Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rutácea" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RUTÁCEA

La palabra rutácea procede del latín ruta, ruda.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RUTÁCEA EM ESPANHOL

ru ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUTÁCEA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rutácea e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RUTÁCEA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «rutácea» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
rutácea

Rutaceae

Rutaceae

Rutaceae é uma família de angiospermas pertencentes à ordem Sapindales. Ele agrupa cerca de 160 gêneros e 1.600 espécies. Las rutáceas son una familia de plantas angiospermas perteneciente al orden Sapindales. Agrupa alrededor de 160 géneros y 1.600 especies.

definição de rutácea no dicionário espanhol

A definição de Rutácea no dicionário espanhol é dito de plantas angiospérmicas dicotiledôneas, geralmente ervas perenes, ou arbustos e árvores, às vezes sempre verde, com folhas alternadas ou opostas, simples ou compostos, flores pentamérica ou tetramérica e frutas deiscentes com pequenas sementes e provido de albúmen, ou em hesperidium; p. por exemplo, a arruda e a laranjeira. Outro significado de rutácea no dicionário também é família dessas plantas. La definición de rutácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, hierbas por lo común perennes, o arbustos y árboles, a veces siempre verdes, con hojas alternas u opuestas, simples o compuestas, flores pentámeras o tetrámeras y fruto dehiscente con semillas menudas y provistas de albumen, o en hesperidio; p. ej., la ruda y el naranjo. Otro significado de rutácea en el diccionario es también familia de estas plantas.
Clique para ver a definição original de «rutácea» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RUTÁCEA


abietácea
a·bie··ce·a
acantácea
a·can··ce·a
alismatácea
a·lis·ma··ce·a
amarantácea
a·ma·ran··ce·a
amentácea
a·men··ce·a
cactácea
cac··ce·a
cistácea
cis··ce·a
cretácea
cre··ce·a
crustácea
crus··ce·a
cucurbitácea
cu·cur·bi··ce·a
equisetácea
e·qui·se··ce·a
lorantácea
lo·ran··ce·a
marantácea
ma·ran··ce·a
melastomatácea
me·las·to·ma··ce·a
mirtácea
mir··ce·a
netácea
ne··ce·a
pultácea
pul··ce·a
sapotácea
sa·po··ce·a
terebintácea
te·re·bin··ce·a
vitácea
vi··ce·a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RUTÁCEA

ruta
rutáceas
rutáceo
rutar
rutel
rutena
rutenio
ruteno
rutero
rutherfordio
rútila
rutilancia
rutilante
rutilar
rútilo
rutilo
rutina
rutinaria
rutinario
rutinera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RUTÁCEA

combretácea
coriácea
gallinácea
gnetácea
graminácea
grisácea
herbácea
liliácea
nepentácea
opiácea
orquidácea
palmácea
papaverácea
poligonácea
rosácea
sebácea
solanácea
teácea
testácea
violácea

Sinônimos e antônimos de rutácea no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RUTÁCEA»

rutácea rutáceas familia plantas angiospermas perteneciente orden sapindales agrupa alrededor géneros especies dice dicotiledóneas hierbas común perennes arbustos árboles veces siempre verdes hojas alternas opuestas simples compuestas flores pentámeras tetrámeras fruto dehiscente semillas menudas provistas albumen hesperidio ruda naranjo otro también estas jardín botánico cabiria cürus aurantifolia quot limón ácido rutácea originario este asia árbol pequeño muchas espinas gruesas rígidas oscuras largo ovadas frutos globosos

Tradutor on-line com a tradução de rutácea em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUTÁCEA

Conheça a tradução de rutácea a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de rutácea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rutácea» em espanhol.

Tradutor português - chinês

芸香科
1.325 milhões de falantes

espanhol

rutácea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rutaceous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Rutaceae
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سذابية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Rutaceae
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rutaceae
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Rutaceae
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rutaceae
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rutaceae
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rutaceae
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミカン科
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

운향
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rutaceae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rutaceae
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Rutaceae
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Rutaceae
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Turunçgiller
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rutaceae
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rutaceae
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Rutaceae
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rutaceae
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rutaceae
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rutaceae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rutaceae
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rutaceae
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rutácea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUTÁCEA»

O termo «rutácea» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.650 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rutácea» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rutácea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rutácea».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RUTÁCEA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rutácea» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rutácea» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rutácea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RUTÁCEA»

Descubra o uso de rutácea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rutácea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jardín Botánico Cabiria
Cürus aurantifolia, "limón ácido", Rutácea. Originario de Sur Este de Asia, árbol pequeño con muchas espinas gruesas, rígidas, las hojas verdes oscuras de 6 cm de largo ovadas, frutos globosos o elipsoides, verde-amarillos cuando están  ...
J. Morera, Carlos Umaña
2
Revista de agricultura
7 — Cocos nucífera L. Palmácea 7 — 7 — Cassia grandis Casalpinácea 7. — Averrhda carambola Oxalidácea 8.— Citrus médica Rutácea 7. — Citrus mitis Rutácea 10 — 6.— Erythroxylon truxillense Erytroxilícea 7 — Chrysophilum cainito ...
3
Botanica general; organostatica: 1. parte. Organografia externa
Lima chichona (Citrus sp.), Rutácea. Lima reina (Cítrus sp.), Rutácea. Limón ( Citrus limonum Risso), Rutácea. Limón real (dtrás limonia Osbeck.), Rutácea. Lichías del Japón (Lilchi chinensis Souneraf), Sapindácea. Mamón (Meliccoca bijuga ...
Guillermo Gándara, 1933
4
Kitab Al-Adwiya Al Mufrada
Se trata de una Rutácea aromática de la India y de otras zonas tropicales. Los botanistas del siglo XVI la llamaron Fagara Avicennae y probablemente sea la Xanthoxylum Rhetsa D. C. (también X. Avicennae D. C.) D. ár. --. D-L. --. L. M. P.  ...
Luisa Fernanda Aguirre de Cárcer
5
Las historias prohibidas del Pulgarcito
Citaremos también el copalchí, euforbiácea del género Croton pseudochina; diversas clases de quinas; la malpigiácea denominada comúnmente nance; el pito, leguminosa del género Erythrina corallodendrum; el cedrón, rutácea ...
Roque Dalton, 1999
6
Guía de las plantas del campus universitario de Espinardo
La ruda (Ruta angustí folia, figura 14 h, i) es una Rutácea de olor muy intenso, desagradable para la mayoría de la gente, que tiene en su toxicidad el repelente adecuado para los herbívoros. En los matorrales no es mata frecuente, pero por  ...
‎1998
7
poesias y canciones para ninos
Hablo con autoridad respecto a mi mandarina, por repetido es verdad, ya son muchos los que afirman que diez kilos en la mesa, al instante se terminan. Citrus nóbilis - rutácea de flores blancas. Origen: Asia Sudorienta!. Vit. A. B y C. Pomelo  ...
8
La vida entera
Junto a su oreja, a lo largo de un tallo de gamoncillo silvestre, trepan una tras otra tres mariquitas que resplandecen como tres diminutos escudos rojos, y a la sombra de sus pies, en el escondite de una rutácea aromática se inflan unas ...
David Grossman, 2012
9
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Tornear.- Labrar o redondear ciertos alimentos como patatas o zanahorias para utilizarlas como guarnición. Toronja.- Cidra de forma globosa como la naranja, que produce la rutácea citrus médica. Pomelo. Torrado.- Garbanzo tostado. Torrar ...
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
10
Oportunidades de las Biotecnolgies Agropecuarias en America ...
Las puntas de los retoños se han utilizado en mayor grado en las orquídeas, espárragos y margaritas africanas; las secciones de hojas en begonia, las nucelas en la Rutácea, los cotiledones en muchos retoños . Algunas veces varían las ...

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUTÁCEA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rutácea no contexto das seguintes notícias.
1
Flor, un hiperónimo
Y el asunto se vuelve complejo porque ser vivo es el hiperónimo para los términos planta y animal que, a su vez lo son para palmácea, rutácea, meliácea… y ... «Unión de Periodistas de Cuba, jun 16»
2
Cientistas criam óleo de cozinha que pode ser usado 80 vezes
Na sua composição está um extrato da rutácea, uma erva com composição antioxidante, antibacteriana, com propriedades anti-histamínicas e que, para juntar ... «Move Notícias, ago 15»
3
Canela y pimienta con actividad biológica para control de plagas
Por su parte la familia Rutácea tiene un género importante llamado Zanthoxylum (madera amarilla), conocido popularmente como 'tachuelo', que se reconocen ... «Dicyt, jan 15»
4
'Los Hongos' desde hoy en las salas de cine de Bogota, Cali y ...
Ruda.ws es una herbácea gráfica de buena suerte, pero de carácter muy violento, que nace todos los días en la familia de Rutácea con la necesidad de ... «Estereofonica, set 14»
5
Colombia está libre de HLB
La enfermedad es transmitida a través de material de propagación de cítricos u otras plantas de la misma familia de las rutáceas, como el azahar de la India ... «La Patria.com, out 12»
6
Caña con ruda
C. Esta planta rutácea contiene en sus hojas un glucósido llamado rutina, que aumenta la resistencia de los capilares sanguíneos. Además, es rica en vitamina ... «Momarandu.com, dez 07»

IMAGENS SOBRE «RUTÁCEA»

rutácea

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rutácea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rutacea>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z