Baixe o aplicativo
educalingo
sainetear

Significado de "sainetear" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SAINETEAR EM ESPANHOL

sai · ne · te · ar


CATEGORIA GRAMATICAL DE SAINETEAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sainetear é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo sainetear em espanhol.

O QUE SIGNIFICA SAINETEAR EM ESPANHOL

Sainete

Um sainete é uma peça lúdica dramática em um ato e geralmente de caráter popular, que foi representado como intermediário de uma função ou no final. Ele substitui os entremés nos séculos XVIII, XIX e XX.

definição de sainetear no dicionário espanhol

A definição de sainetear no dicionário de Português é representar sainetes. Outro significado de sainetear no dicionário é também agradar, para agradar com algum sabor delicado.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO SAINETEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo saineteo
saineteas / saineteás
él sainetea
nos. saineteamos
vos. saineteáis / sainetean
ellos sainetean
Pretérito imperfecto
yo saineteaba
saineteabas
él saineteaba
nos. saineteábamos
vos. saineteabais / saineteaban
ellos saineteaban
Pret. perfecto simple
yo saineteé
saineteaste
él saineteó
nos. saineteamos
vos. saineteasteis / sainetearon
ellos sainetearon
Futuro simple
yo sainetearé
sainetearás
él saineteará
nos. sainetearemos
vos. sainetearéis / sainetearán
ellos sainetearán
Condicional simple
yo sainetearía
sainetearías
él sainetearía
nos. sainetearíamos
vos. sainetearíais / sainetearían
ellos sainetearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he saineteado
has saineteado
él ha saineteado
nos. hemos saineteado
vos. habéis saineteado
ellos han saineteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había saineteado
habías saineteado
él había saineteado
nos. habíamos saineteado
vos. habíais saineteado
ellos habían saineteado
Pretérito Anterior
yo hube saineteado
hubiste saineteado
él hubo saineteado
nos. hubimos saineteado
vos. hubisteis saineteado
ellos hubieron saineteado
Futuro perfecto
yo habré saineteado
habrás saineteado
él habrá saineteado
nos. habremos saineteado
vos. habréis saineteado
ellos habrán saineteado
Condicional Perfecto
yo habría saineteado
habrías saineteado
él habría saineteado
nos. habríamos saineteado
vos. habríais saineteado
ellos habrían saineteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sainetee
sainetees
él sainetee
nos. saineteemos
vos. saineteéis / saineteen
ellos saineteen
Pretérito imperfecto
yo saineteara o sainetease
sainetearas o saineteases
él saineteara o sainetease
nos. saineteáramos o saineteásemos
vos. sainetearais o saineteaseis / sainetearan o saineteasen
ellos sainetearan o saineteasen
Futuro simple
yo saineteare
saineteares
él saineteare
nos. saineteáremos
vos. saineteareis / sainetearen
ellos sainetearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube saineteado
hubiste saineteado
él hubo saineteado
nos. hubimos saineteado
vos. hubisteis saineteado
ellos hubieron saineteado
Futuro Perfecto
yo habré saineteado
habrás saineteado
él habrá saineteado
nos. habremos saineteado
vos. habréis saineteado
ellos habrán saineteado
Condicional perfecto
yo habría saineteado
habrías saineteado
él habría saineteado
nos. habríamos saineteado
vos. habríais saineteado
ellos habrían saineteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sainetea (tú) / saineteá (vos)
sainetead (vosotros) / saineteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sainetear
Participio
saineteado
Gerundio
saineteando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SAINETEAR

abofetear · aletear · bretear · cachetear · carretear · coquetear · corretear · escobetear · escopetear · filetear · gambetear · jinetear · juguetear · lametear · repiquetear · resetear · tabletear · toquetear · trompetear · varetear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SAINETEAR

sahumador · sahumadura · sahumar · sahumerio · sahúmo · sahurín · saiga · saín · sainar · sainete · sainetera · sainetero · sainetesca · sainetesco · sainetista · saíno · saja · sajada · sajado · sajador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SAINETEAR

acachetear · alcahuetear · amachetear · calafetear · cantaletear · cazoletear · chapaletear · chuperretear · despleguetear · golpetear · langüetear · machetear · panderetear · papeletear · pipetear · ribetear · siluetear · tafiletear · tembletear · traquetear

Sinônimos e antônimos de sainetear no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SAINETEAR»

sainetear · sainete · pieza · dramática · jocosa · acto · normalmente · carácter · popular · representaba · como · intermedio · función · final · sustituye · entremés · siglos · xviii · representar · sainetes · otro · también · gusto · agradar · algún · sabor · delicado · rebusco · voces · castizas · 西班牙語動詞 · rutiar · rutilar · sabanear · sabatizar · saber · sablear · saborear · sabotear · fiílf · sacar · sacarificar · sachar · saciar · sacramentar · sacrificar · sacudir · ísí · saetear · sahomarse · sajar · sajelar · salar · salariar · nbsp · historia · literaturs · espanola · quot · desde · mediados · scmpronio · esfuerza · situación · trágica · encuentra · señor · medio · chistes · dichos · agudos · llamándole · loco · íercge · blasfemo · verdad · calixto · merece · estas · acusaciones · verán · nuestros · conjugación · verbos · manual · práctico ·

Tradutor on-line com a tradução de sainetear em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SAINETEAR

Conheça a tradução de sainetear a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de sainetear a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sainetear» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

sainetear
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

sainetear
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sainete
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sainetear
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sainetear
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sainetear
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sainetear
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sainetear
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sainetear
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sainetear
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sainetear
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sainetear
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sainetear
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sainetear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sainetear
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sainetear
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sainetear
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sainetear
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sainetear
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sainetear
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sainetear
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sainetear
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sainetear
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sainetear
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sainetear
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sainetear
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sainetear

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAINETEAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sainetear
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sainetear».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sainetear

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SAINETEAR»

Descubra o uso de sainetear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sainetear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
西班牙語動詞600+10000
S rutiar rutilar sabanear i sabatizar D. irr. saber v.irr. sablear te tt saborear ¡ÜH sabotear fiílf! sacar v.irr. sacarificar v.i sachar saciar sacramentar sacrificar v.irr. sacudir ÍSÍ));Í4I& saetear sahomarse sainetear sajar • i sajelar salar St;í)D salariar i ...
楊仲林, 2001
2
Historia de la literaturs espanola ["desde mediados del ...
Scmpronio se esfuerza por sainetear la situación trágica en que se encuentra su señor or medio de chistes y dichos agudos, llamándole loco, íercge y blasfemo. Y á la verdad que Calixto merece estas acusaciones como verán nuestros ...
Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi, 1841
3
Conjugación de los verbos: Manual práctico
Saetar Saetear Sahumar 21(1 Sainar Sainetear Sajar Sajelar Salabardear Salar Salariar 16(1 Saldar Salegar 7(1 Salgar 7(1 Salificar 10(1 Salir 57 Salivar Sallar Salmear Salmodiar 16(1 Salomar Salpicar 10(1 Salpimentar 53 Salpresar ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
4
La conjugación de verbos en español y su morfología
Algunos de éstos verbos no pertenecen a este modelo por tener una o más sílabas entre dicho grupo y la terminación verbal -ar: acairelar, airear, apaisanar, bailotear, contraindicar, enraigonar, sainetear, traicionar, vaivenear,... 9. Amohinar ...
Francisco J. Carreras Riudavets
5
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
SAINETEAR, n. Representar sainóles. Per saynetes. SAINO, m. Especie de cochinillo de Indias. Porch indi. SAJA. f. SAJADURA. sajador, A. s. El que saja. Tallador. |] escarificador. || SANGRADOR. SAJADURA, f. Incisión; hendedura. Tallada.
6
Historia de la literatura espanola desde mediados del siglo ...
Sempronio se esfuerza por sainetear la situacion trágica en que se encuentra su señor or medio de chistes y dichos a,udos, llamándole loco, iierege y blasfemo. Y á la verdad que Calixto merece estas acusaciones como verán nuestros ...
Jean-Charles-Leonard Simonde de Sismondi, 1841
7
El discurso sobre la traducción en la España del siglo ...
Los usos y carácter propio de nuestra nación han engendrado un sinnúmero de expresiones peculiares, como jaque, jácara, sainete, sainetear, quijote, quijotear, quijotismo, quijotería, quijotada. Los ingleses tienen su to humour, comfortable, ...
María Jesús García Garrosa, 2004
8
Historia de la literatura espanñola desde mediados del siglo ...
Sempronio se esfuerza por sainetear la situacion trágica en que se encuentra su señor Eor medio de chistes y dichos agudos, llamándole loco, erege y blasfemo. Y á la ver dad que Calixto merece estas acusaciones como verán nuestros ...
Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi, José Lorenzo Figueroa, José Amador de los Ríos, 1841
9
Historia de la literatura española desde mediados del siglo ...
Sempronio se esfuerza por sainetear la situacion trágica en que se encuentra su señor or medio de chistes y dichos agudos, llámándole loco, lleregc y blasfemo. Y á la ver ad que Calixto merece estas acusaciones como verán nuestros ...
Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi, 1841
10
Diccionario espanol - bisaya
Saínete. S3 Calán-on nga malalím caw ang magapaáñag ug magapatahúm > bisan onsa ; salsa nga icahátag sa maáyosj lalím sa mga calán-on; dayan dayan з bisan onsa ; dula nga hingalatáoan. Sainetear. =3 Pagbúhat sa mga dula ci ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852

IMAGENS SOBRE «SAINETEAR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sainetear [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sainetear>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT