Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "retrógrada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RETRÓGRADA

La palabra retrógrada procede del latín retrogrădus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RETRÓGRADA EM ESPANHOL

re · tró · gra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RETRÓGRADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Retrógrada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RETRÓGRADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «retrógrada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de retrógrada no dicionário espanhol

A definição de retrograde no dicionário espanhol é retrógrada. Outro significado de retrógrado no dicionário é também a favor de instituições políticas ou sociais do passado. La definición de retrógrada en el diccionario castellano es que retrograda. Otro significado de retrógrada en el diccionario es también partidario de instituciones políticas o sociales propias de tiempos pasados.

Clique para ver a definição original de «retrógrada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RETRÓGRADA


centígrada
cen··gra·da
digitígrada
di·gi··gra·da
plantígrada
plan··gra·da
saltígrada
sal··gra·da
tardígrada
tar··gra·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RETRÓGRADA

retroactiva
retroactividad
retroactivo
retroalimentación
retrocar
retrocarga
retroceder
retrocesión
retroceso
retrocuenta
retrogradación
retrogradar
retrógrado
retroguardia
retronar
retrónica
retropié
retropilastra
retropropulsión
retropróximo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RETRÓGRADA

arada
atigrada
avinagrada
cerrada
considerada
dorada
emigrada
enalmagrada
entrada
estrada
grada
inmigrada
mirada
negrada
parada
retirada
sagrada
separada
temporada
vinagrada

Sinônimos e antônimos de retrógrada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RETRÓGRADA»

retrógrada eyaculación memoria amnesia retrograda otro también partidario instituciones políticas sociales propias tiempos pasados semiología médica integral carcinoma células transicionales descartar anomalías congénitas árbol genitourinario cualquier anormalidad cuestionable estudios isótopos pielografía método invasivo permite evaluar nbsp paideia novela escuela arguedas neuropsicología humana vejecemos todas amnesias deben lesión sustrato neuroló gico común veamos respuestas éstas otras preguntas sobre aprendizaje anterógrada estudio riguroso campbell walsh urologia urology retrógrada técnica radiológica diseñada

Tradutor on-line com a tradução de retrógrada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RETRÓGRADA

Conheça a tradução de retrógrada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de retrógrada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «retrógrada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

退化
1.325 milhões de falantes

espanhol

retrógrada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Retrograde
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पतित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رجعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ретроградный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

retrógrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধ: পতনশীল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rétrograde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

songsang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rückläufig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

逆行します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

역행하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

retrograde
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thoái hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிற்போக்கான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रतिगामी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gerici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

retrogrado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wsteczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ретроградний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

retrograd
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλινδρομικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agteruit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

retrograd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

retrograd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de retrógrada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RETRÓGRADA»

O termo «retrógrada» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.216 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «retrógrada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de retrógrada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «retrógrada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RETRÓGRADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «retrógrada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «retrógrada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre retrógrada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RETRÓGRADA»

Descubra o uso de retrógrada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com retrógrada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Semiología médica integral
carcinoma de células transicionales, g) descartar anomalías congénitas del árbol genitourinario, h) cualquier anormalidad cuestionable en los estudios por isótopos o US. Pielografía retrógrada Es un método invasivo que permite evaluar el ...
‎2006
2
Neuropsicología humana
vejecemos? ¿Todas las amnesias se deben a la lesión en un sustrato neuroló- gico común? Veamos las respuestas a éstas y otras preguntas sobre aprendizaje y memoria. Amnesia retrógrada y anterógrada Un estudio riguroso de H. M. y de ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2006
3
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
PIELOGRAFÍA RETRÓGRADA La pielografía retrógrada es una técnica radiológica diseñada para mostrar el uréter y el sistema colector renal (pelvis, infundíbulos y cálices) mediante la inyección de un agente de contraste radioopaco bajo ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
4
Tratado de cirugía cardiovascular
Perfusión cerebral retrógrada Como ya hemos comentado en la introducción del capítulo han sido varios autores los iniciadores de esta técnica, pero el que mejor la ha estructurado es Ueda "'. El objetivo fundamental de este método es ...
Gabriel Téllez de Peralta, 1998
5
Psicología: temas y variaciones
En la amnesia retrógrada se pierde el recuerdo de hechos acontecidos antes de ella. En la amnesia anterógrada se deteriora el recuerdo de lo que sucede después de sobrevenir la amnesia. * Algunos efectos de las lesiones del lóbulo ...
Wayne Weiten, 2006
6
Principios de los procesos químicos: Termodinámica
Termodinámica Olaf A. Hougen, Kenneth M. Watson, Roland A. Ragatz. desde el punto a al b indicando que la fase liquida original desaparece parcialmente y después vuelve a formarse; la última corresponde a la condensación retrógrada  ...
Olaf A. Hougen, Kenneth M. Watson, Roland A. Ragatz, 1982
7
Cirugía oral e implantología
Otros tratamientos que se han utilizado para mejorar el sellado apical de la gutapercha son la fusión con calor, la tracción retrógrada de ésta y la fulguración apical con láser de CO.. Si el conducto se comprueba subobturado se procederá a ...
Guillermo Raspall, 2006
8
Medicina interna
anterógrada a través de una vía accesoria y conducción retrógrada a través de otra. Los pacientes que tienen fibras noduloventriculares presentan taquicardias con morfología de bloqueo de rama izquierda que puede deberse a un circuito ...
William N. Kelley, 1993
9
Braunwald. Tratado de Cardiología
La onda P sigue al complejo QRS durante la taquicardia, porque el ventrículo debe activarse antes de que el impulso de propagación pueda entrar en la vía accesoria y excitar las aurículas de forma retrógrada. Por eso, la onda P retrógrada ...
Peter Libby, 2009
10
Fundamentos de psicología
La operación curó casi por completo los ataques de H. M., pero le produjo amnesia tanto retrógrada como anterógrada (Milner, Corkin y Teuber, 1968). La amnesia retrógrada de H. M. era relativamente menor, pues podía recordar todo su ...
Robert A. Baron, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RETRÓGRADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo retrógrada no contexto das seguintes notícias.
1
SUGEF pide reformar legislación financiera “retrógrada
San José, 19 Sep (ElPaís.cr).- El Superintendente General de Entidades Financieras (SUGEF), Javier Cascante Elizondo, compareció este lunes ante la ... «Diario Digital Nuestro País, set 16»
2
Comunidad LGBT lamenta marcha del sábado, califica el acto como ...
... del gremio LGBT, dice que ''esta campaña es para cumplir el capricho de 'heteronormalidad' de unos cuantos retrógradas''. Argumenta que, los comentarios ... «Vanguardia.com.mx, set 16»
3
Marzà insta al Ministerio a derogar la “retrógrada” LOMCE
Insiste el conseller en exigir la derogación de una ley que tacha de "retrógrada" y que existe sólo "por el gusto del ministro de intentar hacer ránkings". «Cadena SER, set 16»
4
#NoApoyoALaUPAEP Alumnos protestan contra el comunicado ...
... protestan contra el comunicado homobóbico y acusan postura retrógrada ... por la calidad de sus programas de estudio, no por sus ideas retrógradas". «Periodico Central, ago 16»
5
“La izquierda más retrógrada de Europa”
En su testamento político dejó dicho que la izquierda francesa era la “más retrógrada de Europa”. La disyuntiva entre ética e ideología forma parte de un viejo ... «El Confidencial, ago 16»
6
El STEI critica la política «retrógrada y elitista» del Gobierno por la ...
El STEI ha asegurado este lunes que las reválidas de final de ESO y de Bachillerato son «el instrumento de la LOMCE que hará efectiva la política neoliberal, ... «Menorca - Es diari, ago 16»
7
Somos considera "retrógrada" la nueva ordenanza de convivencia ...
Para el partido, esta ordenanza, que tilda de “retrógrada”, “genera problemas donde no los hay”. Así, apuntan que “copia de manera casi literal” normas ... «La Voz de Lanzarote, jul 16»
8
Reforma Educativa es una imposición retrógrada: Raúl Vera
Posta | Monterrey, N.L.- Como una muestra de apoyo solidario para los maestros de Nuevo León que se manifiestan contra la Reforma Educativa, el Obispo de ... «Periódico Zócalo, jul 16»
9
Iglesia oportunista y retrógrada
Por enésima ocasión en la historia de México, el clero católico viola flagrantemente la Constitución General de la República al intervenir de manera abierta en ... «El Financiero, jun 16»
10
Unidos Podemos critica la postura "retrógrada" y "carca" del ...
Orviz ha reaccionado así en referencia a la carta que ha hecho pública Sanz en la que ha mostrado su apoyo a su homólogo en Valencia, Antonio Cañizares. «20minutos.es, jun 16»

IMAGENS SOBRE «RETRÓGRADA»

retrógrada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Retrógrada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/retrograda>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z