Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quedada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUEDADA EM ESPANHOL

que · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUEDADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quedada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUEDADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «quedada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de quedada no dicionário espanhol

A primeira definição do que resta no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é ficar. Outro significado de permanecer no dicionário é ação e efeito da permanência. Quedada é também um golpe solto que é dado à bola para que ela não vá longe. La primera definición de quedada en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de quedarse. Otro significado de quedada en el diccionario es acción y efecto de quedarse. Quedada es también golpe flojo que se da a la pelota para que no vaya lejos.

Clique para ver a definição original de «quedada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM QUEDADA


abovedada
a·bo·ve·da·da
acordada
a·cor·da·da
bordada
bor·da·da
consolidada
con·so·li·da·da
dada
da·da
dedada
de·da·da
demandada
de·man·da·da
descuidada
des·cui·da·da
desheredada
des·he·re·da·da
deshospedada
des·hos·pe·da·da
despiadada
des·pia·da·da
embovedada
em·bo·ve·da·da
emparedada
em·pa·re·da·da
guardada
guar·da·da
heredada
he·re·da·da
olvidada
ol·vi·da·da
recomendada
re·co·men·da·da
redada
re·da·da
rodada
ro·da·da
soldada
sol·da·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO QUEDADA

quebraza
quebrazar
quebrazón
queche
quechemarín
quechol
quechua
quechuismo
queco
queda
quedadizo
quedado
quedamente
quedamiento
quedar
quedito
quedo
quedó
quedón
quedona

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO QUEDADA

acomodada
agrandada
aguardada
alidada
andada
ayudada
bandada
bardada
brandada
convidada
cordada
degradada
desbandada
desenfadada
escaldada
infundada
mandada
mudada
nidada
retardada

Sinônimos e antônimos de quedada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «QUEDADA»

quedada primera lengua española acción quedarse otro efecto quedada también golpe flojo pelota para vaya lejos tabu prejuicio racismo toma conciencia nivel parecía como fuera madre ella vivía cerca playa orilla loba legua garifuna lado dona andrea amiga carolina sabes bien historia pobrecita nbsp censo agricultura puerto rico manual partidas caña semilla cortada forraje líneas apropiadas anote cuerdas centésimos cosechó alimento dígale respondedor novísimo diccionarió castellana quedar deturada aturada

Tradutor on-line com a tradução de quedada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUEDADA

Conheça a tradução de quedada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de quedada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quedada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

聚会
1.325 milhões de falantes

espanhol

quedada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stay
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hangout में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستراح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

притон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

moradia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hangout এ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lieu de rencontre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hangout
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hangout
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

たまり場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

행 아웃
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hangout
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hangout
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hangout ஐ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hangout मध्ये
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mekân
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ritrovo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hangout
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

притон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hangout
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στέκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hangout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

håll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hangout
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quedada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUEDADA»

O termo «quedada» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.790 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quedada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quedada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «quedada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUEDADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quedada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quedada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre quedada

EXEMPLOS

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «QUEDADA»

Bien casada, o bien quedada.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «QUEDADA»

Descubra o uso de quedada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quedada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tabu, Prejuicio, Y Racismo: Toma De Conciencia, a Nivel ...
Parecía como que si la “Quedada” fuera su madre. Ella vivía cerca de la playa. Por la orilla “de loba” en legua Garifuna significa el otro lado. Dona Andrea- Amiga Carolina tu si que sabes muy bien la historia de la “Quedada”. Pobrecita ella ...
Wilmer Guity, 2013
2
Censo de agricultura de Puerto Rico de 1987: manual para ...
Partidas 1d y le - Caña Quedada para Semilla y Caña Cortada para Forraje En las líneas apropiadas anote cuerdas y centésimos de caña quedada que se cosechó para semilla y alimento. Dígale al respondedor que le dé las cuerdas y  ...
3
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
QUEDADA, f. Acción ó efecto de quedar. Quedada, deturada, aturada, parada, y fam. Eslancia 6 permanencia. Quedada, parada. || En el juego de billar, posición de una bola de suerte que el contrario pueda hacer, tirando sobre ella, golpe ...
4
Cultura 2.0. Técnicas de investigación en entornos digitales
La quedada En el mundo de Internet, una kedada o quedada (a veces abreviada como kdd) es una reunión en el mundo real de un grupo mayoritario de personas pertenecientes a una comunidad virtual, que tiene como propósito ...
‎2010
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
QUEDADA, f. Acción ó efecto de quedar. Quedada, deturada, aturada, parada, y fam. Estancia ó permanencia. Quedada, parada, y En el juego de billar, posición de una bola de suerte que el contrario pueda hacer, tirando sobre ella, golpe ...
Pedro LABERNIA, 1867
6
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Admirada quedó Camila de la respuesta de Anselmo, que la puso en mas confusion que primero, porque ni se atrevia á estar en su casa ni menos irse á lá de sus padres, porque en la quedada corria peligro su honestidad, y en la ida iba ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Francis Sales, 1842
7
De la historia de la Provincia del Sto. Rosario de ...
te, à làS Leyes deì Rcynn,ù de Garçel perpetúa, ( que cn China es vna muerte prolongada ) porque yà la quedada del Padre no avía razón, pàra paliarla,sino q la avian de echar los Mandarines à pura malicia} porque dezirìes, que íe avia ...
Fr. Diego ADUARTE, 1693
8
Tomo primero de la Historia de la provincia del Santo ...
ù de Garçcl perpetua» ( que cn China es vna muerte prolongada ) porque y à la quedada del Padre no avia razon.para paliarla, lino q la avian de echar los Mandarines à pura malicia; porque dezirlés, que fe avia quedado para enseñarles la ...
Diego Aduarte (Obispo de Nueva Segovia), Domingo (O.P.) González, Pedro Mártir de (O.P.) Buenacasa, 1693
9
Historia De La Provincia Del Santo Rosario De Filipinas, ...
te, a las Leyes del RçyñrMÏTdsie Ca rçel perpetua, (que en China es vna muerte pro',longada ayporquc ya ¡¡quedada del Padre -no am Ïazonypara paliarlasifino la avian de echar los Maddarines_ a pura malicia¡ porquedezirles, ' ue se siavia  ...
Diego Aduarte, Baltasar ¬de Santa Cruz, Vicente ¬de Salazar, 1693
10
Treintona, soltera y fantástica: Manual de supervivencia
(Mucho ojo: no estoy diciendo que ser soltera implique, o implicara, necesariamente ser “quedada”. Digamos quees comola diferencia entre ser minimalistayser pobre: noesque lachica en cuestión notenga cosas porque nole alcanza—no ...
Juana Inés Dehesa, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUEDADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quedada no contexto das seguintes notícias.
1
Ciclismo, carreras y senderismo, protagonistas de la II Quedada ...
Este viernes se celebrará la II Quedada Nocturna de Torralba de Calatrava, organizada por la asociación 'Amigos del running', en colaboración con el ... «Lainformacion.com, ago 16»
2
Cruz Roja hace un llamamiento para entregar alimentos en la II ...
Lo que en un principio era una quedada entre amigos se convirtió en un acontecimiento de interés general, pues participaron unas 150 personas. En esta ... «abcdesevilla.es, ago 16»
3
Quedada Pokémon GO para los jugadores coruñeses
Mañana • Bar Atlántico 57 (Riazor) • 18.00 horas • La empresa de promoción Isigano ha organizado una Quedada Pokémon GO para facilitar el que lo ... «La Voz de Galicia, ago 16»
4
Soria acoge este miércoles su primera quedada para jugar a ...
Un amplio grupo de jugadores de Pokémon GO se han organizado a través de un grupo de Telegram con el primer objetivo de organizar esta quedada. «Heraldo de Soria, ago 16»
5
Plasencia celebrará la primera "gran quedada" de "Pokémon Go" en ...
Los amantes del famoso juego "Pokémon Go" tendrán una cita el próximo 26 de agosto en Plasencia con motivo de la convocatoria de una "gran quedada" en ... «El Periódico Extremadura, ago 16»
6
Madrid bate el récord de la quedada Pokémon más multitudinaria ...
La gran quedada de Pokémon Go bate el récord de Sidney con alrededor de 5.000 personas en la Puerta del Sol, han informado los organizadores, Fever y ... «Antena 3 Noticias, jul 16»
7
Las Fiestas de Valladolid contarán con una quedada Pokemon
El Ayuntamiento de Valladolid ha decidido recuperar el patio de San Benito y el entorno de las Moreras como espacios para desarrollar la programación de la ... «Europa Press, jul 16»
8
La Policía impide una quedada multitudinaria en Sevilla para jugar ...
La Policía Local de Sevilla ha impedido la celebración hoy de una quedada multitudinaria convocada en las redes sociales para "cazar pokémones", que se ... «El Mundo, jul 16»
9
La Urbana de Barcelona expedienta la quedada Pokemon por ...
La Guardia Urbana de Barcelona ha abierto un expediente sancionador a los organizadores de una quedada para cazar a Pokémon en la capital catalana ... «La Vanguardia, jul 16»
10
Madrid acogerá la primera gran quedada de Pokémon Go en ...
Madrid acogerá el próximo 28 de julio la primera gran quedada de aficionados a Pokémon Go en España, según un comunicado de Fever, una plataforma ... «El Mundo, jul 16»

IMAGENS SOBRE «QUEDADA»

quedada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quedada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/quedada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z