Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "remediadora" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REMEDIADORA

La palabra remediadora procede del latín remediātor, -ōris.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE REMEDIADORA EM ESPANHOL

re · me · dia · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REMEDIADORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Remediadora pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA REMEDIADORA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «remediadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de remediadora no dicionário espanhol

A definição de remediação no dicionário é remediada ou danificada. En el diccionario castellano remediadora significa que remedia o ataja un daño.

Clique para ver a definição original de «remediadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REMEDIADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REMEDIADORA

remecedor
remecedora
remecer
remedable
remedador
remedadora
remedar
remediable
remediador
remediar
remediavagos
remedición
remedio
remedión
remedir
remedo
remejer
remellada
remellado
remellar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REMEDIADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinônimos e antônimos de remediadora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REMEDIADORA»

remediadora remedia ataja daño cooperativa agrícola remediadora cincuenta años escuela elementaría hoover plan provisional acción barge lincoln mckinley garfield guia peñin vinos españa villa júcar sdad coop roda albacete mancha nuevo mundo finanzas microempresariales además mientras menor probabilidad tribunal justicia tome más debe depender

Tradutor on-line com a tradução de remediadora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REMEDIADORA

Conheça a tradução de remediadora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de remediadora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «remediadora» em espanhol.

Tradutor português - chinês

补救
1.325 milhões de falantes

espanhol

remediadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Remedial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपचारात्मक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصلح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

исправительный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

curativo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরোগ্যকর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réparateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemulihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sanierungs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

是正
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치료하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

remedial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khắc phục hậu quả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रतिबंधक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iyileştirici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

correttivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaradczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виправний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

remediere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διορθωτικών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

remediërende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avhjälpande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avhjelp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de remediadora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REMEDIADORA»

O termo «remediadora» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.747 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «remediadora» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de remediadora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «remediadora».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REMEDIADORA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «remediadora» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «remediadora» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre remediadora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REMEDIADORA»

Descubra o uso de remediadora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com remediadora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
... VILLA DEL JÚCAR SDAD. COOP. LA REMEDIADORA 02630 La Roda ( Albacete) S: 967 440 600 - Fax: 507 DO LA MANCHA.
Grupo Penin (COR), 2009
2
El nuevo mundo de las finanzas microempresariales: ...
Además, mientras menor sea la probabilidad de que un tribunal de justicia tome una acción remediadora, más debe depender el sistema de la regulación ( Shavell 1984). Por lo general habrá una multitud de depositantes comparativamente ...
‎1998
3
Belisario Domínguez y el estado criminal, 1913-1914
... hay también un juego impulsor del bien común al infiltrar las cualidades del simbólico Vate -Virtud, Alegría, Trabajo y Estoicismo-, en la visión remediadora que ofrece a la sociedad atribulada por las inequidades que la aquejan. En esta  ...
Horacio Labastida, 2002
4
Devota novena en honor de ... Sta Teresa de Jesus por... ...
Amabajisima, piísima y afabilísima Madre y remediadora mia Santa Teresa de Jesús, modelo y egemplár de la cavidad mas Jieróyca con el progimo, por la que fuisteis consoladora de los Afligidos, socorredora de los pobres, y remediadora ...
Diego de Cadix, 1843
5
Historia de la misteriosa desaparación de Porfiria ...
Carmen, por favor, póngame inmediatamente con Doña Remediadora Pérez Santillana. Le paso a él el teléfono, lo empuña él, espera, la mirada metálica fija en el infinito a través de mi mesa, los cuatro pelines de las cejas encaramados en ...
José Martín-Artajo, 1970
6
Sermones de Cristo, su Santísima Madre y algunos de los ...
... ò para acreditar un contrato, que fe avia de elevar à Sacramento , faltó al mejor tiempo el vino, y reconocida la falta por Ma- riaSantissima remediadora de todas, pidió à Christo el milagro* insinúan do la necessidaâ : Vinum non babent.
Diego GRACIA, 1708
7
Carta pastoral acerca de doctrinas y libros dañosos, con un ...
En triple forma y figura se levantó la Unidad soberana , 4 quien exclusivamente es otorgado ser la remediadora del desorden. Sangrienta y espantosísima en el latrocinio del Abogado de Artas j turbulenta y como torrente en la usurpacion, ...
Tenerife (Diócesis), Obispo (1824-1847 : Luis Folgueras y Sion), 1829
8
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia, y abysmo ...
So- los algunos Judios incrédulos, y mas duros que las peñas, y mas crueles que las fieras, no moftraron efte fentimientoen la Muerte de fu Remediadora , como tampoco en la de fu Redentor , y MaeftrçN S)0CT^1HJ QJJB ME <DW LA ...
María de Jesús (de Agreda, sor), 1725
9
Las transformaciones de Ouidio: Traduzidas del verso Latino, ...
... yua preferuado con la ray г de la yeiuaMoly3quc le auiadado Mercurio, poderofa contra todo veneno y encantamento ., Auiendö , pues Glauco aeudidoacfta,coraoa remediadora ckfifcdefleo, lafu* • plicohfcsieflè- algún encanto ,que baftaífe; ...
Pedro Sanchez de Viana, Publio Ovidio Nasón, 1589
10
viii curso regional sobre fundamentos e la caficultura moderna
... ESTABLECER LOS ESTANDARES E DE EJECUCION ESPERADO MEDIR EL DESEMPEÑO ACTUAL D : COMPARARLO CON EL ESTANDAR E CORRECCION DE LA DESVIACION KETROAL I .VENT AC I ON ACCION - REMEDIADORA ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REMEDIADORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo remediadora no contexto das seguintes notícias.
1
Ocultó Pemex cuatro meses fuga de crudo en Veracruz
La empresa remediadora estima que en los próximos 10 días terminarán de limpiar el aceite e iniciará el proceso de limpieza del lecho del canal para trasladar ... «Periódico Zócalo, set 16»
2
Comarsa se muda a Añelo y se termina el proyecto del Ecoparque
La remediadora quedó rodeada de zonas urbanas. ... para poner a consideración el estudio de impacto ambiental de la mudanza de la remediadora Comarsa, ... «rionegro.com.ar, ago 16»
3
Esquivel dejará la cartera de Ambiente
El traslado de la empresa remediadora Comarsa hacia un frustrado Ecoparque en Añelo, incluso, le valió un pedido de interpelación del bloque de Libres del ... «rionegro.com.ar, jul 16»
4
Más de 10.000 personas disfrutaron del Festival de los Sentidos 2016
... en el Paseo Ferial representación de Bodegas Martínez Sáez, Bonjorne, Cooperativa La Remediadora, Aceites Olimpo y Quesos Rodanoble, entre otros. «Teleroda.es, jun 16»
5
"No hay mejor madre que la de uno mismo"
A los pocos días después se festejaba la Fiesta de la Remediadora en Ibros y siempre quiso estar presente para ver a la Virgen. El último año que vivió mi ... «Diario Jaén, mai 16»
6
Estepa arropó a Nuestra Señora de los Remedios en el Domingo de ...
Desde ese camarín churretero la que es Remediadora de todos los males recibirá las oraciones y peticiones de todo el pueblo de Estepa. Fotos: Manuel Pinto ... «Arte Sacro, mai 16»
7
Música, tapas y muestra de vinos en el Festival De Los Sentidos
... de abrirse al universo vitivinícola, participando en esta edición bodegas tan reconocidas como Bonjorne, La Remediadora, Martínez Sáez y Tierra Del Pijo. «Hipsterian Circus, mai 16»
8
Queja vecinal por quema de una industria
Los neuquinos que viven en el noroeste de la ciudad, cerca de la planta remediadora, pidieron hace meses al gobierno el traslado de las instalaciones. «rionegro.com.ar, mai 16»
9
'La familia Burrón', la mejor historieta de México
... y por otro lado moderación y maneras educadas en el de Regino ¿Por qué no recordamos en este punto a Borola, especie de remediadora de males ajenos, ... «El Siglo Durango, mai 16»
10
Ibros se rinde ante su Virgen
... componer un tapiz de color y elegancia que hace las veces de la mejor alfombra para procesión de la conocida, cariñosamente, como la “Remediadora”. «Diario Jaén, mai 16»

IMAGENS SOBRE «REMEDIADORA»

remediadora

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Remediadora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/remediadora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z