Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rantifusa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RANTIFUSA EM ESPANHOL

ran · ti · fu · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RANTIFUSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rantifusa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RANTIFUSA


circunfusa
cir·cun·fu·sa
confusa
con·fu·sa
difusa
di·fu·sa
fusa
fu·sa
infusa
in·fu·sa
marfusa
mar·fu·sa
patidifusa
pa·ti·di·fu·sa
profusa
pro·fu·sa
semifusa
se·mi·fu·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RANTIFUSA

rangosa
rangoso
rangua
ranilla
ranina
ranita
ranking
rano
ranquel
ranquelina
ranquelino
rantifuso
ránula
ranunculácea
ranunculáceas
ranunculáceo
ranúnculo
ranura
ranzal
ranzón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RANTIFUSA

bielorrusa
blusa
busa
causa
drusa
esclusa
escusa
excusa
honoris causa
ilusa
intrusa
lusa
medusa
musa
obtusa
pausa
pelusa
reclusa
rusa
tusa

Sinônimos e antônimos de rantifusa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RANTIFUSA»

rantifusa introduccion poesía musa autores teatrales argentinos etapa dramaturgo comenzó cuando colab gudiño kieffer conocer burlando buenos aires consagró gotán estrenada aún cartel ópera recuerda elabora nbsp sainete grotesco criollo autor actor paica papusa retrechera aguantaba marruza protestas hasta garabo discreto versiador analfabeto trataba respeto dueña bulin esto filomena sale pieza como para mujeres varones otros percances rantifusa manojo pelos

Tradutor on-line com a tradução de rantifusa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RANTIFUSA

Conheça a tradução de rantifusa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de rantifusa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rantifusa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

rantifusa
1.325 milhões de falantes

espanhol

rantifusa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rantid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rantifusa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rantifusa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rantifusa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rantifusa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rantifusa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rantifusa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rantifusa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rantifusa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rantifusa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rantifusa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rantifusa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rantifusa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rantifusa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rantifusa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rantifusa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rantifusa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rantifusa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rantifusa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rantifusa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rantifusa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rantifusa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rantifusa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rantifusa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rantifusa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RANTIFUSA»

O termo «rantifusa» se utiliza regularmente e ocupa a posição 52.840 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rantifusa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rantifusa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rantifusa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RANTIFUSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rantifusa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rantifusa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rantifusa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RANTIFUSA»

Descubra o uso de rantifusa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rantifusa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de autores teatrales argentinos, 1950-1990
Su etapa de dramaturgo comenzó en 1973, cuando en colab. con Gudiño Kieffer dio a conocer Fa- burlando en Buenos Aires y se consagró con Gotán (estrenada en 1979 y aún hoy en cartel) ópera rantifusa en la que recuerda y re- elabora ...
Perla Zayas de Lima, 1991
2
El sainete y el grotesco criollo: del autor al actor
Era una paica papusa, retrechera y rantifusa, que aguantaba la marruza sin protestas hasta el fin... Y era un garabo discreto, versiador y analfabeto que trataba con respeto a la dueña del bulin. (En esto Filomena sale de su pieza, como para ...
Osvaldo Pellettieri, 2008
3
De mujeres, varones y otros percances
La Rantifusa es un manojo de pelos de tres colores (que, según la Negra, es síntoma de ancestral aristocracia gatuna) y tiene la manía de quedar embarazada cada quince días. De modo que si una se sienta sobre una silla y está la Ranti (y ...
Cristina Wargon, 2000
4
Algún verso, algún relato... Y unos cuantos garabatos
Perra vida rantifusa Un tango montevideano. Esta es la poesía rante de un atrevido galante, camorrero y orejano. Un varón napolitano, también blandengue y llorón, que acompaña al bandoneón con su canto apuñalado en tono desafinado: ...
Marcos Irazabal
5
Poesías. Tomo III. Burlescas y epigramáticas
Agujero ramplón abierto en mi badán sin ton ni són, recolector infame de pelusa, caverna diminuta y rantifusa, infame receptáculo de roña, vagina que gazmoña quedó la vida entera clausurada, liliputiense ombligo te odio y te maldigo, pues ...
Francisco Vázquez, 2006
6
A rienda suelta
... pero llega pletórica de ideas, y las ideas, amigo Marcelo, deben tomarse en su esencia, no en su apariencia más o menos rantifusa al volcarse en el chamuyo o en la batida epistolar. Resulta que he visto con regocijada sorpresa, que S. E. ...
Last Reason, Gabriela García Cedro, 2006
7
Español al día. Normas de uso común
... hábil punguIa : hurto perpetrado en el bolsillo de la víctima purrIá: podrá queMera : mujer que trabaja en los vaciaderos o quemas rafa : inversión silábica de farra rante : aféresis de atorrante, vago, mal entretenido rantIfusa : despreciable, ...
Humberto De La Cruz Arroyave
8
Cumare
—Pero te has divertido, rantifusa —dijo Bernarda. —Al principio. Ahora me da igual. Aunque... ¡un primor lo de Dustin Hoffman! ¡Una zanahorita entre dos garbanzos! —Yo dije que los infatuados suelen encontrarse. Olvidé añadir que a  ...
Alejandro Sánchez-Aizcorbe, 2011
9
El debut de la piba
CARMONA. -Y yo me adelanto y digo: Señoras y señoritas, archiduques y gaviones, princesas y garabitas, toreros y chulapones: Ésta que los mares cruza pa engrupir con sus cantares es Cata la rantifusa, la percanta más papusa del otro lau ...
Roberto Cayol, 2006
10
Vida de Scalabrini Ortiz
... periodista de Crítica, cuyo nombre completo es Carlos Raúl Muñoz del Solar, solicita la atención de la concurrencia y recita: "Bate cana el requinteo de esa piba rantifusa que al amuro de la tarde vuelve estufa del taller que su sueño es ser ...
Norberto Galasso, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RANTIFUSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rantifusa no contexto das seguintes notícias.
1
Buitres: “El tiempo nos dio la razón”
Hicimos discos como “Mientras” o “Rantifusa”. El año pasado se editó en vinilo el disco “Dulces criaturas perfumadas” y lo tocamos entero. “Mientras” fue el ... «El Acople, ago 16»
2
"Gotan" llega en diciembre al Solís
Gotan Opera Rantifusa es la historia de dos arquetípicos: el reo, vividor y mujeriego Julián, y la pobre Milonguita, típica chica de barrio que da el mal paso al ... «Diario El País, nov 15»
3
Revisión de un clásico musical porteño
Gotán (ópera rantifusa) / Libro: Julio Tahier / Intérpretes: Laura Conforte, Alejandro Paker, Alicia Vignola, Black Rodríguez Méndez, Sofía González Gil, Max ... «lanacion.com, set 15»
4
El regreso de un musical arrabalero
... de Gotan, el musical que en 1979 en un sótano de un teatro del Abasto inauguraba un estilo propio en el género en el país, que se denominó ópera rantifusa. «lanacion.com, ago 15»
5
Una fruta estival que se disfruta en la oscuridad
... riesgosos de mejor o peor disco, sus seguidores se dividen entre Maraviya (Orfeo, 1993), Rantifusa (Independiente, 1998) o Mientras (Koala Records, 2003). «Diario El País, mai 15»
6
Alberto Vacarezza
Después llegaron entre otros “Cuando un pobre se divierte”, “La cumparsa” o “Tu cuna fue un conventillo”: “Era una paica papusa, retrechera y rantifusa, que ... «ElLitoral.com, abr 14»
7
El bar que vive en un tango
De acuerdo con los códigos que marcaba la tradición porteña, los dueños del local eran “gallegos”, expresión genérica y “rantifusa” de la Ciudad para designar ... «Clarín.com, jun 13»
8
Hay frases que usamos o escuchamos todos los días, pero ¿sabés ...
De “atorrante” deriva, según una página argentina, el lunfardo “rante” y “rantifuso”. En su “Musa rea”, Celedonio Flores admite tener “un alma rantifusa”. «Palermo Online, jun 13»
9
Silvia Copello se anima a jugar con los tangos
... conocen de la época en la que colaboraban con las creaciones del maestro Julio Tahier, el padre de Gotán (1979) y de un género teatral: la ópera rantifusa. «Lanacion.com, jul 12»
10
Buitres MCMLXXXIX-MMIX
... los álbumes "17 años" y "Canción de cuna para vidas en jauría", más una placa con tomas alternativas de "Rantifusa" y temas grabados para España. «El Acontecer Diario, out 09»

IMAGENS SOBRE «RANTIFUSA»

rantifusa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rantifusa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rantifusa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z