Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "proditorio" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PRODITORIO

La palabra proditorio procede de proditor.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PRODITORIO EM ESPANHOL

pro · di · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRODITORIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Proditorio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PRODITORIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «proditorio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de proditorio no dicionário espanhol

Definition definição de proditory no dicionário espanhol é aplicável ou relacionado a traição. Outro significado de proditory no dicionário é também que inclui traição. La definición de proditorio en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la traición. Otro significado de proditorio en el diccionario es también que incluye traición.

Clique para ver a definição original de «proditorio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PRODITORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PRODITORIO

prodición
pródiga
prodigalidad
pródigamente
prodigar
prodigiador
prodigio
prodigiosa
prodigiosamente
prodigiosidad
prodigioso
pródigo
proditor
prodrómica
prodrómico
pródromo
producción
producibilidad
producible
producidor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PRODITORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Sinônimos e antônimos de proditorio no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PRODITORIO»

proditorio perteneciente relativo traición otro también incluye homicidio proditorio matar hippolyti grassetti mutinensis societate iesu anatome verô inimicitia occiforis contra occifum iniîdias compoifibilis maxime quia eadem gnita efficit neceítarió cidaris impotens omninó tens pracauendum nbsp códigos estado soberano panamá ordinario segun carece circunstancias especialmente desfavorables previstas calificado castigará reclusion presidio seis ocho años novios pero señor conde oíga razon poco nada dicho escuche momento desate apalear desarmado acto atqui mensajero cuestion estaba codigos proditore proditor tray proditoriamente modo prodizione prodicion traycion prodotto producido prolongado producto producere durre buen teología

Tradutor on-line com a tradução de proditorio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRODITORIO

Conheça a tradução de proditorio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de proditorio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «proditorio» em espanhol.

Tradutor português - chinês

proditorio
1.325 milhões de falantes

espanhol

proditorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Proditorium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

proditorio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

proditorio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

proditorio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

proditorio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

proditorio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

proditorio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

proditorio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

proditorio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

proditorio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

proditorio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

proditorio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

proditorio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

proditorio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

proditorio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

proditorio
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

proditorio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

proditorio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

proditorio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

proditorio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

proditorio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

proditorio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

proditorio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

proditorio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de proditorio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRODITORIO»

O termo «proditorio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.966 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «proditorio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de proditorio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «proditorio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRODITORIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «proditorio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «proditorio» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre proditorio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PRODITORIO»

Descubra o uso de proditorio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com proditorio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hippolyti Grassetti mutinensis e Societate Iesu, Anatome ...
Iam verô il inimicitia mei occiforis contra te occifum per iniîdias , eft in- compoifibilis cum proditorio, hoc maxime eft , quia eadem inimicitia co- gnita à te , efficit neceíTarió , vt tu oc- cidaris non impotens , fed omninó po- tens ad pracauendum ...
Ippolito Grassetti, 1660
2
Códigos del estado soberano de Panamá
Es ordinario o proditorio, segun que carece o no de circunstancias especialmente desfavorables al reo i previstas por la lei. Art. 350. El homicidio calificado ordinario se castigará con reclusion o presidio por seis a ocho años. Art. 351.
Panama (Panama : Province), 1871
3
Los Novios
Pero, señor Conde, oíga la razon un poco... — Nada, nada: lo dicho, dicho. — Pero escuche un momento, y no se me desate. Apalear á un desarmado es acto proditorio: atqui(es asi que) el mensajero í/e quo (en cuestion) estaba desarmado; ...
Alessandro Manzoni, 1859
4
Codigos del estado soberano de Panamá
Es ordinario o proditorio, segun que carece o no de circunstancias especialmente desfavorables al reo i previstas por la lei. Art. 350. El homicidio calificado ordinario se castigará con reclusion o presidio por seis a ocho años. Art. 351.
Panama (Colombia)., 1871
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
Proditore , s. m. proditor , tray dor Proditoriamente , adv. de un modo proditorio Proditorio ,ia, a. proditorio Prodizione , s. f. prodicion , traycion Prodotto , ta , a. producido ф prolongado Prodotto , s. m. producto Producere , v. a. V. Pro- durre ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
6
Buen uso de la teología moral: según la doctrina, y espíritu ...
R. Que los nueve siguientes : la Simonia: el Sacrilegio : el Homicidio proditorio : el Incesto dispensable : la "Percusion de los Padres : el Ahorto procurado : el Casamiento clan- destino : el Incendio de las Iglesias :y el Juramento falso del ...
Francisco Guijarro ((O.P.)), 1792
7
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
Proditore , s. m. proditor , traydar Proditoriamente , adv de un modo proditorio Proditorio , ia, a. proditorio Prodizione , s.f. prodicion , traycion Prodotto , ta , a. producido X prolongado Prodotto , s. m. producto Producere , *\ a. V. Pro- durre ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
8
Los Prometidos esposos: historia del siglo XVII, seguida de ...
Acto proditorio es herir con la espada por la espalda, áá escondidas etc., ó tirarle un balazo detras de una esquina, y aun si pueden darse ciertascircunstancias... pero atengámonos á la cuestion. Concedo que lo dicho pueda llamarse ...
Alessandro Manzoni, 1850
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
PRODITORIO, RIA. adj. Hecho alevoso , u que incluye traición. Lat.Proditorius. Bobad. Polit, lib.2. cap. 14. num. 35. Según doctrina de Innocencio,Juan Andrés, Antonio Gómez, Remigio y otros,por qualquier herida ò grave delito proditorio...
Real Academia Española (Madrid), 1737
10
Immunidad eclesiastica, alegada en las personas de Juan ...
46 En la misma conformidad no puede ser de obice el quererse reputar por proditorio el supuesto insulto executado por Soldados en Cabo de Esquadra , segun Math. de re crim. cgntrov. 30. 55. transcrito por el Regente Caldero , decijl 43.
Església Catòlica, 1724

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRODITORIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo proditorio no contexto das seguintes notícias.
1
Los malos no pueden ganar
Los jueces dejan libre a quien todos los indicios señalan como coautor del proditorio crimen porque les asiste, afirman, la “duda razonable” derivada de fallas ... «Sipse.com, set 16»
2
Nueva técnica del golpe de Estado
Y cuando no, con su apoyo armado, partidos, facciones y movimientos políticos minoritarios confabulados para el fin proditorio de imponer, por vía del ... «ElEspectador.com, set 16»
3
Bolivar y la batalla de Boyaca
El mismo Bastidas, en su proditorio afán de menoscabar el papel de Bolívar, da a entender que la acción militar se ganó a pesar de que el gran hombre dizque ... «ElTiempo.com, ago 16»
4
Citan a declarar a empresaria Mary Sam por caso Gregorio Jiménez
... Sánchez, hijo del asesinado periodista, Gregorio Jiménez de la Cruz, quien poco aporto en favor de la presunta autora intelectual del proditorio crimen. «plumas libres, ago 16»
5
Aquella muerte de Lorca
El 19 de agosto se cumplieron 80 años de aquel proditorio crimen. Y ahora un grupo de poetas han reunido un bello libro para esos años, “Una brisa que viene ... «El Demócrata, ago 16»
6
Chavarría: lucro político
En su momento, uno de los beneficiarios políticos de ese proditorio asesinato. También de otros dirigentes de tribus como David Jiménez Rumbo, Bernardo ... «todotexcoco.com, ago 16»
7
Exigen universitarios renuncia de encargados de la seguridad en ...
Los índices de violencia y de impunidad han aumentado deplorablemente en Zacatecas, y es por ello que nos oponemos a que este proditorio homicidio llegue ... «Lasnoticiasya, ago 16»
8
Aquellos sucesos
Todos recordamos dónde estábamos y cuál era el sitio cuando ocurrieron aquellos terribles sucesos. Uno de ellos fue el proditorio crimen de Luis Donaldo ... «NORESTE, jul 16»
9
Hijo del reportero Gregorio Jiménez declara a favor de la presunta ...
Jiménez Hernández, fue ofrecido para declarar, por la defensa de Teresa de Jesús Hernández Cruz, señalada como autora intelectual, del proditorio homicidio, ... «plumas libres, jun 16»
10
Durón, un amigo conocido en el Infierno (I de II)
Que le pidiera al fiscal especial, Héctor Fernando Vallejo García, que me permitiera tener acceso a las investigaciones de aquel proditorio asesinato. Pasados ... «Gaceta Tamaulipas, jun 16»

IMAGENS SOBRE «PRODITORIO»

proditorio

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Proditorio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/proditorio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z