Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rodia" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RODIA

La palabra rodia procede del latín Rhodĭus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RODIA EM ESPANHOL

ro · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RODIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rodia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RODIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «rodia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Rodia

Rodia

Rodia é um grupo musical de Hardcore Melodico que vem de Buenos Aires Argentina formado no ano 2005. É composto por Matías Alvarez, Diego Martín Filardo, Alejandro Di Fresco, Mauro Atamañuk e Mariano Dileo. É caracterizada pela força da sua música que combina bases poderosas com letras politicamente e socialmente comprometidas. Eles passaram todo o seu primeiro ano elaborando as melodias de cada música para que elas pudessem produzir uma boa entrega. Em meados de 2006 Rodia começa a dar seus primeiros concertos ao vivo dividindo o palco com bandas locais no mesmo estilo como Shaila, Sudarshana, Campainha, Hyntu, Jordan, One Day, MLC, Romeo tragédia, Banthis, Da-Skate, e crianças doentes entre outras. As influências deste grupo estão dentro dos gêneros de Hardcore Melodic, Punk Rock, Skate Punk, entre outros, especialmente em grupos de origem americana. Ramones, Bad Religion, Rise Against, Pennywise, Millencolin NOFX, nenhum uso para um nome, Comeback Kid junto com outras bandas. Rodia es una agrupación musical de Hardcore Melodico proveniente de Buenos Aires Argentina formada en el año 2005. Se compone por Matías Alvarez, Diego Martín Filardo, Alejandro Di Fresco, Mauro Atamañuk y Mariano Dileo. Se caracteriza por la contundencia de su música que conjuga bases potentes con letras comprometidas política y socialmente. Pasaron todo su primer año elaborando las melodías de cada canción para que puedan producir una buena entrega. A mediados de 2006 Rodia comienza a dar sus primeros conciertos en vivo compartiendo el escenario con bandas nacionales del mismo estilo como Shaila, Sudarshana, Buzzer, Hyntu, Jordan, One Day, MLC, Romeo Tragedy, Banthis, Da-Skate, y Niños Enfermos entre otras. Las influencias de este grupo radican dentro de los géneros del Hardcore Melodico, Punk Rock, Skate Punk, entre otros, especialmente en grupos de origen americano. Ramones, Bad Religion, Rise Against, Pennywise, Millencolin NOFX, No Use for a Name, Comeback kid junto a otras bandas.

definição de rodia no dicionário espanhol

A primeira definição de rodia no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é natural de Rodes. Outro significado de rhodia no dicionário é pertencente a ou relacionado a esta ilha no mar Egeu. Rodia também é dito sobre o estilo dos escritores de Rodes, que não era tão conciso e sujo quanto o sótão, nem tão exuberante e difuso quanto o asiático. La primera definición de rodia en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Rodas. Otro significado de rodia en el diccionario es perteneciente o relativo a esta isla del mar Egeo. Rodia es también se dice del estilo de los escritores de Rodas, que no era ni tan conciso y limado como el ático, ni tan exuberante y difuso como el asiático.
Clique para ver a definição original de «rodia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RODIA


antipodia
an·ti·po·dia
casmodia
cas·mo·dia
centinodia
cen·ti·no·dia
custodia
cus·to·dia
dipodia
di·po·dia
himnodia
him·no·dia
monodia
mo·no·dia
palinodia
pa·li·no·dia
parodia
pa·ro·dia
prosodia
pro·so·dia
rapsodia
rap·so·dia
salmodia
sal·mo·dia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RODIA

rodeno
rodeo
rodeón
rodera
rodericense
rodero
roderón
rodete
rodezno
rodil
rodilla
rodillada
rodillazo
rodillera
rodillero
rodillo
rodilluda
rodilludo
rodio
rodiota

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RODIA

arcadia
claudia
comedia
concordia
enciclopedia
envidia
guardia
india
India
intermedia
islandia
lidia
logopedia
media
misericordia
multimedia
nidia
ortopedia
tragedia
vanguardia

Sinônimos e antônimos de rodia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RODIA»

rodia raíz rodia agrupación musical hardcore melodico proveniente buenos aires argentina formada año compone matías alvarez diego martín filardo alejandro fresco mauro atamañuk mariano dileo caracteriza contundencia música conjuga bases primera lengua española natural rodas otro perteneciente relativo esta isla egeo también dice escritores conciso limado ático exuberante difuso asiático literatura vida castigo remordimiento terror mirada extraña fijeza demente marmeladof muere funeral sonia día confiesa asesino viejas ella asusta mucho pero comprende abraza nbsp crimen consiguió admitieran asilo más tarde cuando murió pagó entierro todos estos testimonios

Tradutor on-line com a tradução de rodia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RODIA

Conheça a tradução de rodia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de rodia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rodia» em espanhol.

Tradutor português - chinês

RODIA
1.325 milhões de falantes

espanhol

rodia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rodia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Rodia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rodia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Родя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rodia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rodia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rodia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rodia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rodia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロディア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로디아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rodia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rodia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rodia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rodia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rodia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rodia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rodia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Родя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rodia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ροδιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rodia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rodia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rodia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rodia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RODIA»

O termo «rodia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.994 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rodia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rodia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rodia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RODIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rodia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rodia» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rodia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RODIA»

Descubra o uso de rodia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rodia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La literatura es vida
castigo, el remordimiento, el terror, y en su mirada, una extraña fijeza demente. Marmeladof muere. En el funeral Rodia ve a Sonia. Al otro día le confiesa que él es el asesino de las viejas; ella se asusta mucho pero lo comprende y lo abraza;  ...
Aline Freyría Vaquié, 2003
2
Crimen y castigo:
Rodia consiguió que lo admitieran en un asilo y más tarde, cuando murió, pagó su entierro. Todos estos testimonios favorecieron en gran medida al acusado. La viuda de Zarnitzine, su antigua patrona y madre de la difunta prometida, acudió ...
Fédor Dostoyevski
3
Epigrafía prerromana
Interpretación: Es una marca de ánfora rodia con el nombre del magistrado epónimo anual y el del mes o el nombre del alfarero, a juzgar por el elevado número de letras. Bibliografía: Tanto el vaciado como el original parecen ser inéditos, ...
Martín Almagro-Gorbea, 2003
4
CRIMEN Y CASTIGO, 2a. Ed.
Yo pensaba todo este tiempo que tú estabas, sencillamente, harto de mí; pero ahora veo, a juzgar por todas las señales, que a ti te amaga algún gran dolor que te tiene apesadumbrado. Tiempo hace, Rodia, que lo presentía. Perdóname que ...
5
Crimen y castigo
Pulqueria Alejandrovna se echó a llorar. Avdotia Romanovna estaba pálida y su mano temblaba en la de Rodia. ‐Volved a vuestro alojamiento... con él ‐dijo Raskolnikof con voz entrecortada y señalando a Rasumikhine‐. Ya hablaremos ...
Fiodor Dostoevski, 1972
6
Crimen y castigo
-exclamó Pulquería Alejandrovna casi con lágrimas en los ojos- ¿Cómo voy a decir a Rodia que no venga? El nos pidió insistentemente que rompiéramos con Piotr Petrovitch, y he aquí ahora que Piotr Petrovitch me prohíbe que vea a mi hijo ...
Fyodor Dostoyevsky, 1982
7
Historia general de España y América: De la protohistoria a ...
C, las primeras noticias de la colonización rodia en el Mediterráneo occidental se remontan a la fundación de Gela y Akragas en el último tercio del siglo vil, y las cerámicas rodias aparecen esporádicamente en el sur de Francia (Saint Blaise, ...
Luis Suárez Fernández, Manuel Bendala Galan, 1987
8
Historia del derecho romano
De estas leyes de los Rodios solo habian tomado los romanos antes' de'; Augusto y no en tiempo de Claudio, el capítulo dejactu*, por cuya razon no solo Ofilio, Labeon y Sabino respondieron en derecho al tenor de la ley Rodia de jachi y la ...
Johann Gottlieb Heineccius, 1845
9
Revista del Ateneo Puertorriqueño
(Se acerca lentamente a alguna luz. Rodia da un paso atrás y saca de su guerrillera un hacha inmensa. Respira hondo, y de un tirón la alza como quien levanta un gran peso; cierra los ojos, Aprieta los dientes y la deja caer sobre la cabeza ...
10
La población prerromana del extremo nordeste peninsular: ...
Incluso es más probable la fecha alta atendiendo a que el Chronicon de Eusebio da a la talasocracia rodia un período comprendido entre los años 796 y 773 a C, lo que coincide plenamente con la cita de Estrabón 495. Dice Maluquer: ...
Anna Pujol Puigvehí, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RODIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rodia no contexto das seguintes notícias.
1
Rodia ține bolile de inimă la distanță
Rodia, cunoscută şi sub denumirea de „fructul dragostei” sau „fructul vieţii”, conţine de trei ori mai mulţi antioxidanţi decât vinul roşu sau ceaiul verde. «Zi de zi, set 16»
2
La Lazio risponde al dott. Lovati: "Dichiarazioni diffamatorie, Rodia il ...
“Non conosco i nuovi medici, Rodia credo sia parente di Lotito”. Così Stefano Lovati, ormai ex consulente ortopedico della Lazio in un'intervista. La risposta del ... «Lalaziosiamonoi.it, set 16»
3
A Faro il rigore, a Rodia il caos
A Rodia, come mostra questa foto scattata sabato sera si tollerano doppia e tripla fila, e sosta in diagonale, anche contromano. Chi ha parcheggiato negli stalli ... «Gazzetta del Sud, jul 16»
4
Slovenky rodia cisárskym rezom viac ako v EÚ, lekári chcú pokles
Slovenky rodia cisárskym rezom viac ako v EÚ, lekári chcú pokles. 16.7.2016 16:56 | zdroj: TA3 | zdroj foto: SITA/AP. Slovensko je v štatistikách počtu pôrodov ... «TA3, jul 16»
5
Yules et des élèves du conservatoire de Besançon ensemble à la ...
A Besançon, le conservatoire de musique fait face à la Rodia, séparé par le Doubs. Avec Yules, ces deux univers musicaux franchissent allègrement la rivière. «Francetv info, abr 16»
6
Musique Besançon : Sylvain Duthu, de « Boulevard des airs », fait ...
Rencontre avec Sylvain Duthu, membre du groupe « Boulevard des airs » avant qu'il fasse danser la Rodia. Question récurrente j'imagine, pourquoi Boulevard ... «Est Républicain, mar 16»
7
La Rodia fête ses 5 ans !
Ce week-end, La Rodia souffle ses cinq premières bougies ! A cette occasion, votre salle de musiques actuelles bisontine vous propose 3 jours concerts mais ... «Francetv info, jan 16»
8
Rodia, fructul MINUNE. Beneficiile EXTRAORDINARE pe care le ...
Rodia, pe lângă originalitatea sa ca structură, este și extrem de bogată în nutrienți, scrie Agerpres. Are puține calorii, este bogată în vitaminele B (B3, B5, B6, ... «RomaniaTV.net, fev 15»
9
La andaluza Rodia da el salto al retail con aperturas en Madrid y ...
La empresa de calzado Rodia potencia su presencia en España y da el salto al retail con la apertura de tres tiendas en Madrid y Sevilla, tal y como ha ... «Modaes, dez 14»
10
Saving Simon Rodia's Watts Towers in LA (VIDEO)
In spite of being one of the most unique works of art, the Watts Towers by Simon Rodia are on The Cultural Landscape Foundation's Landslide list of threatened ... «Huffington Post, nov 14»

IMAGENS SOBRE «RODIA»

rodia

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rodia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rodia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z