todo, al sustituir fuerza de trabajo por mecanización y automatización, por mucho que ...
Francisco Luis Morote Costa, 1999
10
La crisis de la ciudadanía laboral
... las políticas de empleo dominantes son un buen ejemplo de esta situación paradójica y paródica, al argumentar que para crear empleo hay que eliminar todas las garantías laborales y precarizar los usos del trabajo hasta niveles extremos.
Luis Enrique Alonso Benito, Luis Enrique Alonso, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRECARIZAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo precarizar no contexto das seguintes notícias.
1
¿Remunicipalizar para precarizar?
Es más que evidente que España está lejos de conseguir su objetivo de contención del déficit público y que la solución no puede ser una miope política de ... «La Razón, set 16»
2
Plan Primer Empleo: claves del proyecto de ley para precarizar más ...
Plan Primer Empleo: claves del proyecto de ley para precarizar más a la juventud. Ayer el ministro de trabajo Triaca, presentó en la Cámara de Diputados el ... «La Izquierda Diario, set 16»
3
Giménez: “Otra medida para precarizar a los bancarios”
Lo aseguró en Radio Jornada, el secretario general de la Asociación Bancaria Mendoza, ante la medida de poder depositar cheques fotografiándolos con ... «JornadaOnline, set 16»
4
Temer quer precarizar trabalho com proposta sobre contratos
Temer quer precarizar trabalho com proposta sobre contratos. “Um dos pilares da política de Temer é depreciar o trabalho com precarização e retirada de ... «Vermelho, ago 16»
5
La delgada línea que separa la externalización y la precariedad
En su informe 'Empresas multiservicios, o cómo precarizar el empleo', el sindicato que lidera Pepe Álvarez, subraya que "la subcontratación a través de las ... «El Mundo, ago 16»
6
El PSOE de Oza-Cesuras acusa al Gobierno local de precarizar el ...
Los socialistas de Oza-Cesuras acusan al alcalde, Pablo González Cacheiro, de precarizar el servicio de recogida de basuras. El PSOE ha hecho público un ... «La Opinión A Coruña, ago 16»
7
CCOO pide eliminar contrato indefinido a emprendedores por ...
Asimismo, el sindicato ha denunciado que este tipo de contratación ha contribuido a precarizar la contratación indefinida, ya que solo el 49,1 % de los contratos ... «La Vanguardia, ago 16»
8
Palacios: Avilés quiere precarizar a los trabajadores de la COOPI
El flamante titular de la CGT Punilla, expresó su preocupación a los trabajadores de la COOPI. Señaló que tienen pensada una movilización de apoyo y señaló ... «Carlos Paz Vivo, ago 16»
9
Internacionalização da economia da América Latina e Caribe pode ...
Internacionalização da economia da América Latina e Caribe pode precarizar trabalho, alerta OIT. Publicado em 03/08/2016; Atualizado em 03/08/2016. «ONU, ago 16»
10
Somos acusa a San Bartolomé de “precarizar” la guardería de Playa ...
Somos Lanzarote cree que la escuela infantil de Playa Honda “a todas luces” perderá “calidad en su gestión” a raíz del “empeoramiento del pliego de ... «La Voz de Lanzarote, jul 16»

IMAGENS SOBRE «PRECARIZAR»

precarizar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Precarizar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/precarizar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z