Baixe o aplicativo
educalingo
rebozado

Significado de "rebozado" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REBOZADO EM ESPANHOL

re · bo · za · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE REBOZADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rebozado e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REBOZADO EM ESPANHOL

Beaded

A massa é uma mistura semi-líquida de uma ou mais farinhas misturadas com líquidos, como água, leite ou ovos utilizados para preparar vários pratos. Muitas vezes, um gaseificador, como levedura, é adicionado para arejar e aumentar a massa quando cozido, ou pode ser deixado fermentar naturalmente para este propósito, além de adicionar sabor. A água carbonatada ou outro líquido carbonatado, como a cerveja, também pode ser usado para arejar a massa em algumas receitas.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REBOZADO

alborozado · alcanzado · autorizado · avanzado · calzado · caracterizado · centralizado · climatizado · cruzado · desembozado · encabezado · enlozado · especializado · lanzado · metalizado · organizado · reforzado · rozado · tapizado · trazado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REBOZADO

rebosante · rebosar · rebotación · rebotada · rebotadera · rebotado · rebotador · rebotadora · rebotadura · rebotar · rebote · reboteador · rebotear · rebotica · rebotiga · rebotín · rebotón · rebozar · rebozo · rebozuelo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REBOZADO

acorazado · alzado · aplazado · avergonzado · barnizado · cazado · cotizado · cristalizado · desactualizado · desplazado · enderezado · esforzado · estandarizado · forzado · galvanizado · inmovilizado · mecanizado · motorizado · rizado · trenzado

Sinônimos e antônimos de rebozado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REBOZADO»

rebozado · crujiente · tipos · para · pescado · coliflor · pejerrey · calabacin · mezcla · semilíquida · más · harinas · mezcladas · líquidos · tales · como · agua · leche · huevo · empleada · preparar · diversos · platos · menudo · añade · química · bioquímica · alimentos · mucho · difícil · extraer · anilla · debido · componentes · pasta · interaccionan · pegan · entre · ellos · textura · estructurada · elástica · nbsp · procesos · cocina · pueden · freírse · directamente · emplea · elaboraciones · fritas · sueltan · freír · forma · costra · facilidad · ello · necesitan · exterior · huevos · patatas · empanadillas · basicos · producción · culinaria · continuación · explican · distintas · formas · fritura · producto · procesos de elaboración culinaria · entenderse · adolescentes · importas · variable · habíamos · considerado · caramba · suerte · principiantes · tipo · casa · pepito · hace · particularmente · ricos · calamares · romana · charla · todo · verduras · hortalizas · rebozado · novedoso · siempre · pero · presentación · original · plato · fácil · hacer · lleva · cebolla · grande · ají · verde · berenjena · tomate · firme · manual · industrias · carne · productos · rebozados · pastas · cárnicos · estas · recubrimiento ·

Tradutor on-line com a tradução de rebozado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REBOZADO

Conheça a tradução de rebozado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de rebozado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rebozado» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

沾面包屑的
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

rebozado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

breaded
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ब्रेडेड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخبوز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

панированный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

à milanesa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুরসহ ভাজা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pané
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dilapisi tepung roti
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gebraten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

パンの
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

빵가루 입힌 것
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

breaded
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rán có rắc bánh mì vụn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

breaded
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

breaded
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kotletpane
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

impanato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

panierowany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

панірований
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cu pesmet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παναρισμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gepaneerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

panerad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

panert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rebozado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REBOZADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rebozado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rebozado».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rebozado

EXEMPLOS

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «REBOZADO»

Bacalao, bacalao, te conozco aunque vengas rebozado.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REBOZADO»

Descubra o uso de rebozado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rebozado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Química y bioquímica de los alimentos II
Es mucho más difícil extraer el rebozado que en una anilla real, debido a que los componentes de la pasta interaccionan con los componentes del rebozado y se pegan entre ellos. - La textura de la anilla estructurada no es elástica como en ...
Josep Boatella Riera, 2004
2
Procesos de cocina
Pueden freírse directamente o con rebozado. • Sin rebozado. Se emplea para elaboraciones fritas que no sueltan agua al freír o que forma costra con facilidad y por ello no necesitan un rebozado exterior. Huevos, patatas, empanadillas ...
José Luis Armendáriz Sanz, 2004
3
PROCESOS BASICOS DE PRODUCCIÓN CULINARIA
Pueden freírse directamente o con rebozado. A continuación se explican las distintas formas de fritura del producto. Sin rebozado Se emplea para elaboraciones fritas que no sueltan agua al freír o que forma costra con facilidad y por ello no ...
José Luis Armendáriz Sanz, 2012
4
Procesos de elaboración culinaria
Pueden freírse directamente o con rebozado. • Sin rebozado. Se emplea para elaboraciones fritas que no sueltan agua al freír o que forma costra con facilidad y por ello no necesitan un rebozado exterior. Huevos, patatas, empanadillas ...
JOSE LUIS ARMENDARIZ SANZ
5
Entenderse con adolescentes: Tú me importas
El rebozado es la variable que ni habíamos considerado y tú vas y... ¡caramba!, es como la suerte de los principiantes. Sí, sí, es el tipo de rebozado de Casa Pepito lo que hace particularmente ricos sus calamares a la romana... La charla  ...
Pau López i Vicente, 2009
6
Todo Verduras Y Hortalizas
Rebozado. de. verduras. Un sabor novedoso para las verduras de siempre pero, además, una presentación original, para un plato fácil de hacer. Lo que lleva... Cebolla 1 grande Ají verde 1 Berenjena 1 Tomate grande y firme 1 grande y ...
Choli Basualdo, 2003
7
Manual de industrias de la carne
Productos rebozados Pastas para rebozado de productos cárnicos Estas pastas de recubrimiento de productos cárnicos pueden ser: • El recubrimiento principal del producto, sin ninguna capa de pan rallado. La pasta debe tener una ...
M. D. Ranken, 2003
8
Recetas sabrosas para estómagos delicados
Pescado. rebozado. de. sésasmo. con. pepino. y. eneldo. Valores nutricionales por ración: 615 kcal • 26 g proteínas • 53 g grasas • 5 g carbohidratos Gambas en salsa de queso de oveja Valores nutricionales por. INGREDIENTES PARA 2 ...
‎2007
9
Chocolate bio: sanas tentaciones
Pan. «aprovechado». de. Kamut,. leche. de. coco,. plátano. y. pasas. de. corinto,. y. rebozado. crujiente. a. la. nuezde. coco. Una forma sabrosa y divertida de aprovechar el pan, desde la miga hasta la costra, porque es una pena ir tirando ...
Laurence Salomon, 2010
10
La buena cocina
El alcohol se evapora al freír y queda muy poco en el rebozado. Para que el rebozado quede crujiente pero más ligero, se descompone el batido en pequeñas y frágiles cámaras haciéndole crecer. Incluya un poco de polvo de hornear, ...
Harold McGee, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REBOZADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rebozado no contexto das seguintes notícias.
1
Bonito rebozado con piperrada
Con una gran base de verduras, Karlos Arguiñano elabora un plato donde el bonito y la verdura son los ingredientes principales. Una receta variada y sana ... «Antena 3 Noticias, set 16»
2
Castañeta (Palometa) frita
Un buen rebozado, además de hacer más apetitoso el alimento protege el interior para que quede más jugoso. Lo ideal para una buena fritura es utilizar ... «La Voz de Galicia, jul 16»
3
Pescado rebozado con tinta de calamar, cómo lograr postres ...
Continuamos con los platos principales pasando al lado marinero, con una receta de lo más llamativa como es el pescado rebozado con tinta de calamar. «Directo al Paladar, jul 16»
4
Patatas en salsa verde con rape rebozado
Primeros. Patatas en salsa verde con rape rebozado ... Preparar el rape en medallones para luego rebozar, sazonarlo y colocarlo en una bandeja. Añadir la ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, fev 16»
5
Intoxicados 14 ertzainas por salmonela tras comer bacalao ...
Es probable que la causa de la intoxicación se encuentre en el bacalao rebozado que sirvieron a los agentes en las instalaciones policiales, suministradas por ... «El Correo, jan 16»
6
Jesús Segura, de La Barra de Trivio (Cuenca), firma la mejor ...
Con una bechamel muy cremosa, para la que ha utilizado mantequilla, un rebozado crujiente que hace con un pan artesanal que elaboran especialmente para ... «eldiario.es, jan 16»
7
Usan quitosano para conseguir un rebozado más saludable
De hecho, está presente en una amplia gama de productos fritos y horneados entre los que los autores citan citar las patatas fritas y alimentos rebozados, ... «Europa Press, dez 15»
8
El abecé del rebozado
Después de leer esta guía, no va a haber rebozado –clásico, creativo, con hierbas, especias o semillas, con huevo o sin él, con carne, verdura o pescado como ... «EL PAÍS, set 15»
9
El pixín rebozado de La Parrera, en Llanes
El pixín, como se conoce al rape en Asturias, es un plato enseña de la cocina de esta región. Al estilo Tazones o rebozado es una de las preparaciones más ... «Vanitatis, set 15»
10
Y con el verano llega el pescado: Crujiente, rebozado y frito
Uno de los platos más característicos de Andalucía El rebozado. Casi con toda seguridad, la clave de una buena fritura. Al contrario de lo que se acostumbra, ... «20minutos.es, jul 15»

IMAGENS SOBRE «REBOZADO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rebozado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rebozado>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT