Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abietácea" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ABIETÁCEA

La palabra abietácea procede de Abĭes, -ĕtis, nombre de un género de plantas.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ABIETÁCEA EM ESPANHOL

a · bie ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABIETÁCEA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abietácea e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABIETÁCEA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «abietácea» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abietácea no dicionário espanhol

Diz-se que a definição de abietácea no dicionário espanhol é gimnosperma bastante ramificada, com folhas persistentes de membros muito estreitos e até mesmo flores acisadas unissexuais, masculinas reunidas em amentilhos e femininas em strobili. As sementes, que nunca são carnudas, são cobertas por escamas muito justas; p. por exemplo, pinho, abeto, larício e cedro. Outro significado de abietácea no dicionário também é família dessas plantas. La definición de abietácea en el diccionario castellano es se dice de los árboles gimnospermos bastante ramificados, con hojas persistentes de limbo muy estrecho y aun acicular, flores unisexuales monoicas, las masculinas reunidas en amentos y las femeninas en estróbilos. Las semillas, que nunca son carnosas, están cubiertas por escamas muy apretadas; p. ej., el pino, el abeto, el alerce y el cedro. Otro significado de abietácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Clique para ver a definição original de «abietácea» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ABIETÁCEA


acantácea
a·can··ce·a
alismatácea
a·lis·ma··ce·a
amarantácea
a·ma·ran··ce·a
amentácea
a·men··ce·a
cactácea
cac··ce·a
cistácea
cis··ce·a
cretácea
cre··ce·a
crustácea
crus··ce·a
cucurbitácea
cu·cur·bi··ce·a
equisetácea
e·qui·se··ce·a
lorantácea
lo·ran··ce·a
marantácea
ma·ran··ce·a
melastomatácea
me·las·to·ma··ce·a
mirtácea
mir··ce·a
netácea
ne··ce·a
pultácea
pul··ce·a
rutácea
ru··ce·a
sapotácea
sa·po··ce·a
terebintácea
te·re·bin··ce·a
vitácea
vi··ce·a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ABIETÁCEA

abia
abiar
abibollo
abichar
abierta
abiertamente
abierto
abietáceas
abietáceo
abiete
abietina
abietínea
abietíneo
abietino
abigarrada
abigarradamente
abigarrado
abigarramiento
abigarrar
abigeato

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ABIETÁCEA

combretácea
coriácea
gallinácea
gnetácea
graminácea
grisácea
herbácea
liliácea
nepentácea
opiácea
orquidácea
palmácea
papaverácea
poligonácea
rosácea
sebácea
solanácea
teácea
testácea
violácea

Sinônimos e antônimos de abietácea no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ABIETÁCEA»

abietácea dice árboles gimnospermos bastante ramificados hojas persistentes limbo estrecho acicular flores unisexuales monoicas masculinas reunidas amentos femeninas estróbilos semillas nunca carnosas están cubiertas escamas apretadas pino abeto alerce cedro otro también familia estas plantas iniciación historia oliva rutácea rosácea morácea juglandácea oleácea ulmácea palmácea abietácea platanácea musácea cactus apuntia

Tradutor on-line com a tradução de abietácea em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABIETÁCEA

Conheça a tradução de abietácea a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de abietácea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abietácea» em espanhol.

Tradutor português - chinês

abietácea
1.325 milhões de falantes

espanhol

abietácea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Abietácea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

abietácea
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

abietácea
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

abietácea
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abietácea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

abietácea
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abietácea
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abietácea
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abietácea
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

abietácea
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

abietácea
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abietácea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abietácea
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

abietácea
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

abietácea
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abietácea
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abietácea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

abietácea
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

abietácea
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abietácea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

abietácea
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abietácea
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abietácea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abietácea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abietácea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABIETÁCEA»

O termo «abietácea» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.982 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abietácea» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abietácea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «abietácea».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre abietácea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ABIETÁCEA»

Descubra o uso de abietácea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abietácea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Iniciación a la historia de Oliva
... Rutácea Rutácea Rosácea Rosácea Rosácea Morácea Rosácea Rosácea Rosácea Rosácea Juglandácea Oleácea Ulmácea Palmácea Rosácea Abietácea Abietácea Abietácea Platanácea Musácea Rutácea Cactus apuntia Quercus ilex ...
Oliva. Ayuntamiento, 1978
2
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... Varios abetos o pinabetes circuyen el jardín. abietíneo o abietáceo: El pino es planta abietinea o abietácea. abiselar o biselar: Hay que abiselar o biselar las esquinas del muro. aborujar o aburujar: Se aborujó o aburujó entre las cobijas.
J. Alberto Serna M., 2001
3
Universitas: enciclopedia cultural
Unas suministran resinas, bálsamos, terebentina; la Abietácea, el bálsamo de Canadá; la colofonia no es sino la resina bruta mantenida en fusión hasta su completa transparencia. Pinos y abetos son umversalmente conocidos por las ...
4
Memoria del congreso de la Asociación de Academias de la ...
considera como planta abietácea cuando en realidad pertenece a la familia totalmente diferente de las sapindáceas. D. Julio Casares, en su admirable Introducción a la Lexicografía Moderna, pág. 299, reprodujo las palabras del profesor ...
5
Máscaras tradicionales de México
... acostumbran renovar sus máscaras con frecuencia. Otras maderas usadas ocasionalmente para hacer máscaras son variedades de pino (familia abietácea) que sin embargo se astillan con facilidad al tallar, porque tienen una veta dura.
Ruth D. Lechuga, Enrique Franco Torrijos, 1991
6
Memorias: Serie de ciencias naturales
Saporta, en Cantal, cla- sifica como A. intermedia restos de una abietácea que sitúa por sus caracteres entre el A. nutnidica y el A. cephalonica. Rerolle compara las hojas de Cerdaña con las del Cantal, y, en efecto, éstas son más ásperas, ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Madrid, 1953
7
Historia general de las cosas de Nueva España
/Especie de abietácea usada para este fin, Abies religiosa. ACH AL ALACTLI . « La escandalosa del agua.» Ave de agua dulce, Stroptoceryle alcyon al- cyon. ACHCAUHCALLI. «Casa de los achcacaubtin.» Sala del palacio donde se reunían ...
Bernardino de Sahagún, Alfredo López Austin, Josefina García Quintana, 1988
8
Botánica descriptiva: Compendio de la flora española y ...
Abietácea*. Pistilo concrescente con la bráctea madre 122. Cupresáceas. FAMILIA. 121.a: ABIETÁGEAS. Árboles generalmente grandes, con ramificación axilar, alguna vez aparentemente verticilada (Pinus Pinaster), con ramas todas ...
Blas Lázaro é Ibiza, 1906
9
Amplios horizontes: obra dedicada a los alumnos de primaria ...
[Armeníaca vulgáris] Planta Amigdalácea. Alcornoque. — (Quércus súber) De la familia de las cupulíferas, es utilizado por sus bellotas y sobre todo, porque de él se obtiene el corcho. Alerce. — (Lárix europea) Planta Abietácea. Alfalfa.
José Luis Leal G., 1949
10
Uredales(royas de los vegetales)...: Género Uromyces, etc., ...
... América ha comprobado W. P. Fraser que las facies superiores en V. canadense están en relación con ecidios en Tsuga canadensis, Abietácea de aquellas regiones. En orden Ericales. En Ericáceas. Thecopsora sparsa (Wint.) Fisch.
Romualdo González Fragoso, 1925

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abietácea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/abietacea>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z