Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quintaleño" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUINTALEÑO EM ESPANHOL

quin · ta · le · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUINTALEÑO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quintaleño e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA QUINTALEÑO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «quintaleño» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de quintaleño no dicionário espanhol

A definição de quintaleño no dicionário de Português é equivalente a quintal ou contém. En el diccionario castellano quintaleño significa capaz de un quintal o que lo contiene.

Clique para ver a definição original de «quintaleño» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM QUINTALEÑO


beleño
be·le·ño
brasileño
bra·si·le·ño
caleño
ca·le·ño
capitaleño
ca·pi·ta·le·ño
chetumaleño
che·tu·ma·le·ño
chontaleño
chon·ta·le·ño
ciudadrealeño
ciu·da·dre·a·le·ño
congoleño
con·go·le·ño
guayaquileño
gua·ya·qui·le·ño
isleño
is·le·ño
leño
le·ño
madrileño
ma·dri·le·ño
manizaleño
ma·ni·za·le·ño
marfileño
mar·fi·le·ño
ocotaleño
o·co·ta·le·ño
otavaleño
o·ta·va·le·ño
sancristobaleño
san·cris·to·ba·le·ño
yotaleño
yo·ta·le·ño
zarzaleño
zar·za·le·ño
zorzaleño
zor·za·le·ño

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO QUINTALEÑO

quinta
quintacolumnista
quintada
quintador
quintadora
quintaesencia
quintaesenciar
quintal
quintalada
quintaleña
quintalera
quintalero
quintana
quintanarroense
quintante
quintañón
quintañona
quintar
quintería
quinterna

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO QUINTALEÑO

abrileño
aguileño
aiquileño
almizcleño
angoleño
avileño
cabileño
costamarfileño
costasoleño
curazoleño
manileño
marmoleño
migueleño
moleño
quillacolleño
sancarleño
tableño
tecleño
teleño
viroleño

Sinônimos e antônimos de quintaleño no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «QUINTALEÑO»

quintaleño capaz quintal contiene descripción sincronía aunque diccionarios consultados aparece específicamente definido qué tipo barril llamado sabemos adjetivo equivalente tanto debía tratarse grande historia general hacienda cada medio dichas veinte maravedís drogas fueren sacos quince cajon media carga medicamentos compuestos catorce nbsp tomo tercero autos acordados nueve libros caxón frasquera porte común devien dose reconocer tiempo embarque prevenciones para cobro derechos introduccion tendrá entendido rceaudaciones aguardiente caña simple tiene hasta diciembre próximo fijada cuota

Tradutor on-line com a tradução de quintaleño em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUINTALEÑO

Conheça a tradução de quintaleño a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de quintaleño a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quintaleño» em espanhol.

Tradutor português - chinês

quintaleño
1.325 milhões de falantes

espanhol

quintaleño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Quintal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

quintaleño
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

quintaleño
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

quintaleño
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quintaleño
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

quintaleño
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quintaleño
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

quintaleño
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

quintaleño
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

quintaleño
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

quintaleño
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

quintaleño
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quintaleño
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

quintaleño
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

quintaleño
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

quintaleño
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quintaleño
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

quintaleño
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

quintaleño
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

quintaleño
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

quintaleño
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

quintaleño
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

quintaleño
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

quintaleño
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quintaleño

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUINTALEÑO»

O termo «quintaleño» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.255 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quintaleño» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quintaleño
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «quintaleño».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUINTALEÑO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quintaleño» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quintaleño» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre quintaleño

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «QUINTALEÑO»

Descubra o uso de quintaleño na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quintaleño e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Descripción de una sincronía
Aunque en los diccionarios consultados no aparece específicamente definido qué tipo de barril era el llamado barril quintaleño, sí sabemos que quintaleño es un adjetivo equivalente a quintal, por tanto, debía de tratarse de un barril grande.
Yolanda Congosto Martín, 2002
2
Historia general de real hacienda
Por cada barril medio quintaleño de dichas, veinte maravedís. Por cada quintal de dichas drogas que fueren en sacos, quince maravedís. Por cada cajon de media carga de drogas & medicamentos compuestos, catorce maravedís. Por cada ...
Fabian de Fonseca, Carlos de Urrutia, 1851
3
Tomo tercero de autos acordados que contiene nueve libros ...
... caxón de media carga, 16. rs. cada frasquera del porte común, 8. rs : cada barril medio quintaleño, 1 3. rs. i las que fueren en sacos , 9. rs. el quintal , devien- dose reconocer al tiempo de su embarque: Drogas, ó medicamentos compuestos, ...
España, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
4
Prevenciones para el cobro de los derechos de introduccion ...
Se tendrá entendido en las rceaudaciones,que el aguardiente de caña simple, tiene hasta Diciembre próximo fijada la cuota de 520 reales, de todos derechos, por barril quintaleño, incluso el '¡a por lOO para lajnnta mercantil de fomento: que ...
José Urbano Fonseca, Mexico City (Mexico).bAyuntamiento, 1847
5
Questiones del derecho publico en interpretacion de los ...
Por cada barril medio quintaleño dé dichas, veinte maravedis. Por cada quintal de dichas drogas , que fueren en íacos , quince maravedis. „ Por cada caxbn de media carga de drogas , b „ medicamentos compueftos , catorce maravedís.
Ignacio José Ortega y Cotes, 1747
6
Cedulario americano del siglo XVIII: Cédulas de Luis I ...
Drogas de botica simples, cada cajón de media carga, diez y seis reales; cada frasquera del porte común, ocho reales; cada barril medio quintaleño, doce reales; y las que fueren en sacos. nueve reales el quintal, debiéndose reconocer al ...
Spain, Antonio Muro Orejón, 1977
7
Tomo quarto de autos-acordados que contiene los libros ...
quintal : Alcaparrosa , tres reales i medio el quintal: Matalahuga, i Ahonjoli en sacas, 3.rs. el quintal : Drogas de Botica simples , cada caxon de media carga, 16. rs. cada frasquera del porte comun , 8. rs : Cada barril medio quintaleño, 12. rs. i ...
España, 1777
8
Memorias historicas sobre la legislacion
7 Por cada barril medio-quintaleño de di- , , •□' -□"ChóSi .'.". . . v'/1.^. . . . . J -i ,. □ ', '< > ¡y Por cada caxon de media carga de libros de impresión de España. ..... . 68 ' >' Por idem de impresión extrangera. . . 137 Por cada barril quintaleño de ...
Rafael Antunez y Aceyedo, 1797
9
Ilustración y Continuación a la Curia Filípica de Juan de ...
... churla de 100 „ libras : pimienta , doce reales la ar- roba : barriles de paza , almendra, ó qualesquiera género de especería, „ cada uno de porte quintaleño , vein- „ te pesos escudos : cuñetes de alca- „ parra ó aceytuna , 16 reales cada uno ...
Joseph Manuel DOMINGUEZ VICENTE, 1790
10
Memorias históricas sobre la legislacion y gobierno del ...
14 Por cada frasquera del porte común de dichos medicamentos 7 Por cada barril «íedio-quintaleño de dichos . ........ 7 Por cada caxón de media carga de libros de impresión de España «68 Por idem de impresión extrangera. . . 137 Por cada ...
Rafael Antúnez y Acevedo, 1797

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quintaleño [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/quintaleno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z