Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "retrónica" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RETRÓNICA EM ESPANHOL

re · tró · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RETRÓNICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Retrónica e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RETRÓNICA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «retrónica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de retrónica no dicionário espanhol

Definition definição de retrónica no dicionário inglês En el diccionario castellano retrónica significa retórica.

Clique para ver a definição original de «retrónica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RETRÓNICA


agónica
·ni·ca
amazónica
a·ma··ni·ca
armónica
ar··ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
canónica
ca··ni·ca
ciclónica
ci·cló·ni·ca
cónica
·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
filarmónica
fi·lar··ni·ca
hegemónica
he·ge··ni·ca
irónica
·ni·ca
patagónica
pa·ta··ni·ca
polifónica
po·li··ni·ca
radiofónica
ra·dio··ni·ca
sincrónica
sin·cró·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
tónica
·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RETRÓNICA

retroceder
retrocesión
retroceso
retrocuenta
retrógrada
retrogradación
retrogradar
retrógrado
retroguardia
retronar
retropié
retropilastra
retropropulsión
retropróximo
retroproyector
retropulsión
retrospección
retrospectiva
retrospectivo
retrotracción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RETRÓNICA

anacrónica
antagónica
aviónica
babilónica
biónica
borbónica
camaleónica
carbónica
diatónica
faraónica
isotónica
japónica
masónica
microelectrónica
napoleónica
neoplatónica
platónica
salomónica
tectónica
tesalónica

Sinônimos e antônimos de retrónica no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RETRÓNICA»

retrónica retórica farsas eglogas modo estilo pastoril resuscitaba rcsucitaba retentiyo retenti memoria sentido potencias retrónica pasar usar lenguaje afectadamente retórico retrontcado floreado revelencia reyilen vida obra serafín estébanez calderón quot solitario réplica inserta correo lunes corriente sobre comedia titulada cristina triunfo talento esvero almedora caminando hacia parte posterior literario mercantil firmado nbsp escenas andaluzas indóciles despolvoreen espaldas gente recalcitrante hagan cuatro burletas propio jaez mismo cuño nuestro gremio saldrá este juego como seda cual tuviéramos cinco estuches trinidad experiencia humana primordial esto último pura dice sabio hablado para mancillar positivo cada lector forma lectura

Tradutor on-line com a tradução de retrónica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RETRÓNICA

Conheça a tradução de retrónica a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de retrónica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «retrónica» em espanhol.

Tradutor português - chinês

retrónica
1.325 milhões de falantes

espanhol

retrónica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Retronic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

retrónica
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

retrónica
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

retrónica
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

retrónica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

retrónica
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

retrónica
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

retrónica
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

retrónica
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

retrónica
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

retrónica
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

retrónica
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

retrónica
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

retrónica
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

retrónica
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

retrónica
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

retrónica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

retrónica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

retrónica
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

retrónica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

retrónica
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

retrónica
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

retrónica
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

retrónica
5 milhões de falantes

Tendências de uso de retrónica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RETRÓNICA»

O termo «retrónica» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.010 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «retrónica» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de retrónica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «retrónica».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RETRÓNICA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «retrónica» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «retrónica» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre retrónica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RETRÓNICA»

Descubra o uso de retrónica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com retrónica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Farsas y Eglogas: Al Modo y Estilo Pastoril y Castellano
RESUSCITABA. Rcsucitaba- 224. RETENTIYO, RETENTI- VOS. Memoria. || Sentido, potencias.— 42-62. RETRÓNICA (PASAR). Usar un lenguaje afectadamente retórico.— 68. RETRONTCADO. Floreado.- 199. REVELENCIA, REYILEN- CfA.
Por Lucas Fernandez, 1867
2
Vida y obra de D. Serafín Estébanez Calderón, "El Solitario."
Réplica. a. la. Retrónica. del. Sr. Y. inserta en el Correo del lunes, 7 del corriente, sobre la comedia titulada: Cristina o el triunfo del talento Esvero y Almedora. Caminando hacia la parte posterior del Correo Literario y Mercantil y firmado por  ...
Serafín Estébanez Calderón, Jorge Campos, 1955
3
Escenas andaluzas
... los indóciles, despolvoreen las espaldas ala gente recalcitrante y de retrónica, y hagan cuatro burletas del propio jaez y del mismo cuño al que no sea de nuestro gremio, saldrá este juego como una seda, cual si tuviéramos cinco estuches.
Serafín Estébanez Calderón, 1969
4
La Trinidad: una experiencia humana primordial
Esto último no es pura «retrónica», como dice el sabio lenguaje hablado para no mancillar el sentido positivo de la retórica. Cada lector forma parte de la lectura. Y cada lectura es una interacción entre el autor, el texto y el lector. Hay textos ...
Raimon Panikkar, 1998
5
Avances de lexicografía hispánica: Tomo II
En el DUE encontramos 9 voces marcadas como burlesco: emperejilar, güito, peripuesto-a, popa, retrónica, sopitipando, soplado-a, superferlítico-a, ternerón; 2 ítems sancionadas con la etiqueta burlón: limpión-a, modoso-a; 2 etiquetadas ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
6
Sobre la imposibilidad de la traducción
... dique a las extravagancias cultistas. Por ejemplo, he aquí la respuesta de un pastor, en la Farssa o quasi comedia de la donzella, al oír las penas de amor, al itálico modo, de una doncella: ¡Qué retrónica pasáys tan incrimpolada y fuerte!
Dámaso López García, 1991
7
El Criticón
Reguillar el ojo , los ojos = Reguilar, alegrar. ( Provincial de Salamanca.) Rapiego = Arrapiezo , mequetrefe. Repicado = Repulido. Resolgar= Resollar. Retrónica = Retórica , parladillo. ( Vocablo corrupto del Vulgo ). Retentivos, pl- — Sentido ...
Bartolomé José Gallardo, 1835
8
Burbuja
Lo que pasa tú, que la retranca trae estos casorios. Aprendamos la retrónica y metamos el torniquete al asunto. ¡Que este chuchazo tú, te sirva de escarmiento! Así lo espero. DESBRAGUETADO POR BARBARRALA Yo me abalconé ante la  ...
Dimas Coello, 2007
9
El criticon, papel volante de literatura y bellas-artes
... retrónica pasays Tan incrimpolada y fuerte? Decid ...
Bartolomé José Gallardo, 1835
10
Homenaje a la memoria de José Ma Roca Franquesa
No obstante el autor es consciente de la exageración que hay en su texto (cosa que no ocurre a Diego de San Pedro), y hace responder al pastor que escucha a la doncella: «¡Qué retrónica passays / tan incrimpolada y fuerte!». (11) Diego de  ...
Jesús Neira, 1983

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RETRÓNICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo retrónica no contexto das seguintes notícias.
1
'Acertajo', 'batiborrillo' y 'hogueril', propuestas para su supresión del ...
... "acabijo", "batiborrillo", "hogueril", "piujar" o "retrónica". Las supresiones tienen que contar con la aprobación de las 22 Academias de la Lengua Española, ... «elmundo.es, abr 07»

IMAGENS SOBRE «RETRÓNICA»

retrónica

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Retrónica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/retronica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z