Baixe o aplicativo
educalingo
rorante

Significado de "rorante" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RORANTE

La palabra rorante procede del latín rorans, -antis.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE RORANTE EM ESPANHOL

ro · ran · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE RORANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rorante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RORANTE EM ESPANHOL

definição de rorante no dicionário espanhol

A definição de rorante no dicionário de Português é orvalho, ou destila gotas como o orvalho.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RORANTE

almirante · aspirante · carburante · cuadrante · deliberante · deslumbrante · desodorante · durante · entrante · errante · exuberante · garante · ignorante · inmigrante · integrante · itinerante · refrigerante · restaurante · tolerante · vibrante

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RORANTE

roquedal · roquedo · roquefort · roqueña · roqueño · roquera · roquero · roqués · roqueta · roquete · rorar · rorcual · rorro · ros · rosa · rosácea · rosáceas · rosáceo · rosacruz · rosada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RORANTE

aberrante · colorante · contralmirante · declarante · delirante · desesperante · edulcorante · emigrante · filtrante · flagrante · frustrante · hilarante · imperante · intolerante · migrante · penetrante · perseverante · preponderante · sobrante · tirante

Sinônimos e antônimos de rorante no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RORANTE»

rorante · cubierto · rocío · destila · gotas · como · espana · sagrada · theatro · geographico · historico · iglesia · undas · emices · rorante · prstpes · palmula · doñee · reliótum · longior · abícondat · adfpectus · folum · juila · quídam · militum · nbsp · tratado · sobre · quarto · maestro · sentencias · donde · suerodelacociécia · elsumoponti · alli · abfuelue · sumo · sacerdote · entodala · chriílo · entre · tarto · roay · ttmj · ficees · proprio · yglesia · elobispo · suobispado · cura · proyecto · edén · traslúcidas · láminas · resguardaban · interior · domo · cuando ·

Tradutor on-line com a tradução de rorante em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RORANTE

Conheça a tradução de rorante a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de rorante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rorante» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

rorante
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

rorante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Roante
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rorante
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rorante
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rorante
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rorante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rorante
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rorante
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rorante
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rorante
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rorante
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rorante
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rorante
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rorante
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rorante
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rorante
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rorante
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Rorante
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rorante
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rorante
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rorante
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rorante
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rorante
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rorante
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rorante
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rorante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RORANTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rorante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rorante».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rorante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RORANTE»

Descubra o uso de rorante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rorante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
At tu per undas emices Rorante prstpes palmula, Doñee reliótum longior Abícondat adfpectus folum. Hxc juila quídam militum ...
Henrique Flórez, 1769
2
Tratado sobre el quarto del maestro de las sentencias: donde ...
suerodelacociécia-.v.g.elSumoPonti D y que alli abfuelue el Sumo Sacerdote M&g,jm V\ J. -1 (^rorAnte. entodala Chriílo N. S. entre tarto que roay co- ttmj.9ít ficees el proprio sacerdote entodala Yglesia,elObispo en to do suObispado, y cl Cura ...
Luis de San Juan Evangelista ((O.F.M.)), 1642
3
Proyecto Edén:
... traslúcidas láminas que resguardaban el interior del domo, cuando nuestro amigo desperezándose con evidente ignavia soltura sobre el herbáceo manto, inspirando lenta y profundamente el refrescante aroma brotado de la rorante tierra, ...
Campagna, Walter José
4
Rivista Quaderni Ibero Americani n. 102 - Dicembre 2011
... elduenderis'rorante.if l._ FV...','s w 7 Qisiovanïe giga, ' 'F! R _- ...
Giuseppe Bellini, Giuliano Soria
5
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
... ostro, penatígero-ra, pinífero-ra, plantíferora, ponto, populoso-sa, procela, purpurino-na, redivivo, rielar, rorante, rorar, rumorososa, saña, similidesinencia, sol, tétis, tondente, tridentífero-ra, trímetro, umbrífero-ra, versífero-ra, victoreo, vidrio, ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012
6
España Sagrada: Theatro Geographico-Historico De La Iglesia ...
Sed complicatum iparteus Claudat cadaver culleus, Quem fuñe connexus lapis Praceps in altum deprimat.460é At tu per undas emices Rorante prarpes palmula , Donee reliôum longior Abicondat adfpcctus folum. Hare jufta quidam militum,46  ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1769
7
Quarta parte de comedias del celebre poeta español D. Pedro ...
... adonde á bufearme viene Rorante altivo, y bizarro, Dpr itsrk yo ejfu duelo favorecido. F/or. Pues hallo buena difcldpa de eílar ...
Pedro Calderón de la Barca, 1731
8
España sagrada, por H. Florez [and others].
... Rorante prsepes palmula, Doñee reli&um longior Abfcondat adfpectus folum. Hxc jufta quídam militum,4<5 5 (Eumorphio nomen fuit) ... V iolentus , audax , barbarus, Furore fervens arripit.- • , . y. Fúñale textum conferit, Suto quod implet ...
9
Lágrimas panegíricas a la temprana muerte del gran poeta ...
Et molles violas rorante* rosas, Nccticauitácfcladc íepulcro. O vota nostra ihaniaio fpes Fal laces! Qui d dura Fati non potest nécessitas! Fortasse cras silcbimus,ò longum, O Iongum vaíe,rediture nulla Amice Montalbanc, Heu nu 11a die!
Pedro Grande de tena, 1639
10
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
Rosura,rodimento.ro”gemmt,medura. e per reliquie , o romasugli di cosa rosa, che si dicono anto rosnme. t . Rotaia. Flor. pet la riga che lassa la rota d cartoomierecarril. Rorante,che ruota-qui 114m romiboluente enterno. norare ...
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1617

IMAGENS SOBRE «RORANTE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rorante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rorante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT