Baixe o aplicativo
educalingo
protocolaria

Significado de "protocolaria" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PROTOCOLARIA EM ESPANHOL

pro · to · co · la · ria


CATEGORIA GRAMATICAL DE PROTOCOLARIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Protocolaria e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PROTOCOLARIA EM ESPANHOL

definição de protocolaria no dicionário espanhol

A definição de protocolo no dicionário espanhol pertence ou se relaciona com as regras do protocolo ou de acordo com elas. Atos do protocolo. Audição de protocolo. Outro significado de protocolo no dicionário também é dito de uma coisa: que é feito com solenidade não indispensável, mas usual.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PROTOCOLARIA

adularia · alaria · arancelaria · armillaria · articularia · calceolaria · candelaria · carcelaria · escrofularia · estrafalaria · filaria · formularia · globularia · grosularia · herbolaria · hospitalaria · inhospitalaria · malaria · parcelaria · prostibularia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PROTOCOLARIA

proto · protoalbéitar · protoalbeiterato · protocloruro · protocolar · protocolario · protocolización · protocolizar · protocolo · protohistoria · protohistórica · protohistórico · protomártir · protomedicato · protomédico · protón · protonema · protónica · protónico · protonotario

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PROTOCOLARIA

arbolaria · aria · bancaria · celularia · cimbalaria · convalaria · diaria · estelaria · inmobiliaria · maquinaria · necesaria · numularia · patibularia · perdularia · primaria · secretaria · secundaria · tumularia · universitaria · versicularia

Sinônimos e antônimos de protocolaria no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PROTOCOLARIA»

protocolaria · carta · renuncia · acta · escritura · concepto · modelo · perteneciente · relativo · reglas · protocolo · acuerdo · ellas · actos · protocolarios · audiencia · otro · también · dicho · cosa · hace · solemnidad · indispensable · pero · usual · cómo · elaborar · asesorar · investigación · tesis · parte · trata · presentación · formal · ella · identifica · institución · educativa · anotan · datos · investigador · protocolos · titulación · contiene · portada · agradecimientos · nbsp · secretos · relaciones · públicas · igual · normativas · jurídicas · necesarias · para · regular · cauces · llevan · convivencia · civilizada · entre · individuos · norma · determina · deben · desarrollar · emanan · instituciones · organización · eventos · sorprende · afirmación · diferencia · ceremonial · está · sujeto · origen · decir · emisor · planteamiento · comunicativo · inédito · momento · hemos · denominado · guía · heráldica · corporaciones · capítulo ·

Tradutor on-line com a tradução de protocolaria em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PROTOCOLARIA

Conheça a tradução de protocolaria a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de protocolaria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «protocolaria» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

协议
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

protocolaria
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Protocol
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रोटोकॉल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بروتوكول
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

протокол
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

protocolo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রোটোকল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

protocole
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

protokol
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Protokoll
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

プロトコル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

프로토콜
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

protokol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nghị định thư
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நெறிமுறை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रोटोकॉल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

protokol
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

protocollo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

protokół
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

протокол
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

protocol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρωτόκολλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

protokol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

protokoll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

protokollen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de protocolaria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROTOCOLARIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de protocolaria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «protocolaria».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre protocolaria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PROTOCOLARIA»

Descubra o uso de protocolaria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com protocolaria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cómo elaborar y asesorar una investigación de tesis
5.1.1 Parte protocolaria Se trata de la presentación formal de la tesis. En ella se identifica a la institución educativa, se anotan los datos del investigador y los protocolos de titulación; contiene también la portada, los agradecimientos a ...
Carlos Muñoz Razo, Marcela Benassini Félix, 1998
2
Los secretos del protocolo, las relaciones públicas y la ...
Al igual que las normativas jurídicas son necesarias para regular los cauces que llevan a una convivencia civilizada entre los individuos, la norma protocolaria determina cómo se deben desarrollar los actos que emanan de las instituciones y ...
José Daniel Barquero, Luis Fernando Fernández Sánchez, Lex Nova, 2007
3
Protocolo y organización de eventos
Sorprende su afirmación de que la diferencia entre protocolo y ceremonial está en el sujeto y el origen del ceremonial, es decir, en el emisor, un planteamiento comunicativo inédito en el momento. “Paz protocolaria” Hemos denominado “paz  ...
Ma Teresa Otero Alvarado, 2011
4
Protocolo, ceremonial y heráldica en las corporaciones ...
CAPÍTULO 4 Ordenación protocolaria de los Actos Oficiales, en las Comunidades Autónomas La ordenación protocolaria de los Actos Oficiales de las Comunidades Autónomas es motivo de preocupación para los profesionales y ...
Felio A. Vilarrubias, 1998
5
Administración
roles personales Roles del gerente que tienen que ver con la gente y otros deberes de índole protocolaria y simbólica. • • • roles informativos Roles del gerente que consisten en recibir, almacenar y difundir información. • •• roles de decisión ...
Stephen P. Robbins, 2005
6
Derecho premial: protocolo, ceremonial, heráldica y ...
CAPÍTULO. II. Símbolos-Emblemática. I. BANDERAS Aquí se contempla no el aparato legal sino el aspecto material, de las mismas y su colocación protocolaria, para el cumplimiento de su propio fin: Imagen = Comunicación visual = Símbolo ...
Felio A. Vilarrubias Solanes, 2005
7
Tecnologías y redes de transmisión de datos
La entidad protocolaria de la capa n genera una unidad de datos de protocolo ( UDP) que se transmite a la entidad protocolaria equivalente en la computadora B. Para eso utiliza los servicios de la capa n + l; esto significa “deseo un enlace”.
Enrique Herrera Pérez, 2003
8
Protocolo y Empresa: El Ceremonial Corporativo
Normativa protocolaria de aplicación en la Administración Local 5.4. Aplicación de la normativa protocolaria en función del carácter del acto . ... Fases y principios rectores de la ordenación ceremonial y protocolaria 101 6.1. Las fases de la ...
Ma Teresa Otero Alvarado, 2011
9
Protocolo Interempresarial
Organizados por el Gobierno o Administración del Estado: La ordenación protocolaria se atenderá a lo dispuesto en el Real Decreto 2099/83 " Ordenamiento general de precedencias en el Estado". • Organizados por los Gobiernos de las ...
Innovacion Y Cualificacion, S.l.
10
Salamanca histórico-cultural en la transición del siglo XVI ...
Antes de ello, hay que tener en cuenta la convocatoria previa, en un lugar concreto, de una representación de los poderes locales, los cuales parten de forma protocolaria hacia la puerta, acompañados de atabales y trompetas, iniciándose ...
Javier Cruz Rodríguez, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROTOCOLARIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo protocolaria no contexto das seguintes notícias.
1
"Día D" será mismo de la firma protocolaria de paz en Colombia
El ministro de Defensa colombiano informó que las zonas transitorias de normalización pasaron de 31 a 28 y ahora serán 22 zonas y 6 campamentos. «teleSUR TV, ago 16»
2
Proceso de Paz con las Farc
El presidente Juan Manuel Santos dio un avance sobre cuando sería la firma protocolaria del acuerdo de paz con las Farc y en donde se haría. En una ... «CM&, ago 16»
3
PP rechaza la "manipulación y demagogia" de Podemos sobre los ...
"Solo por poner un ejemplo: este Ayuntamiento gastó 2.354 euros en la atención protocolaria a la Convención Medtra que, por decimoquinta ocasión ... «eldiario.es, ago 16»
4
Alcalde de Neiva habría pedido renuncia protocolaria de su gabinete
LANACIÓN.com.co conoció que este lunes luego de una reunión con sus más cercanos colaboradores y secretarios de las diferentes dependencias, el Alcalde ... «La Nación.com.co, ago 16»
5
Aceptan renuncia protocolaria a fiscales delegados ante la Corte
Llevaban casos de relevancia política, jurídica y social como los ´falsos positivos' de Soacha o las filtraciones del hacker Sepúlveda. Compartir; Twittear ... «Pulzo, ago 16»
6
La Reina preside una reunión "no protocolaria" y "muy espontánea ...
La Reina Letizia ha presidido este miércoles en el Instituto Cervantes una sesión de trabajo con 70 directivos de la institución, en el marco de la Reunión Anual ... «Lainformacion.com, jul 16»
7
ALCALDE FALQUEZ RECIBIÓ VISITA PROTOCOLARIA DE NUEVO ...
El Alcalde Carlos Falquez Aguilar, recibió el saludo protocolario de Carlos Obando Peralta, nuevo Cónsul del Perú en Machala. «Alcaldía Machala, jul 16»
8
El Betis expone a Espadas el proyecto del nuevo Gol Sur
El Real Betis realizó este pasado martes una visita protocolaria al Ayuntamiento de Sevilla, donde fue recibido por el alcalde, Juan Espadas. La entidad ... «El Desmarque, jun 16»
9
Superintendentes presentarán su renuncia protocolaria
Siete de las diez cabezas de las superintendencias presentarán en las próximas horas su renuncia al Presidente de la República Juan Manuel Santos, en el ... «W Radio, abr 16»
10
Superintedentes y otros altos funcionarios presentaron su renuncia ...
Superintendentes al igual que altos funcionarios de Gobierno han estado ingresando a la Casa de Nariño para presentar sus renuncias protocolarias ... «Caracol Radio, abr 16»

IMAGENS SOBRE «PROTOCOLARIA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Protocolaria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/protocolaria>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT