Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "congelador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONGELADOR EM ESPANHOL

con · ge · la · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONGELADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Congelador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONGELADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «congelador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
congelador

Congelador

Congelador

Um freezer é um equipamento de refrigeração que compreende um compartimento termicamente isolado e um sistema de refrigeração, por compressão ou absorção, que é capaz de manter os produtos armazenados dentro de uma temperatura abaixo de 0 ° C, usualmente entre -30 ° C ° C e -4 ° C. Os freezers são amplamente utilizados para armazenar alimentos e outros produtos por longos períodos em condições de congelamento e a uma temperatura de regime estabelecida. O objetivo do congelado é cessar a atividade enzimática própria de qualquer alimento e evitar, assim, sua decomposição ou alteração em suas propriedades organolépticas, perdendo assim a qualidade. Esta cessação da atividade enzimática ocorre a -30 ° C. Não obstante o acima exposto, a maioria dos freezers opera em torno de -18 ° C, onde a atividade enzimática é extremamente lenta; Por isso, é que a comida não pode ser mantida indefinidamente a essa temperatura. Eles são usados ​​tanto em casas quanto para uso comercial. Un congelador, es un equipo de refrigeración que comprende un compartimento aislado térmicamente y un sistema frigorífico, bien sea por compresión o por absorción, el cual es capaz de mantener los productos almacenados en su interior a una temperatura bajo 0 ºC, normalmente entre -30 °C y -4 °C. Los congeladores son ampliamente utilizados para almacenar los alimentos y otros productos por largos períodos en estado de congelación y a una temperatura de régimen establecida. La finalidad del congelado es cesar la actividad enzimática propia de todo alimento y evitar, así, su descomposición o alteración en sus propiedades organolépticas, perdiendo así su calidad. Ese cese de actividad enzimática se produce a los -30 °C. No obstante lo anterior, la mayoría de los congeladores operan alrededor de los -18 °C, donde la actividad enzimática es extremadamente lenta; debido a esto es que no se pueden mantener indefinidamente los alimentos a dicha temperatura. Se utilizan tanto en los hogares como para uso comercial.

definição de congelador no dicionário espanhol

A definição de freezer no dicionário de Português é congelar. Outro significado de freezer no dicionário também é um aparelho independente ou integrado em uma geladeira que serve para congelar e preservar alimentos. La definición de congelador en el diccionario castellano es que congela. Otro significado de congelador en el diccionario es también electrodoméstico independiente o integrado en un frigorífico que sirve para congelar y conservar alimentos.
Clique para ver a definição original de «congelador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONGELADOR


acoplador
a·co·pla·dor
calculador
cal·cu·la·dor
celador
ce·la·dor
colador
co·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
destornillador
des·tor·ni·lla·dor
emulador
e·mu·la·dor
inflador
in·fla·dor
instalador
ins·ta·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
mezclador
mez·cla·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
sellador
se·lla·dor
simulador
si·mu·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor
violador
vio·la·dor
volador
vo·la·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONGELADOR

conga
congal
congelable
congelación
congelado
congelamiento
congelar
congelativa
congelativo
congénere
congenial
congeniar
congénita
congénito
congerie
congeries
congestión
congestionar
congestiva
congestivo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONGELADOR

acumulador
afilador
arrollador
articulador
atornillador
bailador
compilador
desfibrilador
desolador
electroventilador
escalador
estimulador
hablador
modelador
modulador
oscilador
rallador
rotulador
soplador
velador

Sinônimos e antônimos de congelador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONGELADOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «congelador» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de congelador

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONGELADOR»

congelador cámara frigorífico nevera para programa mercadolibre freezer precio pequeño windows equipo refrigeración comprende compartimento aislado térmicamente sistema bien compresión absorción cual capaz mantener productos almacenados interior congela otro también electrodoméstico independiente integrado sirve congelar conservar tecnología aire acondicionado nunca introduzca mano debajo haya sido levantado utilice palo destornillador poner alfombrilla patas □□ deje hielo seco contacto piel nbsp termodinámica refrigerante saca compartimiento está evaporador salida mismo funciona ciclo ideal confitería pastelería manual formación congelador espirai inmersión primer túnel producto entra sobre

Tradutor on-line com a tradução de congelador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONGELADOR

Conheça a tradução de congelador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de congelador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «congelador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

冰箱
1.325 milhões de falantes

espanhol

congelador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

freezer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ्रीज़र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفريزر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

морозилка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

freezer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিমায়ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

congélateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

freezer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gefrierschrank
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

冷凍庫
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

냉동 장치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mesin pembeku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy làm lạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறைவிப்பான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्रीज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dondurucu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

congelatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zamrażarka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

морозилка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

congelator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταψύκτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrieskas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frys
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fryser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de congelador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONGELADOR»

O termo «congelador» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.704 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «congelador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de congelador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «congelador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONGELADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «congelador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «congelador» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre congelador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONGELADOR»

Descubra o uso de congelador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com congelador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
Nunca introduzca la mano debajo de un congelador que haya sido levantado: utilice un palo o un destornillador para poner una alfombrilla debajo de las patas del congelador. □□ No deje que el hielo seco entre en contacto con la piel, ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
2
Termodinámica
12-18 Un congelador que usa refrigerante-22 saca 1500 kj/h (M) de un compartimiento a — 2°C. El refrigerante está a — 50°C en el evaporador, y la calidad es 85% a la salida del mismo. Si el congelador funciona con un ciclo ideal de ...
Kurt C. Rolle, 2006
3
Confitería y pastelería: manual de formación
Congelador en espirai. — Congelador por inmersión. En el primer sistema (túnel de congelación), el producto entra sobre una cinta transportadora. Dentro del túnel se le rocía con nitrógeno líquido por unas toberas (2 a). Gracias al contacto  ...
Antonio Madrid Vicente, 1999
4
Control de calidad en los laboratorios clínicos
Mantener en el congelador algún dispositivo que pueda indicar cualquier falta de refrigeración. Tal dispositivo se puede realizar fácilmente como sigue: Se llenan pequeños frascos de plástico con una solución coloreada (tal como una ...
Murali Dharan, 1982
5
Manuales Prácticos de Refrigeración IV: Electricidad y ...
La interconexión entre los evaporadores puede ser: Expansión en el compartimento congelador y el circuito conservador instalado en serie con el primero. Expansión Tubo capilar Compertimento congelador Tubo de retorno a la aspiración ...
Francesc Buqué Mezquida, 2007
6
Fundamentos de termodinámica técnica
PROBLEMA EVALUACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO DE UN FRIGORÍFICO Un refrigerante a baja temperatura circula en situación estacionaria a través de los conductos insertados en las paredes del compartimiento de un congelador.
Michael J. Moran, Howard N. Shapiro, 2004
7
Productos lácteos. Tecnología
La temperatura del congelador suele estar entre -20 y -30oC. El volumen de aire se añade a la entrada del congelador, generalmente en proporción 1:1, es decir, 100% de overrun. La presión a la que está sometida la mezcla para poder ...
Mestres Lagarriga, Josep + alt., 2004
8
La casa
La. estanqueidad. de. la. nevera. y. el. congelador. Cerrar la puerta poniendo entre medio una hoja de papel y después intentar retirarla. Cambiar las juntas si se retira el papel con facilidad, ya que querrá decir que la estanqueidad no es ...
Cécile Guibert Brussel, 2010
9
GRAN LIBRO DE LAS CONSERVAS, EL (Bicolor)
G0d8EB0 Mantenga su congelador bien surtido. Un congelador lleno cuesta menos de mantener que uno lleno sólo hasta la mitad. que están deseando ser utilizados para preparar una sopa? Esta manera de reciclar los alimentos es ...
Carol Costenbader, 2001
10
¿Y hoy qué les doy?: Recetas saludables para niños
El mejor congelador para ti La oferta en congeladores es muy variada: actualmente puedes encontrar congeladores de diferentes tipos y tamaños, con una serie de opciones añadidas y también con una gama de precios amplia que puede ...
Lourdes March, Lourdes Alcañiz, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONGELADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo congelador no contexto das seguintes notícias.
1
Podemos exige al PP que este verano "saque del congelador" el ...
El diputado regional de Podemos, Andrés Pedreño, ha lamentado el hecho de que las últimas informaciones que tenemos sobre el futuro de regeneración de la ... «20minutos.es, jul 16»
2
4 mitos sobre los alimentos congelados que nos hacen desperdiciar ...
Mucha gente tiene un congelador en casa pero parece que no todo el mundo ... Mucha gente piensa que los alimentos solo se pueden congelar el día en que ... «BBC Mundo, jul 16»
3
'Tips' de cocina: ¿sabes congelar y descongelar correctamente los ...
Por eso, resulta fundamental tener en cuenta una serie de pautas si queremos sacar el máximo partido a nuestro congelador. Estos son los prácticos consejos ... «Hola, jun 16»
4
Una mujer en EEUU compra un congelador con un cadáver adentro
La mujer que hizo este cruento hallazgo había comprado el congelador a su vecina Marcella Jean Lee, la hija de Roush, a principios de mayo, pero lo abrió ... «El Nuevo Herald, jun 16»
5
Compra congelador de segunda mano y encuentra un cadáver
Cuando su vecina decidió mudarse de casa, una mujer en Carolina del Norte, decidió comprar su congelador por 30 dólares, aunque la vendedora le pidió que ... «Excélsior, jun 16»
6
9 alimentos que no debes congelar
Metes sobras al congelador por no tirarlas, y luego te encuentras con algo muy distinto de lo que habías congelado y acabas tirándolo. Si hace unos días te ... «Mujerhoy.com, jun 16»
7
El Fiscal pide 16 años para el asesino del congelador de ...
Tras ello, "con la finalidad de ocultar el crimen", compró un arcón congelador en el que introdujo a la víctima, después de cortarle con una radial la cabeza y ... «Faro de Vigo, abr 16»
8
Encuentran cuerpo de mujer en congelador de Hotel de Atlanta
La policía de Atlanta investiga el hallazgo del cuerpo de una mujer sin vida, en un congelador del hotel The Westin Peachtree Plaza, ubicado en 120 Peachtree ... «Mundo Hispanico, mar 16»
9
Rescatan a bebé de un congelador; presenta señas de desnutrición
El hecho se registró al filo de las 14:00 horas del pasado viernes, cuando la tía alertó a las autoridades de que un menor se encontraba en el congelador del ... «Excélsior, mar 16»
10
Cargo de homicidio para mamá de bebé en congelador
Paola Vargas Ortiz, de 37 años, fue acusada de homicidio no premeditado por la muerte de su hijo de cinco meses, hallado muerto en el congelador. La mujer ... «Telemundo 51 - Miami, fev 16»

IMAGENS SOBRE «CONGELADOR»

congelador

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Congelador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/congelador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z