Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "procela" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROCELA

La palabra procela procede del latín procella.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PROCELA EM ESPANHOL

pro · ce · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROCELA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Procela e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROCELA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «procela» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de procela no dicionário espanhol

A definição de tempestades no dicionário de Português é tempestuoso. En el diccionario castellano procela significa borrasca, tormenta.

Clique para ver a definição original de «procela» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PROCELA


almocela
al·mo·ce·la
cancela
can·ce·la
cañucela
ca·ñu·ce·la
cela
ce·la
escarcela
es·car·ce·la
gacela
ga·ce·la
marcela
mar·ce·la
nacela
na·ce·la
parcela
par·ce·la
pucela
pu·ce·la
recela
re·ce·la
rubicela
ru·bi·ce·la
tunicela
tu·ni·ce·la
varicela
va·ri·ce·la
vorticela
vor·ti·ce·la

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PROCELA

procedencia
procedente
proceder
procedido
procedimental
procedimiento
procelariforme
proceleusmático
procelosa
proceloso
prócer
procera
procerato
proceridad
procero
procerosa
proceroso
procesada
procesado
procesador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PROCELA

abuela
aquela
candela
canela
carmela
ciudadela
compostela
duela
escuela
estela
manuela
novela
pamela
paralela
pasarela
pela
tela
telenovela
vela
venezuela

Sinônimos e antônimos de procela no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PROCELA»

procela borrasca tormenta petition presented state congress support ayuntamiento bexar asking appointment commissioners grant land titles resident immigrants other protections residents historia guerras civiles granada tempeltt reyna señora arribad cofia ejpaña proche defios cercanos puertos alaga □• allí dejfeode bueno defia antoja ciudad entramos efla nbsp enciclopédica estudio léxico ictionímico sólo voluntad decidida puede aventurarse acecha procela valores poéticos afanes rebuscar misterios pretensión iluminar claridades asombran mucho más hechos porque este teogonia dentro esté puertas sino aquí allá llevarían penosa para inmortales dioses horrendo prodigio noche tenebrosa casas

Tradutor on-line com a tradução de procela em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROCELA

Conheça a tradução de procela a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de procela a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «procela» em espanhol.

Tradutor português - chinês

procela
1.325 milhões de falantes

espanhol

procela
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Procela
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

procela
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

procela
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

procela
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

procela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

procela
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

procela
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

procela
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

procela
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

procela
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

procela
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

procela
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

procela
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

procela
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

procela
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

procela
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

procela
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

procela
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

procela
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

procela
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

procela
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

procela
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

procela
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

procela
5 milhões de falantes

Tendências de uso de procela

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROCELA»

O termo «procela» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.330 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «procela» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de procela
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «procela».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROCELA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «procela» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «procela» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre procela

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PROCELA»

Descubra o uso de procela na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com procela e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Petition
Presented to the state Congress in support of a petition of the Ayuntamiento of Bexar and asking for the appointment of commissioners to grant land titles to resident immigrants and for other protections for new residents.
Nacogdoches (Tex.). Ayuntamiento, Adolphus Sterne, Luis Procela
2
Historia de las guerras civiles de Granada: historia de los ...
*tempeltt Con la procela* del mar, Reyna y Señora , arribad&s a la cofia del mar de Ejpaña ,jun- * proche* tû * defios cercanos puertos de M alaga , y de □• allí con dejfeode ver lo bueno defia f antoja ciudad de Granada , entramos efla ...
Ginés Pérez de Hita, 1660
3
La definición enciclopédica: estudio del léxico ictionímico
Sólo una voluntad muy decidida puede aventurarse en la procela que nos acecha. Procela sin valores poéticos y sin afanes de rebuscar misterios. Sólo la pretensión de iluminar claridades. Asombran mucho más los hechos porque este  ...
Inmaculada Anaya Revuelta, 1999
4
Teogonia
... que dentro esté de sus puertas, sino que aquí y allá lo llevarían procela y procela, penosa; aun para los inmortales dioses horrendo ese prodigio. Y de la Noche tenebrosa las casas horrendas se yerguen, envueltas en lívidas nubes. 745.
Hesíode, Paola Vianello de Córdova, 1986
5
Armas antárticas
207r] 1204 «Las naves, una acá, otra allá, vagando sin gobierno, sin mástil y sin vela, la furia de las ondas contrastando y el vehemente rigor de la procela; por último remedio irán buscando de algún tranquilo puerto la tutela, hasta que en ...
Juan de Miramontes Zuázola, Paul Philipp Firbas, 2006
6
Hesiodo
... que dentro esté de sus puertas, sino que aquí y allá lo llevarían procela y procela, penosa; aun para los inmortales dioses horrendo ese prodigio. Y de la Noche tenebrosa las casas horrendas se yerguen, envueltas en lívidas nubes. 745.
7
Homenaje a Fray Luis de León
Si Fernando de Herrera ha de servir de criterio comparativo en este ámbito de los vocablos elevados, habremos de señalar que Fr. Luis no usa procela, que aquél señalaba como más poético que viento'7*', sino la voz patrimonial torvellino, ...
Margherita Morreale, 2007
8
Tiempos compuestos y formas verbales complejas
... los componentes de significado discutidos con anterioridad -esto es, la función de la morfología de (Im)Perfectivo en los Perfectos U/E- persiste en el participio. Lo mostramos en (53)-(54): (53) a. zenata procela knigata. la-mujer leer-PART.
Angeles Carrasco Gutiérrez, 2008
9
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
ESBORRAR. |] BORRARSE 6 ESBORRARS& DE SA MEMORIA, fr. V. Memoria. • BORRASCA, f. Tempestad, perturbación de las aguas del mar cansada del ímpetu v violencia de los vientos. Borrasca. Tormenta, fs. Procela, f. Poet. Tempestas ...
Juan José Amengual, 1858
10
Diccionario italiano-galego
PROCELA, sf. Procela, tempestad, tormenta. PROCELEUSMÁTICO, sm. Proceleusmático, pie de la poesía griega y latina compuesto de cuatro sílabas breves. PROCELOSO, SA, adj. Proceloso, tempestuoso, tormentoso. PROCER, sm.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROCELA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo procela no contexto das seguintes notícias.
1
Procela agourenta
SÃO PAULO - Os dados do Ideb referentes à educação se juntam aos indicadores econômicos e demográficos para formar uma tempestade perfeita. E é uma ... «Folha de S.Paulo, set 16»
2
East Texas Drilling Report for July 31
Cherokee; Tanos Exploration II, LLC; Reagan-Black Stone-Wilkinson (AL) 2H; Overton (Cotton Valley Sand); Procela, J.M./43; Gas; 11,869; 2.7 Miles SE Troup. «Tyler Morning Telegraph, jul 16»
3
Ligan al “jardinero” de los Kirchner con los Monos
La Procela radicó una denuncia ante la Justicia federal de Rosario para que investigue si el empresario Ricardo Barreiro, quien era el casero de Néstor y ... «Diario San Rafael, jul 16»
4
Gonella dejará su cargo al frente de la Procelac
Gonnella estuvo 4 años al frente de la Procela, una procuraduría que radicó 372 denuncias penales, abrió 315 investigaciones preliminares, prestó asistencia ... «Ambito.com, abr 16»
5
(County; Operator; Lease/Well; Field; Survey; Type; Depth; Location)
Cherokee; Valence Operating Co.; Thompson 2H; Overton (Cotton Valley Sand); Procela, J.M./43; Oil/Gas; 11,800; 3.5 Miles E. Troup. Gregg; Tanos Exploration ... «Tyler Morning Telegraph, abr 16»
6
Gonella sobre BNP Paribas: "El banco prestaba un servicio para ...
El titular de la PROCELA, Carlos Gonella, aseguró que los bancos como el BNP Paribas, actualmente investigado, "ocupan un lugar importante porque ofrecen ... «Ambito.com, out 15»
7
#34 Robert Procela
#34 Robert Procela. Robert Procela. Tim Hilliard. Robert Procela. Posted: Friday, September 11, 2015 6:00 pm. #34 Robert Procela 0 comments. Position: FB ... «The Record Gazette, set 15»
8
"No quieto mar que é nos olhos dela". Você entendeu a frase?
“É melhor ficar / Calmo, sem procela / No quieto mar / Que é nos olhos dela.” Ao poeta, é preciso usar a palavra para ir além; por isso, optou pelo registrar um ... «EXAME.com, abr 15»
9
El disputado Nobel del señor Cela
La prensa proCela de entonces, y especialmente El Independiente que dirigía Pablo Sebastián, publicó insinuaciones e injurias profesionales y personales, ... «Mira que te lo tengo dicho, out 14»
10
Picacho Elementary School holds annual science fair
Alyssa Procela, seventh grade, provides the judges with her conclusions to her lightning science fair project May 13 at Picacho Elementary. Picacho School ... «TriValley Central, mai 14»

IMAGENS SOBRE «PROCELA»

procela

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Procela [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/procela>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z