Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "querellador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUERELLADOR EM ESPANHOL

que · re · lla · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUERELLADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Querellador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA QUERELLADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «querellador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de querellador no dicionário espanhol

O dicionário querellador em espanhol significa querella. En el diccionario castellano querellador significa que se querella.

Clique para ver a definição original de «querellador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM QUERELLADOR


acoplador
a·co·pla·dor
calculador
cal·cu·la·dor
celador
ce·la·dor
colador
co·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
destornillador
des·tor·ni·lla·dor
emulador
e·mu·la·dor
inflador
in·fla·dor
instalador
ins·ta·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
mezclador
mez·cla·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor
violador
vio·la·dor
volador
vo·la·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO QUERELLADOR

querella
querellada
querellado
querelladora
querellante
querellar
querellarse
querellosa
querellosamente
querelloso
quereme
querencia
querenciosa
querencioso
querendón
querendona
querequeté
querer
queresa
queretana

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO QUERELLADOR

acumulador
afilador
arrollador
articulador
atornillador
bailador
compilador
desfibrilador
desolador
electroventilador
escalador
estimulador
hablador
modelador
modulador
oscilador
rotulador
sellador
soplador
velador

Sinônimos e antônimos de querellador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «QUERELLADOR»

querellador querella diccionari llengua catalana correspondencia deriváis querellas queixa demanda judicial quiérela querellador posa querellante querelloso querens delator querellan catalá castellá llatí frances italiá querarse coscarse quexa forma contra algú davant jutge quereus plaignant querelaute querellant novísimo diccionarió lengua castellana querellamiento acto efecto querellarse queixament persona juicio manifestar sentimiento abriga correspondencias explicar propio alguno lamentarse dolerse queixarse querellarte queri conqueri quercos cônqueri catalán vice versa quejicoso quejumbroso qucrrr corear quera fusla umplirse carcomer bromarte consumir queita acusado judicica quis nbsp redactado vista relloto posar acusa ció querellosamént quei senliméat querellosamente querer

Tradutor on-line com a tradução de querellador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUERELLADOR

Conheça a tradução de querellador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de querellador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «querellador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

querellador
1.325 milhões de falantes

espanhol

querellador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Prosecutor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

querellador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

querellador
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

querellador
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

querellador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

querellador
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

querellador
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

querellador
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

querellador
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

querellador
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

querellador
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

querellador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

querellador
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

querellador
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

querellador
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

querellador
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

querellador
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

querellador
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

querellador
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

querellador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

querellador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

querellador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

querellador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

querellador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de querellador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUERELLADOR»

O termo «querellador» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.262 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «querellador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de querellador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «querellador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUERELLADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «querellador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «querellador» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre querellador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «QUERELLADOR»

Descubra o uso de querellador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com querellador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
v. a. y deriváis, querellas. QUERELLA, f. queixa. Q Demanda judicial. Querella. Quiérela, ¡c. QUERELLADOR, Á. m. y f. Qui posa una demanda judicial. Querellante, querelloso, querellador. Querens, delator, is. QUERELLAN!*, m. querellador.
Pere Labernia, 1865
2
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
QUERARSE. v. r. p. us. coscarse. QUERELLA. ». f. aut. quexa. . QUERELLADOR, s. m. Lo qui forma quexa contra algú davant del jutge. Querellador, querellante. Quereus , delator. Plaignant. Querelaute. QUERELLANT. s. na. ant. querellador.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
3
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
QUERELLADOR, A. m. querellante. QUERELLAMIENTO. m. El acto ó efecto de querellarse. Queixament. QUERELLANTE, s. La persona que demanda en juicio. Querellador. QUERELLARSE, r. Manifestar el sentimiento que se abriga.
4
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
QUERELLADOR, m. ant. querellante. QUERELLANTE, p. a. El que se querella. Querellador. Querens, delator. QUERELLARSE, r. Explicar el sentimiento propio ó contra alguno, lamentarse ó dolerse. Queixarse , querellarte. Queri , conqueri.
Pedro Labernia, 1848
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
QUERELLADOR, m. ant. querellante. QUERELLANTE, p. a. El que se querella. Querellador. Quercos, delator. QUERELLARSE, r. Explicar el sentimiento propio ó contra alguno, lamentarse ó dolerse. Queixarse , querellarte. Queri , cônqueri.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
6
Diccionario catalán-castellano y vice versa
quejicoso , quejumbroso. Qucrrr,a. corear la quera la fusla || r. umplirse de quera — carcomer , bromarte 1 1 met. consumir poc á poc —carcomer. Querella , f. queita || acusado judicica) — querella. Querellador , a. y querellan!, , ni. y f. quis ...
‎1861
7
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Querellador , a. y querellan!, m. y f. quis querella — que relloto, querellador, querellante. Querellarse , r. posar acusa- ció judicial — querellarse. Querellosamént, adv. ab quei- xay senliméat — querellosamente. Querer, a. ant. buscar, de- ...
‎1847
8
Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Quens. Contracciódeque nos. Que nos. Quera. Lo corch y lo polsquefa. Carcoma . En lo sentit de la persona que está sem- pre molestant. Quejicoso, quejumbroso . Querar. Carcomer. Querelar. V Querellar. Querellant Querellador. Querellar.
Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Querellador, ra, j. Que se querella. QUERELLAMIENTO, M. ACtOJ cfcCtO llO querellarse. Querellante, «. fer. Que querella. QuEtiELURSE, r. Quejarse. || fot: Poner acusa' ion. Querellosamente, adt. Con queja. Querelloso, sa, adj. Querellador.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
10
Diccionario valenciano-castellano
Quema. V. Crema, en la primera acepción. Quen. Que de eso ó aquello. | Que en . Quens. Que nos , y que tales. Quir. Yo busco ; aquel busca. Querèlla. Querella , en algunas acepciones. Querelladament . Querelladamente. Querellador , hor ...
José Escrig y Martínez, 1851

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUERELLADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo querellador no contexto das seguintes notícias.
1
Defensoría del Pueblo desarrolla cinco líneas para atender a las ...
La tarea es la mediación entre las partes en la resolución de los conflictos, y para eso vamos a ser mediador, defensor y también querellador en el sentido en ... «Venezolana de Televisión, jan 15»
2
Aníbal Fernández, todo un "querellador serial"
Pero no lo hace sólo desde su conocido papel de vocero todoterreno en los medios de comunicación: el jefe de Gabinete se ha convertido en un "querellador ... «Lanacion.com, abr 10»

IMAGENS SOBRE «QUERELLADOR»

querellador

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Querellador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/querellador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z