Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "recortadura" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RECORTADURA EM ESPANHOL

re · cor · ta · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECORTADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Recortadura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RECORTADURA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «recortadura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de recortadura no dicionário espanhol

A definição do corte no dicionário de espanhol é a ação e o efeito do corte. Outro significado de corte no dicionário também é sobras do que é cortado. La definición de recortadura en el diccionario castellano es acción y efecto de recortar. Otro significado de recortadura en el diccionario es también porciones sobrantes de lo que se corta.

Clique para ver a definição original de «recortadura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RECORTADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RECORTADURA

recordable
recordación
recordador
recordadora
recordamiento
recordar
recordativa
recordativo
recordatorio
recorrer
recorrida
recorrido
recortable
recortada
recortado
recortar
recorte
recorva
recorvar
recorvo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RECORTADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinônimos e antônimos de recortadura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RECORTADURA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «recortadura» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de recortadura

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RECORTADURA»

recortadura recorte resto retazo acción efecto recortar otro también porciones sobrantes corta tecnológico nuevo universal merecen describirlas primer lugar extremos carriles cuadrados semejantes antiguos cada extremo dentada semicircular igual diámetro agujero silla cuando nbsp francés azrrzar indisponer decogpihr corte tijera maquinilla para découpi déka recortadura décnrjracé desalentado decocraue desaleniable decocrageikt continente misterioso llamo cadena montañas porque tiene este aspecto mirada desde mpuapua pero realidad sólo ladera septentrional gran importante cordillera abisinia suez hasta dictionarium manuale hispanum

Tradutor on-line com a tradução de recortadura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RECORTADURA

Conheça a tradução de recortadura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de recortadura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «recortadura» em espanhol.

Tradutor português - chinês

recortadura
1.325 milhões de falantes

espanhol

recortadura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cutout
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

recortadura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

recortadura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

recortadura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recortadura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

recortadura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

recortadura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

recortadura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

recortadura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

recortadura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

recortadura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

recortadura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

recortadura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

recortadura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

recortadura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

recortadura
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

recortadura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

recortadura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

recortadura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

recortadura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

recortadura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

recortadura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

recortadura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

recortadura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de recortadura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECORTADURA»

O termo «recortadura» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.130 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «recortadura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de recortadura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «recortadura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RECORTADURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «recortadura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «recortadura» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre recortadura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RECORTADURA»

Descubra o uso de recortadura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com recortadura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario tecnológico, ó, Nuevo diccionario universal de ...
55 son dos que merecen describirlas; en primer lugar los extremos de los carriles son cuadrados, semejantes á los antiguos; á cada extremo hay una recortadura dentada semicircular igual en diámetro al agujero de la silla; cuando los dos ...
2
Diccionario francés-español y español-francés
Azrrzar, indisponer. Decogpihr , m. dé-ku-po-nr. Art. Corte, tijera, maquinilla que sil ve para recortar. Découpi.re, m. déka-pu-r. Recortadura. DÉcnrjRAcÉ, E.adj. Desalentado. DEcocraue«ole, adj. de'-fcu-ra-ía- ol. Desaleniable. Decocrageikt, e ...
Domingo Gildo, 1860
3
El Continente Misterioso
La llamo cadena de montañas porque tiene este aspecto mirada desde Mpuapua, pero en realidad sólo es la ladera septentrional de una gran recortadura dentada en la importante cordillera que va de la Abisinia y aun de Suez hasta el ...
Henry M. Stanley, 1997
4
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Circumcise, adv. Con diminución , recortada , concisa, brevemente ; groseramente. Circumcisio, onis. f. Cortadura, recortadura , cercenamiento , minoración al rededor; circuncisión. Circumcisitius , a , um. F. Circumcidaneus. Circumcisorium ...
Esteban Jiménez, 1802
5
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Al principio se ve aparecer sobre el cuerpo del ani- malito , una línea longitudinal ó transversal , y poco tiempo después se forma una recortadura en un extremo de esta línea ó en los dos. Esta recortadura va creciendo insensiblemente, y al ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
6
Arbol de fuego
EL HAMBRE Alargaste tus dedos como cuchillos gélidos y dejaste caer sobre los hombres una recortadura de uña oscura. Vi tu terrible sombra sobre el mundo ávidamente trágica agacharse: has dejado caer — te he visto, sí — una ...
7
Diccionario de la Real Academia Española
RECORTADURA, s. f. Recorte. RECORTE, s. m. La acción y efecto de recortar. RECORTES, pl. Las porciones excedentes de cualquiera materia tejida ó elaborada que se separan por medio de un instru-. mentó cortante hasta reducirle á la ...
‎1826
8
Certamen de relato corto "Gabino Teira": una década de apoyo ...
Miro los paisajes verdes de la tierra que voy a dejar atrás, por un momento Después acciono la llave y arranco el coche. Mientras maniobro veo a mamá. Ha dejado de rezar, y mira la recortadura azul de la sierra con los ojos muy abiertos.
Club Rotario de Torrelavega, VV.AA., 2008
9
El arte culinario: tratado práctico y completo de cocina, ...
... pimienta de Cayena. .Salsa á la I'érlgord. Hágase reducir con un buen vaso de Jerez un puñado de recortadura de trufas. Cuando se haya consumido el liquido añádase un cucharón de buena salsa española, se deja co - 94 —
Adolfo Solichón, 2010
10
La Grecia clásica
El chalco, moneda de cobre. Valía en Atenas un octavo de óbolo ático, y en Delfos un dozavo de óbolo egi- nético, lo que en ambos casos no llega a céntimo y medio de peseta. De modo que la «recortadura de chalco», de que se habla en ...
Juan Bautista Bergua, 1969

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECORTADURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo recortadura no contexto das seguintes notícias.
1
'Pell de serp' contra el olvido de las mujeres
Las telas utilizadas para el forro son, de hecho, restos de telas que se habían ido guardando a lo largo de muchos años “dentro de la caja de las recortaduras ... «Menorca al día, nov 15»
2
La inflación Congreso acumulada a julio es del 27,15%
LA INFLACIÓN "CONGRESO" ES TAN CREÍBLE COMO "LA RECORTADURA" DEL 13% A LOS JUBILADOS.. LA LEGISLADORA QUE NADIE VOTA, PERO ... «MDZ Online, ago 15»

IMAGENS SOBRE «RECORTADURA»

recortadura

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Recortadura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/recortadura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z