Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "remojadero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REMOJADERO EM ESPANHOL

re · mo · ja · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REMOJADERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Remojadero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REMOJADERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «remojadero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de remojadero no dicionário espanhol

A definição de remoradero é o lugar onde você pode mergulhar em algo, como o bacalhau. En el diccionario castellano remojadero significa lugar donde se echa algo en remojo, como el bacalao.

Clique para ver a definição original de «remojadero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REMOJADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REMOJADERO

remo
remocho
remoción
remodelación
remodelar
remojar
remojo
remojón
remolacha
remolachera
remolachero
remolar
remolcador
remolcadora
remolcar
remolda
remoldar
remoler
remolido
remolienda

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REMOJADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Sinônimos e antônimos de remojadero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REMOJADERO»

remojadero lugar donde echa algo remojo como bacalao lengua castellana remojadero pescado locus assellus litus aqua madeftt lentescit remojado remojar volver mojar poner remo alguna cosa para empape nbsp explica ellugát pescádo locm ajstüm salitus aquí madestt tescit compuesto manual encuadernador teórico práctico gusto día traseja ácido llave colocada fondo reemplaza este licor agua renueva varias veces lavar papel quitarle olor despues pone secar satina encuaderna comer león siglo historia diego vallinas había conseguido abasto año enero llama atención estar vendiendo directamente tabla pamplona semana más esperada elegante gaznate frecuentado hemingway quien mezclaba élite pamplonesa obligada visita

Tradutor on-line com a tradução de remojadero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REMOJADERO

Conheça a tradução de remojadero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de remojadero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «remojadero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我remojadero
1.325 milhões de falantes

espanhol

remojadero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wicker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं remojadero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I remojadero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я remojadero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I remojadero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি remojadero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je remojadero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya remojadero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich remojadero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はremojadero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 remojadero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku remojadero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi remojadero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் remojadero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी remojadero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben remojadero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I remojadero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I remojadero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я remojadero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I remojadero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα remojadero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek remojadero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag remojadero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg remojadero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de remojadero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REMOJADERO»

O termo «remojadero» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.039 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «remojadero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de remojadero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «remojadero».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre remojadero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REMOJADERO»

Descubra o uso de remojadero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com remojadero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
REMOJADERO, s m. El lugar donde se ech» el pescado en remojo. Locus ubi assellus sa- litus aqua madeftt vel lentescit. REMOJADO, DA. p, p. de remojar, REMOJAR, v. a. Volver á mojar ó poner en remo|o alguna cosa para que se empape ...
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
REMOJADERO. (Remojadero) s. m. Ellugát donde se echa el pescádo en remojo. Lar. Locm ubi ajstüm salitus aquí madestt, vel len- tescit. REMOJAR, v. a. Volver à mojar ò poner en remojo alguna cosa , para que se empape. Es compuesto ...
3
Manual del encuadernador: teórico y práctico, al gusto del día
traseja el ácido con una llave colocada en el fondo del remojadero; se reemplaza este licor con agua que se renueva varias veces, para lavar el papel y quitarle el olor del ácido'; despues se pone á secar , se satina y se encuaderna.
Louis Sébastien Lenormand, 1846
4
Comer en León: un siglo de historia, 1700-1800
Diego de las Vallinas había conseguido el abasto del pescado remojado para el año de 1725, el 12 de Enero; el día 19 de este mes se le llama la atención por estar vendiendo directamente el pescado en el remojadero y no en la tabla a ...
Roberto Cubillo de la Puente, 2000
5
Pamplona. La semana más esperada
Elegante remojadero de gaznate frecuentado por Hemingway, quien aquí se mezclaba con la élite pamplonesa. De obligada visita para devotos del Premio Nobel. Para el resto, también. Es uno de los cafés más antiguos, grandes y bonitos ...
EL PAÍS
6
Diccionario Catalan-Castellano
Remullador. m. remojadero. Remullar. a. remojar. Remuneració. f. remuneracion. premio. Remunerador , ra. m. y f. ra- munerador , premiaaor. Remunerar. a. remunerar, premiar. [neratorio. Remuneratori , ria. adj. remu- Remunta. f. de la ...
Magín Ferrer, 1839
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Remojadero, ». m. Sleeping- Remojár, г. «. To steep. Remolacha, s. f. Beet-root. Remolcar, с. а. То tow. Kemolér, г. а. То regrind. Remolinarse, г. г. То whirl. Remolino, ». m. Whirlwiad; whirlpool. Remolón, na. a. Soft, indolent. Remolonearse ...
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
REMOJADERO, s. m. El lugar donde se echa el pescado en remojo. Locut ubi attellut ta- litut aqua madefit , vel lentetcit. REMOJADO , DA. p. p. de remojar. _ IT. I REMOLQUE, s. m. La acción de remolcat. Remulcut. REMONDAR, v. a. Limpiar  ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
REMOJADERO, s. m. El lugar donde se echa el pescado en remojo. A Jleeping , or -watering place , the place -where Ji/h is •watered. RExVIOJÁDO , DA. p. p. Steeped. REMOJÁR. v. a. Volver á mojar , 6 poner en remojo alguna cosa.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Remisoria , s. f. renvoi à un autre tribunal Remisorio, ria, a. qui a le pouvoir de remettre Remitir, ». a. remettre || renvoyer au premier juge Remitirse, v. r. se relâcher || s'en rapp or ter Remo , s. m. rame Remocion , s. f. éloignement Remojadero...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REMOJADERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo remojadero no contexto das seguintes notícias.
1
Amigos del Patrimonio piden mayor conservación para la Fuente ...
El torreón se encuentra muy cerca de la puerta del Alcazar, puerta desaparecida y de la zona del remojadero, cuyo pilar recoge las aguas de la alcubilla que ... «Ideal Digital, jun 16»
2
24 horas inagotables
Elegante remojadero de gaznate frecuentado por Hemingway, quien aquí se mezclaba con la élite pamplonesa. De obligada visita para devotos del Premio ... «El País.com, jul 11»
3
La judería recuperará el pavimento de canto rodado que tuvo en el ...
... el nuevo pavimento afectará a las calles Santa Cruz, Travesía de Santa Cruz, Santo Rostro, San Andrés, Callejón del Gato, calle Remojadero del Pescado, ... «Ideal Digital, jul 08»

IMAGENS SOBRE «REMOJADERO»

remojadero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Remojadero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/remojadero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z