Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "represaliada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REPRESALIADA EM ESPANHOL

re · pre · sa · lia · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPRESALIADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Represaliada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REPRESALIADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «represaliada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de represaliada no dicionário espanhol

A definição de retaliação no dicionário é a represália. En el diccionario castellano represaliada significa que ha sufrido represalias.

Clique para ver a definição original de «represaliada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REPRESALIADA


afiliada
a·fi·lia·da
aliada
lia·da
asociada
a·so·cia·da
barriada
ba·rria·da
cambiada
cam·bia·da
ciliada
ci·lia·da
criada
cria·da
demasiada
de·ma·sia·da
enviada
en·via·da
exiliada
e·xi·lia·da
guiada
guia·da
iniciada
i·ni·cia·da
licenciada
li·cen·cia·da
olimpiada
o·lim·pia·da
perfoliada
per·fo·lia·da
premiada
pre·mia·da
privilegiada
pri·vi·le·gia·da
trifoliada
tri·fo·lia·da
unifoliada
u·ni·fo·lia·da
variada
va·ria·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REPRESALIADA

represa
represalia
represaliado
represaliar
represar
representable
representación
representador
representadora
representanta
representante
representar
representativa
representatividad
representativo
represión
represiva
represivo
represor
represora

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REPRESALIADA

abreviada
agobiada
agraciada
agraviada
angustiada
circunstanciada
colegiada
confiada
copiada
desconfiada
desgraciada
desquiciada
divorciada
espiada
extraviada
malcriada
mediada
preciada
riada
sitiada

Sinônimos e antônimos de represaliada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REPRESALIADA»

represaliada sufrido represalias recopilación normativa sobre memoria histórica supuesto haber fallecido persona presa políticamente podrá solicitar indemnización quien tenga condición cónyuge supérstite defecto aquella serlo perciba pensión viudedad nbsp andaluzas protagonistas pesar mirada represaliada familia maquis maría socorro gonzález cortés tras segunda guerra mundial sierras como otros lugares españa intenta

Tradutor on-line com a tradução de represaliada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REPRESALIADA

Conheça a tradução de represaliada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de represaliada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «represaliada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

represaliada
1.325 milhões de falantes

espanhol

represaliada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Retaliated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

represaliada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

represaliada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

represaliada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

represaliada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

represaliada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

represaliada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

represaliada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

represaliada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

represaliada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

represaliada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

represaliada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

represaliada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

represaliada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

represaliada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

represaliada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

represaliada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

represaliada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

represaliada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

represaliada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

represaliada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

represaliada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

represaliada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

represaliada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de represaliada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPRESALIADA»

O termo «represaliada» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.981 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «represaliada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de represaliada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «represaliada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REPRESALIADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «represaliada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «represaliada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre represaliada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REPRESALIADA»

Descubra o uso de represaliada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com represaliada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recopilación de Normativa Sobre Memoria Histórica
En el supuesto de haber fallecido la persona ex presa o represaliada políticamente podrá solicitar la indemnización quien tenga la condición de cónyuge supérstite o, en su defecto, aquella persona que sin serlo perciba pensión de viudedad ...
Ministerio De Justicia
2
Andaluzas, protagonistas a su pesar: de la mirada de ...
REPRESALIADA POR SER FAMILIA DEL MAQUIS María Socorro González Cortés Tras la Segunda Guerra Mundial, en las sierras andaluzas, como en otros lugares de España, el maquis intenta hacerse fuerte frente a Franco, que se siente ...
Antonio Ramos Espejo, 2010
3
La enseñanza destruida
Josefina Albert, represaliada y sola liada y sola se atrevió a ir más allá, a denunciar el aplastante fascismo lingüístico de Cataluña, a desafiar al conglomerado imperial que, con la complicidad vergonzosa del Estado, ha expulsado a la ...
Javier Orrico, 2005
4
Una Mujer en la Transición: Confesiones en la Trastienda
Del. éxito. mediático. a. política. represaliada. Mi participación en el Míting de la Llibertat y el éxito de mi intervención, muy preparada e incluso memorizada, cambió mi vida. Cuando me reincorporé a Televisión Española tras la baja por ...
Anna Balletbò, 2004
5
La Guerra desde la paz: Seminario sobre la Guerra Civil ...
La clase trabajadora como tal clase, estadísticamente, es evidentemente la clase más represaliada. Pero en este contexto, digamos de clase, de lucha de clase, en donde una clase es, como tal clase, la más represaliada, hay una represión ...
Julio Armesto Sánchez, Córdoba (Spain : Province). Excma. Diputación Provincial, 1988
6
Don Quijote en los Cárpatos
El desorden histórico vendría después de la Segunda Guerra Mundial y haría que esta familia «horriblemente rica antes de la contienda» se viera de repente expoliada y represaliada y sus vástagos, que hasta entonces habían sido criados y ...
Mercedes Monmany, 1997
7
Cuaderno boliviano
Poco importa que la presidenta sea represaliada, además de socialista, que en los tiempos que corren es tanto como no decir nada, ni allá ni aquí. La empresa es la misma. Esta mañana de neblina, hablaba con la ascensorista, una mujer ...
Miguel Sánchez-Ostiz, 2008
8
El relato de la transición: la transición como relato
... en la aterrada memoria infantil de Gloria Seseña, al descubrir la propaganda clandestina que su hija escondía en los cajones de su estudio y el desaso— siego que podía representar para su antes represaliada y ahora acomodada familia: ...
José-Luis Calvo Carilla, 2013
9
El lago en las pupilas
Le contaron que, cuandola liberación, suamiga lasecretaria había sidorapada y represaliada. Nadie conocíasuactual paradero. A partir deun momento determinadose empieza a recuperarel empleo del tiempo, el retorno ala rutina diaria,a los ...
Luis Goytisolo, 2012
10
Palimpsesto Sin Regusto a Magdalena
Cómico por lo opuesto de sus figuras, patético al ver como todo un matemático experto en las más recientes tecnologías caía en una vehemente cólera para proteger, o así creía, a un partido por cuya pertenencia había sido represaliada su ...
Carlos Atienza, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REPRESALIADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo represaliada no contexto das seguintes notícias.
1
10 de septiembre: Manifestación en Jódar por la libertad de Andrés ...
... tenemos la obligación militante, ética y moral, de defender su Libertad, como la de cualquier persona represaliada por defender un mundo mejor y más justo. «La Haine, set 16»
2
El Ayuntamiento rendirá un homenaje a la Corporación ...
El Ayuntamiento de Ciudad Rodrigo realizará el próximo martes 30 de agosto un acto de recuerdo y homenaje a la Corporación represaliada en 1936 así como ... «SALAMANCArtv AL DIA, ago 16»
3
Mestres 68 premia la Fundació SER.GI i una mestra represaliada ...
GIRONA | PILI TURON La Fundació SER.GI, la mestra garrotxina Lourdes Pujadas i la docent xilena Gabriela Goicoolea són els guanyadors de la 22a edició ... «Diari de Girona, ago 16»
4
La Diputación aprueba homenajear a la Corporación provincial ...
... el PP ha mirado para otro lado al votar para rendir homenaje a la Corporación Provincial republicana de 1936 represaliada tras el levantamiento franquista. «DIARIO Bahía de Cádiz, jun 16»
5
Agricultura encargó al bufete Sagardoy justificar el despido de una ...
Represaliada gracias a un asesoramiento de postín. Pese a tener su propio equipo jurídico, la empresa pública Aguas de las Cuencas Mediterráneas SA ... «Vozpopuli, jun 16»
6
Agricultura se enroca y defiende por carta el despido de las ...
El 'número 2' de Isabel García Tejerina envía una carta a una de las ingenieras represaliadas en la que recalca que su despido y el de su compañera "se ... «Vozpopuli, mai 16»
7
Agricultura debe indemnizar a una ingeniera represaliada de ...
La sentencia que obliga a readmitir a una de las trabajadores que denunció las irregularidades que investiga el juez Velasco considera que lo sucedido es de ... «Vozpopuli, mai 16»
8
La Justicia obliga a Tejerina a readmitir a la ingeniera represaliada ...
El titular del Juzgado de lo Social número 19 de Madrid declara "nulo" el despido de Gracia Ballesteros, una de las trabajadoras de la empresa pública que se ... «Vozpopuli, mai 16»
9
La carta de una represaliada de Acuamed que ignora Tejerina ...
Azahara Peralta, una de las dos ingeniera despedidas de la empresa dependiente de Agricultura por denunciar las irregularidades destapadas en la ... «Vozpopuli, mai 16»
10
La dirección 'popular' de RTVE abona el terreno antes de las ...
... referente informativo del país hasta el desembarco de la dirección pro-PP, por los últimos abusos cometidos y en apoyo de una compañera represaliada. «elplural.com, abr 16»

IMAGENS SOBRE «REPRESALIADA»

represaliada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Represaliada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/represaliada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z