Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "musa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MUSA

La palabra musa procede del latín musa, la cual a su vez procede del griego μοῦσα.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MUSA EM ESPANHOL

mu · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Musa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUSA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «musa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
musa

Muse

Musa

Na mitologia grega, as musas eram, de acordo com os primeiros escritores, as diosas inspiradoras da música e, segundo as noções posteriores, divindades que presidiam diferentes tipos de poesia, bem como as artes e as ciências. Eles eram originalmente considerados ninfas inspiradoras das fontes, perto das quais eles eram adorados; E eles carregaram nomes diferentes em diferentes lugares até que o culto tracio-besteano das nove Musas se estendesse da Beoia ao resto das regiões da Grécia e, no final, seria geralmente estabelecido. Embora na mitologia romana acabassem sendo identificados com as camenas, inspirando ninfas das fontes, na verdade, elas tinham pouco a ver com elas. En la mitología griega las musas eran, según los escritores más antiguos, las diosas inspiradoras de la música y, según las nociones posteriores, divinidades que presidían los diferentes tipos de poesía, así como las artes y las ciencias. Originalmente fueron consideradas ninfas inspiradoras de las fuentes, cerca de las cuales eran adoradas; y llevaron nombres diferentes en distintos lugares, hasta que la adoración tracio-beocia de las nueve Musas se extendió desde Beocia al resto de las regiones de Grecia y al final quedaría generalmente establecida. Aunque en la mitología romana terminaron siendo identificadas con las camenas, ninfas inspiradoras de las fuentes, en realidad poco tenían que ver con ellas.

definição de musa no dicionário espanhol

A primeira definição de musa no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é cada uma das divindades que, segundo a fábula, habitada, presidida por Apolo, no Parnaso ou Helicon e protegia as ciências e as artes liberais, especialmente poesia. Seu número era variado na mitologia, mas mais comumente se acreditava que eram nove. Outro significado de musa no dicionário é numen. Musa é também ingenuidade poética própria e peculiar a cada poeta. A musa de Píndaro, de Virgílio, de Frei Luis de León. La primera definición de musa en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada una de las deidades que, según la fábula, habitaban, presididas por Apolo, en el Parnaso o en el Helicón y protegían las ciencias y las artes liberales, especialmente la poesía. Su número era vario en la mitología, pero más ordinariamente se creyó que eran nueve. Otro significado de musa en el diccionario es numen. Musa es también ingenio poético propio y peculiar de cada poeta. La musa de Píndaro, de Virgilio, de Fray Luis de León.
Clique para ver a definição original de «musa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MUSA


bielorrusa
bie·lo·rru·sa
blusa
blu·sa
causa
cau·sa
confusa
con·fu·sa
difusa
di·fu·sa
esclusa
es·clu·sa
escusa
es·cu·sa
excusa
ex·cu·sa
fusa
fu·sa
honoris causa
ho·no·ris cau·sa
ilusa
lu·sa
intrusa
in·tru·sa
lusa
lu·sa
medusa
me·du·sa
pausa
pau·sa
pelusa
pe·lu·sa
profusa
pro·fu·sa
reclusa
re·clu·sa
rusa
ru·sa
tusa
tu·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MUSA

mus
musácea
musáceo
musageta
musaica
musaico
musaka
musar
musaraña
musca
muscardino
muscaria
muscarina
muscícapa
musco
musculación
musculado
muscular
muscularmente
musculatura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MUSA

anacrusa
bausa
busa
conclusa
contusa
cornamusa
drusa
exclusa
guayusa
gusa
hipotenusa
inclusa
infusa
mortis causa
obtusa
pastusa
pitusa
pupusa
semifusa
trusa

Sinônimos e antônimos de musa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MUSA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «musa» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de musa

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MUSA»

musa fantasía inspiración intuición numen vena griega jugador casa masculino planeta mitología musas eran según escritores más antiguos diosas inspiradoras música nociones posteriores primera lengua española cada deidades fábula habitaban presididas apolo parnaso helicón protegían liberales especialmente número vario pero ordinariamente creyó otro musa también ingenio poético propio peculiar poeta píndaro virgilio fray luis león celeste recorrido mitos griegos cuyo principal objetivo hacer partícipe lector riqueza imaginación unos relatos tanta transcendencia tenido para cultura occidental manera sirvan retórica problemas métodos ciencia garabato

Tradutor on-line com a tradução de musa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUSA

Conheça a tradução de musa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de musa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «musa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

沉思
1.325 milhões de falantes

espanhol

musa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

muse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सरस्वती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شاعر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

муза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

musa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

muse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

muse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Muse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミューズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

숙고하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

muse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự suy nghĩ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உத்வேகமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मनन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ilham perisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

musa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

muza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

муза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

muză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μούσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

muse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

muse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

muse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de musa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUSA»

O termo «musa» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.109 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «musa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de musa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «musa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MUSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «musa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «musa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre musa

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «MUSA»

Citações e frases célebres com a palavra musa.
1
Pío Baroja
El cemento armado es una musa honesta y útil, y quizá en manos de un arquitecto genial sería admirable; pero cuando se desmanda y se siente atrevida, como una cocinera lanzada a cupletista, hace tales horrores, que habría que sujetarla y llevarla a la cárcel.
2
Eric Hoffer
Solíamos pensar que las revoluciones eran la musa del cambio, en realidad es al revés: el cambio prepara el camino para la revolución.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MUSA»

Descubra o uso de musa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com musa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Musa Celeste I
Recorrido por los antiguos mitos griegos cuyo principal objetivo es hacer partícipe al lector de la riqueza e imaginación de unos relatos que tanta transcendencia han tenido para la cultura occidental, de tal manera que sirvan de ...
Jesús Taboada, Jesús Taboada Ferrer, 2006
2
La Musa y el garabato
Recopilaci n que recoge la labor semanal de Felipe Garrido en diversos peri dicos y semanarios de M xico, Guadalajara y Torre n.
Felipe Garrido, 1992
3
Musa de la razón: la democracia excluyente y la diferencia ...
Evidencia, igualmente, la lucidez de las mujeres en la crítica del proceso de construcción de lo que Geneviève Fraisse denomina “democracia exclusiva”.
Geneviève Fraisse, 1991
4
Musa Celeste II
Musa celeste es un recorrido por los antiguos mitos griegos, un intento de ofrecer la cosmovisión presente en la antigua mitología griega a través de una estructura narrativa abierta.
Jesús Taboada, Jesús Taboada Ferrer, 2008
5
La musa aprende a escribir: Reflexiones sobre oralidad y ...
El paso de la oralidad a la escritura alfabética es un momento decisivo en la historia de la humanidad. Sólo en este horizonte puede emerger las nociones de razón, sujeto y moral, y con ello, la filosofía, la política o el derecho
Eric A. Havelock, 2008
6
Crioconservación de germoplasma de Musa
Prólogo Los bananos y plátanos (Musa spp.) representan dos de los cultivos más importantes en el mundo entero. Más de 400 millones de personas en los países en vías de desarrollo de los trópicos y subtrópicos dependen de estos cultivos ...
Nguyen Tien Thinh, 2001
7
El cultivo del plátano (Musa AAB Simmonds) en el Trópico
Aspectos agroeconomicos; La planta y el fruto; Ecofisiologia del cultivo; Establecimiento del cultivo; Manejo de plantaciones; Control de enfermedades; Manejo integrado de plagas; Control de nematodos; Cosecha y mercadeo; Estructura de ...
Sylvio L. Belalcázar Carvajal, 1991
8
La musa fatal: Rosario, la de Acuña
"Morir de amor antes que vivir sin éel fue una de las consignas de los románticos.
Carmen Toscano, 2004
9
Micropropagacion de Platano Y Banano (musa Aab, Aaa) en El Catie
En ocasiones se adicionan también otros componentes orgánicos de naturaleza química no definida (agua de coco, caseína hidrolizada, extracto de malta). Para el caso específico del género Musa se han investigado varios medios.
10
Info musa: la revista sobre bananas y platanos
Resistance to R. similis has been reported in 'Pisang Jari Buaya' (Musa AA— Pisang Jari Buaya group) and 'Yangambi Km5' (Musa AAA—Ibota group) ( Pinochet 1988, Viaene et al. 1998, Fogain and Gowen 1998, Stoffelen 2000). The clone ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo musa no contexto das seguintes notícias.
1
Emily Estefan recibirá un premio especial en La Musa
Los premios La Musa se entregarán el 13 de octubre en el Teatro Fillmore Jackie Gleason de Miami Beach. Este año ingresarán al pabellón Los Temerarios, ... «Vivelo Hoy, ago 16»
2
Raúl Musa reconoce audio y niega la existencia de violencia ...
Musa asumió que el audio fue grabado por su esposa hace más de un año y medio, en un contexto de discusión familiar, luego de haber conocido que su ... «El Día, ago 16»
3
Las palabras de Leonard Cohen a su musa justo antes de su muerte
Aquel día arrancó una historia de amor en la que ella se acabaría convirtiendo en la musa del cantautor. Los altibajos de la relación y la fama de mujeriego de ... «La Vanguardia, ago 16»
4
Video: Musa hizo soñar al Leicester con un golazo al Barcelona
Parece que los 16 millones de libras esterlinas que el Leicester pagó al CSKA Moscú por el nigeriano Ahmed Musa fueron muy bien invertidas. Con el ... «La Opinión, ago 16»
5
Julieta Venegas recibe premio "La Musa Elena Casals" de los ...
La cantautora mexicana será reconocida el 13 de octubre en la cuarta entrega anual de los Premios La Musa, en el Teatro Fillmore Jackie Gleason de Miami ... «Telemundo, ago 16»
6
Carolina Herrera tiene una nueva musa ¡Mírala! (+ Fotos)
La modelo Karlie Kloss, una de las mejores amigas de Taylor Swift, es la protagonista de la campaña internacional de la nueva fragancia de Carolina Herrera ... «E! Online Latino | Andes, jul 16»
7
Musa, fichaje récord del Leicester
El Leicester City, vigente campeón de la Premier League, anunció este viernes el fichaje del delantero nigeriano Ahmed Musa por 16 millones de libras (18,7 ... «Sport, jul 16»
8
CSKA Moscow striker Musa joins champions Leicester
Nigeria striker Ahmed Musa has joined Leicester City from CSKA Moscow on a four-year deal. The English Premier League champions did not disclose financial ... «MARCA.com, jul 16»
9
«La décima musa», mitos, leyendas y musicales
Calíope. Clio, Erato, Euterpe, Melpóneme, Polimnia, Talia, Terpsicore y Veronia eran las nueve musas del dios Apolo. Ellas inspiraban el arte, la historia, ... «ABC.es, jul 16»
10
Musa, fichado por el Leicester
El nigeriano Ahmed Musa abandonará el CSKA de Moscú para unirse al Leicester City, según anunció este domingo el entrenador del club moscovita Leonid ... «MARCA.com, jul 16»

IMAGENS SOBRE «MUSA»

musa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Musa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/musa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z