Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quintada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUINTADA EM ESPANHOL

quin · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUINTADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quintada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUINTADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «quintada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de quintada no dicionário espanhol

A definição de quintada no dicionário de espanhol é uma piada, geralmente vexatória, dada no quartel por soldados veteranos ao novo substituto. Outro significado de quintada no dicionário também é trote. La definición de quintada en el diccionario castellano es broma, generalmente vejatoria, que dan en los cuarteles los soldados veteranos a los de nuevo reemplazo. Otro significado de quintada en el diccionario es también novatada.

Clique para ver a definição original de «quintada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM QUINTADA


accidentada
ac·ci·den·ta·da
adelantada
a·de·lan·ta·da
apuntada
a·pun·ta·da
asentada
a·sen·ta·da
aumentada
au·men·ta·da
cantada
can·ta·da
contada
con·ta·da
dentada
den·ta·da
documentada
do·cu·men·ta·da
encantada
en·can·ta·da
experimentada
ex·pe·ri·men·ta·da
levantada
le·van·ta·da
mentada
men·ta·da
montada
mon·ta·da
pintada
pin·ta·da
plantada
plan·ta·da
presentada
pre·sen·ta·da
puntada
pun·ta·da
remontada
re·mon·ta·da
sentada
sen·ta·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO QUINTADA

quinta
quintacolumnista
quintador
quintadora
quintaesencia
quintaesenciar
quintal
quintalada
quintaleña
quintaleño
quintalera
quintalero
quintana
quintanarroense
quintante
quintañón
quintañona
quintar
quintería
quinterna

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO QUINTADA

afrontada
aguantada
alentada
argentada
aventada
correntada
desdentada
diamantada
espantada
indocumentada
inocentada
quebrantada
rentada
requintada
reventada
tontada
trasplantada
tunantada
untada
ventada

Sinônimos e antônimos de quintada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «QUINTADA»

quintada broma generalmente vejatoria cuarteles soldados veteranos nuevo reemplazo otro también novatada letter from quintana with memorandum noting articles includes comments mission finances accounts mentions that josé arce offered transport provisions charge brig nuestra señora merced voyages between monterey acapulco tablas cuentas valor liquido plata quintada héroes gusto libros moda sociedad cambio cultural fallecer joseph nicolás bonilla inventariaron marcos cuatro onzas labrada distintas piezas pesos tres años después expirar capitán

Tradutor on-line com a tradução de quintada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUINTADA

Conheça a tradução de quintada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de quintada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quintada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

quintada
1.325 milhões de falantes

espanhol

quintada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Quintade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

quintada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

quintada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

quintada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quintada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

quintada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Quintada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

quintada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

quintada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

quintada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

quintada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

quintada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quintada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

quintada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

quintada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

quintada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Quintada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

quintada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

quintada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

quintada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

quintada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

quintada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

quintada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

quintada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quintada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUINTADA»

O termo «quintada» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.393 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quintada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quintada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «quintada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUINTADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quintada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quintada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre quintada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «QUINTADA»

Descubra o uso de quintada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quintada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Letter from Quintana: with memorandum noting articles ...
Letter includes comments on mission finances and accounts, and mentions that José Arce has offered to transport provisions free of charge on his brig, Nuestra Señora de la Merced, on its voyages between Monterey and Acapulco.
Andrés Quintada, Rosario Andrea Curletti, 1811
2
Tablas de las cuentas del valor liquido de la plata del ...
... о- 7 600— 1-5013. 5- 7 700 5849 - »- 6 ; 800 6684 7-5 900- — 7520-4- 4 IB— 8356.1- 3 mcd.0nzi- 0.4' X . i » 1.0- 4 2 — — г- г- о- 8 3— _3-л- i 4 4-»- 5 5 — j — 5-1- 9, 6 . . 6 - X- 2, 7 7-.2r 6 i D. 13 G. Ps. Ts.gs. 8-3- г - 25. Plata Quintada-
Francisco de Fagoaga, 1729
3
Héroes al gusto y libros de moda: sociedad y cambio cultural ...
En 1766, al fallecer Joseph Nicolás de Bonilla, se inventariaron 50 marcos y cuatro onzas de plata labrada y quintada en distintas piezas de plata, con un valor de 606 pesos.73 Tres años después, al expirar el capitán Félix Joaquín de  ...
Iván Molina Jiménez, Steven Paul Palmer, 2004
4
Plateros, plata y alhajas en Zacatecas: (1568-1782)
1656 -quintada 8 p. 1 t. 1656 -del rescate 6 p. 2 t. 1656 — quintada y dorada 8 p. 5 t. 1656 — del rescate, nueva 7 p. 4 t. 1656 - del rescate, usada 6 p. 1659- 10 p. 1 664 — qu intada, nueva 1 0 p. 1671 - quintada 9 p. 1671- 8p. 1671 -quintada ...
Eugenio del Hoyo, 1986
5
Ilusión minera y poder político: la Alcaldía mayor de ...
Agrosso modo podemos inferir que la Alcaldía Mayor de Te- gucigalpa era el área minera de mayor producción de plata, pero los datos no indican que haya sido ésta la de mayor introducción de plata quintada en esos años. Las autoridades ...
Luis Pedro Taracena, 1998
6
Gazophilacium regium perubicum: Opus sane pulcrum, a ...
2. tomines de i 12. reales y medio , que procedieron de la plata labrada , quintada al diezmo , y su gruesa al respecto que vi declarado. 3. m. 1948978. p. 2.9. El año de 1625. valieron, El año de 1626. valieron, El año de 1628. valieron, El año ...
Gaspar Escalona Agüero, 1775
7
Por Don J. D. de Medina y Saravia, thesorero, y los demas ...
9 los Monedcros Falsos : uno, empleando Plata quintada: otro; Plata , que no lo' està. Qrando usan Plata quintada , es PrCCÍ—i so ,que le mezclen la porcion de liga ,competente à la codi— cia, que les mueve;quando Plata , sin quintar, no es  ...
Francisco Antonio PIMENTEL DE SOTOMAYOR, Joseph FERNANDEZ DE VEYTIA, 1736
8
Vida y obra del primer conde de Regla
TOTAL PLATA OUINTADA EN LA CAJA REAL DE PACHUCA (en marcos) PLATA QUINTADA POR EL CONDE DE REGLA(en marcos) (1735-1782) p J -0.' i .0000_ --. .0000'1 L--mZ joqq O ro ' l 2.45.78 Figura 7.-Gráfica de la plata quintada ...
Francisco Canterla y Martín de Tovar, 1975
9
Credito y financiamiento de la industria minera / Credit and ...
Por otro lado, los plazos para la liquidación de la operación suelen ser superiores cuando la cantidad se entregó en oro o en plata labrada, que en plata quintada, lo que parece indicar un margen de beneficios mayor para el acreedor, que ...
‎2006
10
Formación y evolución del espacio nacional
... enviados a la Corona.8 Veamos en primer término el volumen de plata quintada: Cuadro 1 Plata quintada en Potos! por decenios (pesos reales) Fuente: Samadas 1973 Las cifras señalan los volúmenes mínimos que salieron de Potosí.
‎2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUINTADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quintada no contexto das seguintes notícias.
1
Lloseta y Selva se reparten 1.900 quintos que celebraron su diada ...
Casi un millar de participantes, especialmente jóvenes, tomaron parte ayer, sábado, en Lloseta en su jornada de amistad anual. Se dividieron en quintadas, ... «Diario de Mallorca, ago 16»
2
32 generaciones unidas por la Quintada
La Quintada de Funes es una cita ineludible para los jóvenes, y ya no tanto, de la localidad que cada año se reúnen para pasar un día de alegría y jolgorio ... «www.ahorazonamedia.com, jun 16»
3
La gran quintada sale a escena
I. GÓMEZ "Llegó el momento soñado/ fiesta de quintas y quintos/ hoy es un día distinto/ el mejor, el esperado". Los quintos de Guarrate han celebrado hoy la ... «La Opinión de Zamora, jan 16»
4
Los jóvenes del 97 festejan su quintada en Villaralbo
Los quintos del municipio zamorano han llevado a cabo múltiples actividades durante estas navidades como la organización del baile de Nochevieja para ... «Zamora 24 horas, jan 16»
5
Los quintos de Coreses despiden su año a lo grande
A. B. La quintada de 2015 de Coreses, compuesta por los 15 jóvenes nacidos en 1997, ya prepara los actos de carnaval en los que despedirán su año para ... «La Opinión de Zamora, jan 16»
6
Denuncian ante la Guardia Civil los destrozos causados por los ...
... miércoles, junto a la Policía Local, a una representación de esta quintada para depurar responsabilidades y esclarecer la autoría de estos actos vandálicos. «Última hora, dez 15»
7
Los quintos ´toman´ el pueblo
Casi un millar de personas, chicos y chicas, convivieron y participaron ayer a partir de las dos de la tarde, en la segunda edición de Sa quintada llosetina, ... «Diario de Mallorca, ago 15»
8
Quintos de gala
S. RAMOS La quintada del 96, con 21 jóvenes, conseguía ayer amenizar el ambiente en Morales del Vino gracias a la música y los bailes que con desparpajo ... «La Opinión de Zamora, jan 15»
9
La quintada no encuentra local para comer todos juntos
M.V.C. La primera Quintada Llosetina reunió a casi mil personas, la mayoría eran jóvenes, que convivieron ayer, a partir de las dos de la tarde, agrupados ... «Diario de Mallorca, ago 14»
10
La primera Gran Quintada reúne a 700 quintos nacidos entre 1971 y ...
Las andanzas de los quintos son de sobra conocidas en Mallorca. Alabados por unos y temidos por otros los encuentros de los jóvenes que alcanzan la ... «Última Hora Digital, mar 13»

IMAGENS SOBRE «QUINTADA»

quintada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quintada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/quintada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z