Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "recriminadora" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RECRIMINADORA EM ESPANHOL

re · cri · mi · na · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECRIMINADORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Recriminadora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RECRIMINADORA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «recriminadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de recriminadora no dicionário espanhol

A definição de recriminadora no dicionário de Português é uma pessoa que recriminates. En el diccionario castellano recriminadora significa persona que recrimina.

Clique para ver a definição original de «recriminadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RECRIMINADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RECRIMINADORA

recreída
recreído
recrementicia
recrementicio
recremento
recreo
recría
recriador
recriar
recriminación
recriminador
recriminar
recriminatorio
recrucetada
recrucetado
recrudecer
recrudecimiento
recrudescencia
recrujir
recruzar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RECRIMINADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinônimos e antônimos de recriminadora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RECRIMINADORA»

recriminadora persona recrimina teatro antonio gala valor semejante poseen otras construcciones también precedidas esta conjunción adversativa pero pregunta aclaratoria introducida pronombre interrogativo sino copulativa nbsp nino queria volar terminó diciéndole estas dulces palabras consuelo esperanzas momento escuchó padre quot rosita hazme favor vienes acá joven obedientemente complacida para casa ciudades escritas literatura ciudad narrativa estaría violando recinto sagrado cometiendo sacrilegio morales pradilla aprovecha figuras pecado mostrar peso sensibilidad temerosa así visita maría hondegardo atunja cuando maduren cerezas mirada silenció pensé guiaba acto compasión preservarme recuerdos dañarían qué ironía

Tradutor on-line com a tradução de recriminadora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RECRIMINADORA

Conheça a tradução de recriminadora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de recriminadora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «recriminadora» em espanhol.

Tradutor português - chinês

recriminadora
1.325 milhões de falantes

espanhol

recriminadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Recriminating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

recriminadora
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

recriminadora
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

recriminadora
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recriminadora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

recriminadora
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

recriminadora
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

recriminadora
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

recriminadora
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

recriminadora
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

recriminadora
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

recriminadora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

recriminadora
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

recriminadora
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

recriminadora
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

recriminadora
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

recriminadora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

recriminadora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

recriminadora
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

recriminadora
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

recriminadora
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

recriminadora
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

recriminadora
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

recriminadora
5 milhões de falantes

Tendências de uso de recriminadora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECRIMINADORA»

O termo «recriminadora» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.426 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «recriminadora» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de recriminadora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «recriminadora».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RECRIMINADORA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «recriminadora» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «recriminadora» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre recriminadora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RECRIMINADORA»

Descubra o uso de recriminadora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com recriminadora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El teatro de Antonio Gala
Valor semejante poseen otras construcciones también precedidas por esta conjunción adversativa, pero en las que la pregunta aclaratoria o recriminadora no va introducida por un pronombre interrogativo sino por la copulativa ...
Fausto Díaz Padilla, 1985
2
El Nino Que Queria Volar
Terminó diciéndole estas dulces palabras de consuelo y esperanzas y al momento se escuchó la voz recriminadora de su padre,"Rosita, hazme el favor y vienes acá."La joven obedientemente y muy complacida se fue para su casa.
Felix Diaz Rivera, 2010
3
Ciudades escritas: literatura y ciudad en la narrativa ...
... se estaría violando el recinto sagrado cometiendo sacrilegio. Morales Pradilla aprovecha estas figuras de pecado para mostrar su peso en una sensibilidad temerosa y recriminadora; así también, a la visita de María de Hondegardo aTunja, ...
Luz Mery Giraldo B., 2001
4
Cuando maduren las cerezas
Tu mirada recriminadora me silenció y pensé que te guiaba un acto de compasión para preservarme de recuerdos que me dañarían. ¡Qué ironía, debieron pasar tantos años para que el velo cayera! Conocías bien lo acaecido en París y sé ...
Susana Reviriego, 2012
5
JULIO BURELL, ARTÍCULOS PERIODÍSTICOS DE LA EDAD DE PLATA ...
La voz de María Luisa resonó también recriminadora: —Ya te había yo presagiado tu perdición... ¡Ah! Nos hubieras hecho morir, si no hubiésemos salido de España. El príncipe callaba. Carlos IV agitaba sin cesar en su mano la caña de ...
Galeote LÓpez, M.
6
Deseo por contrato
Golpeó elbolígrafo sobreel papel yla recepcionista le dirigió unamirada recriminadora. –Tardará un rato en completar los papeles. Voy al despacho a archivar unos documentos. Llame altimbre cuando acabe y uno de nuestros agentes ...
Natalie Anderson, 2012
7
Corazón de Ulises
Y mientras acarician el aire los violines de Mozart, algún abuelete se echa al cuerpo un copetín de coñac Napoleón ante la mirada recriminadora de la abuelita. En todas partes cuecen habas. Aquel día de septiembre, una luna mora se ...
Javier Reverte, 2013
8
El día de la luna
Cuando miró de nuevo, sus ojos se habían convertido en los del odiado Rarámuri que lo atormentaba. La mirada se clavó recriminadora sobre el viejo quien cerró sus ojos. — ¡Vete de aquí! En su voz se entremezclaron la ira y la angustia.
Graciela Limón, 2004
9
Solitudo carnis: el cuerpo en la Edad Media
La Europa occidental se cubrió de un oscuro manto: innumerables monasterios, surgidos por doquier en la Alta Edad Media, símbolo de la renuncia y la condena , marcaron con una huella de severa presencia recriminadora hasta los más ...
Vito Fumagalli, 1990
10
Mundo, demonio y carne
... los Dolores comienza a sollozar nerviosamente, pero la mirada recriminadora de Nuestra Madre la obliga a contenerse. Se cubre la cara con las dos manos y su cuerpo comienza a ser presa de sacudidas. No quiere ver el rostro de la ...
Michaelle Ascencio, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECRIMINADORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo recriminadora no contexto das seguintes notícias.
1
El judoca argentino había ganado su primer combate por ...
Y, por último, quedó sólo en el ring. La queja fue muy efusiva, pero de poco le sirvió. Sólo le alcanzó para ganarse la mirada recriminadora del judo, un deporte ... «El Liberal Digital, ago 16»
2
Negocios peligrosos
Y vio que en la casilla de la nota aparecía un cinco clarito y bien dibujado, lo que la puso nerviosa y empeoró cuando sintió la mirada recriminadora de varios ... «El Siglo Panamá, jul 16»
3
Osorio: "El de Giménez fue un comportamiento poco profesional"
El futbolista del Atlético Madrid se acercó al entrenador finalizado el encuentro, en una actitud recriminadora, aunque éste no quiso comentar qué fue lo que le ... «Bolavip, jun 16»
4
Libra - Martes 5 de abril: Te envuelven la elocuencia y la ...
Ya lo sabes, así que no vayas a echar a perder esta posibilidad de vivir alegremente con una palabra recriminadora. Tú eres el paradigma de la clase, ... «Univisión, abr 16»
5
Fotos de Angélica Rivera en Italia, julio 2015
... ocasión durante la visita de los Reyes de España, Enrique Peña Nieto olvido dar el brazo a su esposa a lo cual ella respondió con una mirada recriminadora. «starMedia, jul 15»
6
Novas multas ambientais dificultam e facilitam a vida aos poluidores
... onde metade fica pelo caminho —, apertar o cerco aos grandes infractores e relaxar a veia recriminadora da administração em casos de menor significado. «Público.pt, jun 15»
7
Pia fraus, mentira piadosa, despreciable práctica cristiana.
... a decir verdad, sin consecuencia respecto a una acción recriminadora por parte de sus fervientes y fervorosos fieles: todo lo que hacía la Iglesia estaba bien ... «Periodista Digital, mai 15»
8
Trupe Ventania faz turnê mineira pelo “Cena Minas” e se apresenta ...
... de respeito, porém, recriminadora. Vânia ouviu palavras de agradecimento de um espectador e disse que foi um presente receber o afeto, mas acima de tudo ... «Alfenas Hoje, jul 14»
9
Búsqueda de una nueva voz: la literatura de la postdictadura
En la novela de Kohan se ha dejado atrás el objetivo político, por lo que se elimina de su narrativa toda percepción recriminadora contra esta época. Lo que ... «El Nacional.com, jun 14»
10
Crítica: El lobo de Wall Street
La mirada desde el guión hacia Belfort y sus chicos no es en ningún momento recriminadora pues no se muestran los efectos que provocan en los ahorradores ... «eldiario.es, jan 14»

IMAGENS SOBRE «RECRIMINADORA»

recriminadora

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Recriminadora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/recriminadora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z