Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "honoris causa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HONORIS CAUSA EM ESPANHOL

ho · no · ris cau · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HONORIS CAUSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Honoris causa e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HONORIS CAUSA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «honoris causa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
honoris causa

Doutor honoris causa

Doctor honoris causa

O doutorado honoris causa é um título honorífico que dá uma universidade a pessoas eminentes. Esta designação é dada principalmente a pessoas que se destacaram em certos campos profissionais e que não são necessariamente licenciadas em uma carreira. Historicamente, um médico honorário recebe o mesmo tratamento e privilégios que aqueles que obtêm seu doutorado acadêmico de maneira convencional, a menos que especificado de outra forma. El doctorado honoris causa es un título honorífico que da una universidad a personas eminentes. Esta designación se otorga principalmente a personajes que han destacado en ciertos ámbitos profesionales y que no son necesariamente licenciados en una carrera. Históricamente un doctor honoris causa recibe el mismo tratamiento y privilegios que aquellos que obtienen su doctorado académico de forma convencional, a menos que se especifique lo contrario.

definição de honoris causa no dicionário espanhol

A definição de honoris causa no dicionário de Português é uma das razões ou razões da honra. En el diccionario castellano honoris causa significa por razón o causa de honor.
Clique para ver a definição original de «honoris causa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HONORIS CAUSA


bausa
bau·sa
causa
cau·sa
concausa
con·cau·sa
estratopausa
es·tra·to·pau·sa
magnetopausa
mag·ne·to·pau·sa
mesopausa
me·so·pau·sa
mortis causa
mor·tis cau·sa
pausa
pau·sa
termopausa
ter·mo·pau·sa
tropopausa
tro·po·pau·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HONORIS CAUSA

honor
honorabilidad
honorable
honorablemente
honoración
honorar
honoraria
honorario
honorífica
honorificación
honorificadamente
honoríficamente
honorificar
honorificencia
honorífico
honorosa
honoroso
honra
honrable
honrada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HONORIS CAUSA

bielorrusa
blusa
busa
confusa
difusa
esclusa
escusa
excusa
fusa
ilusa
intrusa
lusa
medusa
musa
obtusa
pelusa
profusa
reclusa
rusa
tusa

Sinônimos e antônimos de honoris causa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HONORIS CAUSA»

honoris causa doctor honoris causa doctorado título honorífico universidad personas eminentes esta designación otorga principalmente personajes destacado ciertos ámbitos profesionales necesariamente licenciados carrera históricamente recibe mismo tratamiento razón honor investidura como quot excmo índice laudatio prof luis prieto sanchís lección magistral democracia política crisis actual luigi ferrajoli salutación rector magnífico ernesto martínez ataz galeria fotográfica manuel sadosky noventa años excmos sres rodrigo bercovitz jesús leguina álvaro rodríguez día doctores ángel carrasco pereadiscurso canolaudatio pedro rivero torre discurso ilmo consejero educación junta comunidades castilla mancha josé valverde serrano uclm arroyo zapatero ignacio ortega álvarezdiscurso villalaudatio miguel collado yurritadiscurso álvarez catedrático derecho administrativo sabino cassese

Tradutor on-line com a tradução de honoris causa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HONORIS CAUSA

Conheça a tradução de honoris causa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de honoris causa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «honoris causa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

荣誉学位
1.325 milhões de falantes

espanhol

honoris causa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Honoris causa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

honoris Causa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فخرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Почетный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

honoris causa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মানার্থ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

honoris causa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

honoris causa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

honoris causa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

名誉の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

honoris의 causa가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

honoris causa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

danh dự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मानद उपाधीही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

honoris causa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

honoris causa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

honoris causa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

почесний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Honoris Causa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τιμής ένεκεν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

honoris causa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

honoris causa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

honoris causa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de honoris causa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HONORIS CAUSA»

O termo «honoris causa» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.408 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «honoris causa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de honoris causa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «honoris causa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HONORIS CAUSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «honoris causa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «honoris causa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre honoris causa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HONORIS CAUSA»

Descubra o uso de honoris causa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com honoris causa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Investidura como Doctor "Honoris Causa" de Excmo. Sr. D. ...
ÍNDICE:Laudatio- Prof. Dr. D. Luis Prieto Sanchís.- Lección Magistral:La democracia política y su crisis actual- Prof. Dr. D. Luigi Ferrajoli.- Salutación, Excmo. Sr. Rector Magnífico, D. Ernesto Martínez Ataz Galeria fotográfica
Luigi Ferrajoli, Universidad de Castilla-La Mancha, 2009
2
Investidura como doctor "Honoris Causa" de los Excmos. Sres. ...
D. Rodrigo Bercovitz, D. Jesús Leguina y D. Álvaro Rodríguez el día de su investidura como Doctores Honoris Causa.Laudatio Prof. Dr. D. Ángel Carrasco PereaDiscurso Prof. Dr. D. Rodrigo bercovitz Rodríguez-CanoLaudatio Prof.
Rodrigo Bercovitz Rodríguez-Cano, Universidad de Castilla-La Mancha, Jesús Leguina Villa, 2006
3
Investidura como Doctor "Honoris Causa" del Excmo. Sr. D. ...
Sr. D. Pedro Rivero Torre. - Discurso del Ilmo. Sr. Consejero de Educación de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha, D. José Valverde Serrano. - Discurso del Excmo. Sr. Rector Magnífico de la UCLM, D. Luis Arroyo Zapatero.
Pedro Rivero Torre, Universidad de Castilla-La Mancha, Pedro Rivero Torre, 2004
4
Investidura como Doctor "Honoris Causa" del Excmo. Sr. D. ...
Dr. D. Ángel Carrasco PereaDiscurso Prof. Dr. D. Rodrigo bercovitz Rodríguez-CanoLaudatio Prof. Dr. D. Luis Ignacio Ortega ÁlvarezDiscurso Prof. Dr. D. Jesús Leguina VillaLaudatio Prof. Dr. D. Miguel ángel Collado YurritaDiscurso Prof.
‎2007
5
Investidura como Doctor "Honoris Causa" por la Universidad ...
ÍNDICE: - Laudatio. Prof. Dr. D. Luis Ignacio Ortega Álvarez, Catedrático de Derecho Administrativo. - Discurso del Excmo. Sr. D. Sabino Cassese. - Discurso del Rector Mgfco. Excmo. Sr. D. Luis Arroyo Zapatero. -Album fotográfico.
‎2002
6
Investidura como Doctor Honoris Causa por la UCLM del ...
Contiene los siguientes apartados:Laudatio. Prof. Dr. D. José Manuel Riveiro CoronaDiscurso Prof. Dr. D. Juan Ignacio Cirac SasturáinSalutación Exmo. Sr. Rector Magnífico D. Ernesto Martínez AtazGalería fotográfica
Juan Ignacio Cirac Sasturáin, Universidad de Castilla-La Mancha, 2006
7
Investidura como Doctor Honoris Causa del Excmo. Sr. D. Luis ...
El acto de investidura constó de las siguientes partes:Laudatio por el prof. D. Horacio Fernández MartínezDiscurso de D. Luis GordilloSalutación del Excmo. Sr. Rector Magnífico D. Ernesto Martínez AtazGaleria fotográfica
Luis Gordillo, 2008
8
Investidura como doctor "Honoris Causa" del Excmo. Sr. D. ...
ÍNDICE: - Laudatio. Prof. Dr. D. José María Lillo Pérez, Catedrático de Pintura. - Discurso del Excmo. Sr. D. Gustavo Torner. - Discurso del Rector Mgfco. Excmo. Sr. D. Luis Arroyo Zapatero. -Album fotográfico.
Universidad de Castilla-La Mancha, Gustavo Torner, 2003
9
Investidura como Doctor "Honoris Causa" del Excmo. Sr. D. ...
En una Universidad como la nuestra, en la que no hay la sana tradición de que los especialistas de la propia Universidad le preparen la intervención, los Doctorados Honoris Causa constituyen un examen que la comunidad universitaria ...
Giuliano Vassalli, Universidad de Castilla-La Mancha, 2003
10
Investidura como Doctor "Honoris Causa" del Excmo. Sr. D. ...
No hay mejor ocasión que la clausura de los "Cursos de Postgrado para juristas iberoamericanos" para hacer Doctor Honoris Causa por la Universidad de Castilla-La Mancha, al insigne jurista argentino, Profesor Doctor D. Eugenio Raúl  ...
‎2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HONORIS CAUSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo honoris causa no contexto das seguintes notícias.
1
MÉXICO ESPAÑA José María Aznar recibe un doctorado honoris ...
El expresidente del Gobierno español (1996-2004) José María Aznar fue investido en México como doctor honoris causa por la Universidad Autónoma del ... «EFE, ago 16»
2
Fallece Joaquín Barraquer, «honoris causa» de la oftalmología
Entre sus muchos reconocimientos cabe destacar que fue Doctor Honoris Causa y Profesor Honorario de 12 universidades y que le han sido otorgadas ... «Siete Días Médicos, revista de atención primaria, ago 16»
3
Universidad de Panamá entrega Honoris Causa a Raúl Castro
El General de Ejército Raúl Castro, Primer Secretario del PCC, recibirá el Honoris Causa de la Universidad de Panamá. Foto: Ismael Francisco/ Cubadebate. «CubaDebate, jun 16»
4
La Universidad de Oxford inviste doctor honoris causa a Pedro ...
La prestigiosa Universidad de Oxford ha conferido hoy el grado de doctor honoris causa en Humanidades al cineasta, guionista y productor español Pedro ... «El Mundo, jun 16»
5
Rubén Blades rechaza un "honoris causa" de la universidad donde ...
El cantautor y político panameño anunció que rechazará un doctorado "honoris causa" que planeaba entregarle la Universidad de Panamá, donde se formó en ... «Télam, jun 16»
6
Paul Preston, doctor 'honoris causa' por la Universidad de Barcelona
La Universitat de Barcelona (UB) ha investido hoy doctor 'Honoris Causa' al escritor e hispanista Paul Preston. Junto a Preston, uno de los hispanistas más ... «Papel en blanco, jun 16»
7
En directo, Miguel Ríos es investido como Doctor Honoris Causa ...
A las doce de la mañana, hora poco rockera y en la que los conciertos escasean, comenzará el acto de investidura del granadino como Doctor Honoris Causa ... «Ideal Digital, mai 16»
8
Manolo Blahnik, doctor ´Honoris Causa´ por la Universidad de La ...
El diseñador Manolo Blahnik y el investigador John Beckman han sido investidos doctores honores causa por la Universidad de La Laguna, en un acto en el ... «La Opinión de Tenerife, mai 16»
9
Mario Conde se queda sin el título de honoris causa de la ...
El Consejo de Gobierno de la Universidad Complutense de Madrid (UCM) ha acordado con un solo voto en contra retirar la condición de doctor honoris causa ... «EL PAÍS, abr 16»
10
Del Bosque, nuevo honoris causa de la UPSA: "Sólo soy un ...
El seleccionador nacional de fútbol, Vicente del Bosque, ha sido investido este viernes doctor honoris causa por la Universidad Pontificia de Salamanca ... «20minutos.es, abr 16»

IMAGENS SOBRE «HONORIS CAUSA»

honoris causa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Honoris causa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/honoris-causa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z