Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rubéola" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUBÉOLA EM ESPANHOL

ru ·  · o · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUBÉOLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rubéola e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RUBÉOLA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «rubéola» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
rubéola

Rubéola

Rubéola

A rubéola ou a rubéola é uma doença infecciosa de pequena gravidade causada pelo vírus da rubéola; Um vírus de RNA pertencente ao gênero Rubivirus da Família Togaviridae. Somente quando contraído pela mãe durante a gravidez, é uma séria ameaça para o feto; Com abortos espontâneos em 20% dos casos. É caracterizada por uma erupção cutânea na pele, inflamação das glândulas e, especialmente em adultos, dores nas articulações. A erupção cutânea geralmente dura cerca de três dias e pode ser acompanhada por uma ligeira febre. Até metade dos afetados não tem quaisquer sintomas. La rubéola o rubeola es una enfermedad infecciosa de poca gravedad causada por el virus de la rubéola; un virus de ARN perteneciente al género Rubivirus de la Familia Togaviridae. Sólo al ser contraída por la madre durante el embarazo, supone una grave amenaza para el feto; con abortos espontáneos en el 20% de los casos. Se caracteriza por una erupción en la piel, la inflamación de las glándulas y, especialmente en los adultos, dolores en las articulaciones. Por lo general la erupción en la piel dura unos tres días y puede presentarse acompañada de una ligera fiebre. Hasta la mitad de las personas afectadas no presenta ningún síntoma en absoluto.

definição de rubéola no dicionário espanhol

A definição de rubéola no dicionário é infecciosa, contagiosa e epidêmica, caracterizada por uma erupção semelhante à do sarampo e infartos ganglionares. En el diccionario castellano rubéola significa enfermedad infecciosa, contagiosa y epidémica, caracterizada por una erupción semejante a la del sarampión y por infartos ganglionares.
Clique para ver a definição original de «rubéola» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RUBÉOLA


acuícola
cuí·co·la
agrícola
grí·co·la
apícola
·co·la
aréola
·o·la
avícola
·co·la
bractéola
brac··o·la
epístola
pís·to·la
frívola
frí·vo·la
góndola
gón·do·la
hortícola
hor··co·la
lancéola
lan··o·la
lauréola
lau··o·la
parábola
pa··bo·la
pérgola
pér·go·la
piscícola
pis··co·la
roséola
ro··o·la
tómbola
tóm·bo·la
tórtola
tór·to·la
vinícola
vi··co·la
vitivinícola
vi·ti·vi··co·la

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RUBÉOLA

rubato
rúbea
rubefacción
rubefaciente
rubeniano
rúbeo
rubeola
rubescente
rubeta
rubí
rubia
rubiácea
rubiáceas
rubiáceo
rubial
rubiales
rubicán
rubicana
rubicela
rubicón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RUBÉOLA

amapola
areola
bola
cacerola
carola
cola
consola
escayola
española
farola
hola
lola
mola
ola
piola
pistola
rola
sola
tola
viola

Sinônimos e antônimos de rubéola no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RUBÉOLA»

rubéola adultos tratamiento congénita peste rubeola sintomas enfermedad infecciosa poca gravedad causada virus perteneciente género rubivirus familia togaviridae sólo contraída madre durante embarazo supone grave amenaza para feto abortos contagiosa epidémica caracterizada semejante sarampión infartos ganglionares control enfermedades transmisibles american public health association david heymann rubéola alemán síndrome descripción vírica febril nbsp atlas infecciosas pediatria manifestaciones clínicas posnatal muchos subclínicos clínica suele leve exantema maculopapular erite matoso generalizado linfadenopatías vacunas guía padres inteligentes cómo tomar quot peggy mara editora publicadora revista _mothering_ _maternidad_ aviva jill romm trae nivel alto inteligencia

Tradutor on-line com a tradução de rubéola em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUBÉOLA

Conheça a tradução de rubéola a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de rubéola a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rubéola» em espanhol.

Tradutor português - chinês

风疹
1.325 milhões de falantes

espanhol

rubéola
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rubella
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रूबेला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحصبة الالمانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

краснуха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rubéola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রুবেলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rubéole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rubella
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Röteln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

風疹
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

풍진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rubella
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rubella
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ருபெல்லா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोवर सौम्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kızamıkçık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rosolia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

różyczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

краснуха
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rubeola
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ερυθράς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rubella
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

röda hund
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

røde hunder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rubéola

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUBÉOLA»

O termo «rubéola» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.548 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rubéola» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rubéola
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rubéola».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RUBÉOLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rubéola» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rubéola» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rubéola

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RUBÉOLA»

Descubra o uso de rubéola na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rubéola e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El control de las enfermedades transmisibles
American Public Health Association David L. Heymann. RUBÉOLA CIE-9 056; CIE-10 B06 (Sarampión alemán) RUBÉOLA CONGÉNITA CIE-9 771.0; CIE-10 P35.0 (Síndrome de rubéola congénita) 1. Descripción – Enfermedad vírica febril  ...
David L. Heymann, American Public Health Association, 2005
2
Atlas De Enfermedades Infecciosas En Pediatria
95 Rubéola Manifestaciones clínicas Rubéola posnatal. Muchos casos de rubéola son subclínicos. La enfermedad clínica suele ser leve y se caracteriza por un exantema maculopapular erite- matoso generalizado, linfadenopatías y fiebre ...
Carol (DRT) Baker, Red Book (Baker), 2009
3
Vacunas: Una Guía Para Padres Inteligentes: Cómo Tomar ...
"--Peggy O'Mara, editora y publicadora de la revista _Mothering_ (_Maternidad_)"Aviva Jill Romm trae un nivel alto de inteligencia y un conocimiento profundo al debate público del asunto de las vacunas.
Aviva Jill Romm, 2011
4
Vacunas: prevención de enfermedades y protección de la salud
Armados con nuevos instrumentos para cultivo de virus y estudios serológicos, varios investigadores pudieron ampliar nuestra comprensión del espectro de resultados asociados a la rubéola durante el embarazo (4). En Nueva York, que  ...
Ciro A. de Quadros, 2004
5
Obstetricia clinica / Clinical Obstetrics
La incidencia de rubéola disminuyó 99%, de 57.686 casos en 1969 hasta 271 casos en 1999 (CDC, datos no publicados, 2000, disponibles en WWW.CDC. gOV). La distribución por edades de la rubéola cambió a mediados de la década de ...
Albert E. Reece, John Hobbins, 2010
6
Neonatología. Fisiopatología y manejo del recién nacido.
laboratorio mediante aislación del virus o prueba serológi- ca es crucial en las mujeres embarazadas, en quienes es crítico el diagnóstico exacto de rubéola gestacional. Shir- ley y col.270 investigaron a 627 pacientes con sospecha de ...
Gordon B. Avery, Mary Ann Flechter, 2001
7
Vacunas en pediatria/ Pediatric Vaccines
250 n Genotipo □ D5 □ D8 □ D9 □ B3 I I Desconocido/otro 1 14 27 40 2001 14 27 40 2004 14 27 40 1 14 27 40 2005 i 2006 de la rubéola en las Américas. Los casos de Síndrome de Rubéola Congénita (SRC) habían sido detectados en ...
Francisco Javier Leal Quevedo, Pio Ivan Lopez Lopez, 2009
8
Neonatologia
El síndrome de rubéola congénita se asocia a manifestaciones de presentación tardía como retraso del desarrollo psicomotor, tiroiditis, diabetes mellitus y panencefalitis subesclerosante subaguda. Diagnóstico clínico La clínica es muy  ...
Julio Nazer Herrera
9
Libro de la salud del Hospital Clínic de Barcelona y la ...
El virus de la rubéola es del género Rubivirus, de la familia togaviridae. Desde que se vacuna contra ella sistemáticamente a toda la población infantil su frecuencia ha disminuido enormemente. En la actualidad es raro encontrar casos de ...
J. Rodés, 2007
10
Manual de Pediatría
Describir e identificar las características clínicas dela rubéola y del síndrome de rubéola congénita. 2. Describir y aplicar el manejo adecuado a los pacientes con rubéola. 3. Aplicar las medidas preventivas para el control de la rubéola y del ...
Ronald Armando Noguera

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUBÉOLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rubéola no contexto das seguintes notícias.
1
La OMS recomienda vacunarse del sarampión y la rubéola
La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha publicado un vídeo en el que aconseja a todas las personas que vayan a viajar este verano que se vacunen ... «www.infosalus.com, ago 16»
2
OPS recuerda a viajeros vacunarse contra rubéola y sarampión ...
En las Américas, la transmisión endémica del sarampión fue interrumpida en 2002 y la transmisión de la rubéola se interrumpió en 2009. En abril de 2015, ... «ONU. Centro de Información México, jul 16»
3
Europa está "más cerca que nunca" de eliminar el sarampión y la ...
La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha asegurado que Europa está "más cerca que nunca" de eliminar el sarampión y la rubéola ya que, según ha ... «www.infosalus.com, abr 16»
4
Perú libre de rubéola tras aumento de cobertura de vacunación
El incremento de vacunaciones los últimos 15 años permitió que el Perú esté libre de rubéola y del síndrome de rubéola congénita, según lo reconoció la ... «Crónica Viva, dez 15»
5
Perú será declarado finalmente país libre de la Rubéola por la OPS
La Organización Panamericana de la Salud (OPS), entregará la próxima semana al Perú el certificado que lo acredita como País Libre de Rubéola y Rubéola ... «Perú.com, dez 15»
6
República Dominicana está libre de sarampión y rubéola
Bayahibe, La Romana.– República Dominicana recibirá este año la certificación de erradicación del sarampión, rubéola y síndrome de la rubéola congénita ... «El Dia.com.do, out 15»
7
Venezuela recibió certificación de la OPS por erradicación de rubéola
TRABAJADORES-SALUD-FOTO-ADJ-600 Con un reconocimiento a las trabajadoras y los trabajadores de la salud, el Ministerio del Poder Popular para la ... «Noticia al Dia, out 15»
8
Declaran a Panamá libre de Rubéola y Rubéola Congénita
Panamá, fue uno de los primeros países en la Región de las Américas en introducir la vacunación contra la rubéola, como parte de las medidas de control, ... «TVN Panamá, jul 15»
9
Rubéola en niños: Síntomas, causas y qué hacer
Enfermedad infecciosa vírica de carácter benigno, caracterizada por síntomas catarrales, fiebre y exantema transitorio. ¿Qué hay detrás de la rubéola? «Ella Hoy, jun 15»
10
La OPS recomienda vacunarse de sarampión y rubéola a quienes ...
La Organización Panamericana de la Salud (OPS) ha lanzado una recomendación este viernes para que los aficionados al fútbol que viajen a la Copa América ... «www.notimerica.com, jun 15»

IMAGENS SOBRE «RUBÉOLA»

rubéola

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rubéola [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rubeola>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z