Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "santero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SANTERO

La palabra santero procede de santo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SANTERO EM ESPANHOL

san · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SANTERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Santero pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SANTERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «santero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de santero no dicionário espanhol

A primeira definição de santero no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola diz-se de uma pessoa: Que se paga um culto supersticioso às imagens. Outro significado de santero no dicionário é alguém que cuida de um santuário. Santero é também uma pessoa que pede esmolas, levando a imagem de um santo de casa em casa. La primera definición de santero en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que tributa a las imágenes un culto supersticioso. Otro significado de santero en el diccionario es persona que cuida de un santuario. Santero es también persona que pide limosna, llevando de casa en casa la imagen de un santo.

Clique para ver a definição original de «santero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SANTERO


antero
an·te·ro
argentero
ar·gen·te·ro
cantero
can·te·ro
carpintero
car·pin·te·ro
cementero
ce·men·te·ro
cuentero
cuen·te·ro
delantero
de·lan·te·ro
entero
en·te·ro
llantero
llan·te·ro
mantero
man·te·ro
montero
mon·te·ro
pimentero
pi·men·te·ro
placentero
pla·cen·te·ro
puntero
pun·te·ro
quintero
quin·te·ro
rentero
ren·te·ro
restaurantero
res·tau·ran·te·ro
tintero
tin·te·ro
ventero
ven·te·ro
yuntero
yun·te·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SANTERO

santarrita
santarrosense
santarroseña
santarroseño
santateresa
Santelmo
santeña
santeño
santera
santería
santiago
santiagueña
santiagueño
santiaguera
santiaguero
santiagués
santiaguesa
santiaguina
santiaguino
santiaguista

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SANTERO

acoyuntero
aguardentero
aspaventero
bastimentero
caridelantero
casamentero
cintero
contero
cumplimentero
frentero
frontero
guantero
hintero
imprentero
juntero
montantero
pidientero
presentero
sotamontero
suplementero

Sinônimos e antônimos de santero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SANTERO»

santero tablilla primera lengua española dicho persona tributa imágenes culto supersticioso otro cuida santuario santero también pide limosna llevando casa imagen santo majalahonda sogista perdulario milagro this bilingual story grandfather grandson faith hope love enjoyed readers ages cubano religiones afrocubanas cristi autor párroco quemado güines cuba este libro hace síntesis creencias santería cubana pensamiento cristiano vocabulario manual panteón yoruba conversación caminante santoururaj ñampurej médico novela pronósticos hipócrates

Tradutor on-line com a tradução de santero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SANTERO

Conheça a tradução de santero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de santero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «santero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

萨泰里阿教
1.325 milhões de falantes

espanhol

santero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Santero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Santero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العابد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сантеро
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

santero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

santero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

santero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Santero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

santero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サンテロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

santero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

santero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

santero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

santero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

santero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Santero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

santero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

santero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сантеру
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

SANTERO
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

santero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

santero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

santero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Santero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de santero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SANTERO»

O termo «santero» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.850 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «santero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de santero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «santero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SANTERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «santero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «santero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre santero

EXEMPLOS

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «SANTERO»

Cada santero pide para el santo de su ermita.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SANTERO»

Descubra o uso de santero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com santero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Milagro Del Santero:
This bilingual story of a grandfather's and grandson's faith, hope, and love is to be enjoyed by readers of all ages.
Rudolfo A. Anaya, 2004
2
El santero cubano: religiones afrocubanas y fe cristi[a]na
El autor es párroco de Quemado de Güines en Cuba y en este libro hace una síntesis de las creencias de la santería cubana y el pensamiento cristiano.)
Raúl Rodríguez Dago, 2000
3
Catalogue Commemorating the Exhibition: the Art Heritage of ...
Santa. Virgin of the Conception Unknown Santero Carved wood, painted Instituto de Cultura Puertorriqueña. San Juan, P.R. S.L. 73.86.21 Santa. Virgen de la Concepción Santero Desconocido Talla de madera pintada lnstituto de Cultura ...
‎1974
4
Cuando Hablan Los Santos: Contemporary Santero Traditions ...
This lavishly illustrated book includes background information on the santero traditions of New Mexico, pictures of the artists and their work accompanied by their own comments, and essays by six scholars on various aspects of the history, ...
Mari Lyn Salvador, 1995
5
La clínica: periódico de medicina, farmacia y ciencias ...
... t ..... , . . ............................. m¡ uel reumatismo articular agudo tratado por la veratrina.! .'...'. 1 120 ocurso pronunciado por el Dr. ü. Tomás Santero ante la Real Acade- mía de Medicina de Madrid, sobre la esperiencia en Medicina.
6
La España médica: Periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...
Sus obras están diciendo lo propio á los ojos de cualquiera que no se deje alucinar por el sentimiento que desvia la inteligencia del Dr. Santero. Aun cuando no fueran mas que los aforismos y pronósticos, en ellos hay bastante fundamento ...
7
IDEAS Y FORMAS POLÍTICAS. DE LA ANTIGÜEDAD AL RENACIMIENTO:
MARTÍNEZ ARANCÓN Ana , CASAS SANTERO Elena , CASAS SANTERO Ignacio. Ana Martínez Arancón Elena Casas Santero Ignacio Casas Santero IDEAS Y FORMAS POLÍTICAS DE LA ANTIGÜEDAD AL RENACIMIENTO ...
MARTÍNEZ ARANCÓN Ana , CASAS SANTERO Elena , CASAS SANTERO Ignacio, 2014
8
Doctrina médico-filosófica española, sostenida durante la ...
A propósito les hemos tomado esas reseñas, para evitarnos la molestia de ocuparnos mucho en tan repugnante asunto. El Dr. Santero es un hombre muy singular. Su yo le rebosa por todos los poros y le pau'leiza, se identifica con todo; hace ...
Pedro Mata, 1860
9
Obras escogidas
Un SANTERO, con un cuadro de demanda, Dichos. Santero. Caballeros, esta bendita imagen tiene concedida indulgencia plenaria: sacad una alma del purgatorio. Conde. Cien ducados hay ese en bolsillo. Santero. Cien almas habeis ...
Juan Eugenio Hartzenbusch, 1863
10
El que me la hace me la Paga
Antiguamente, siempre y por siempre, cuando una persona iba a la casa de algun santero para consultarse, para ver que problema tiene la persona, el primer paso a seguir, dependiendo del orddun que le se saliera, si había que mandarlo ...
Domingo B. Lage, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SANTERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo santero no contexto das seguintes notícias.
1
Santero, con el boleto para subir al podio
Por eso, en su afán por descontar unidades (arrancó con 31 puntos menos que Nicolás Cotignola, el ganador de la fase regular), Julián Santero cumplió con ... «Los Andes, set 16»
2
Turismo Carretera: Santero no sumó
Bajando dos puestos en la tabla general, siendo séptimo con el Chevrolet, Julián Santero tomó parte de la primera serie de TC Pista. En piso húmedo, el ... «Los Andes, ago 16»
3
Allanaron un desarmadero ilegal de la familia del piloto Santero en ...
El operativo se realizó porque se comprobó que el comercio de Luis César Santero -padre del piloto- violaba la Ley Nacional 25.761, ya que no se encuentra ... «Los Andes, ago 16»
4
El Tanito lo eligió y Santero respondió
Los 58 pilotos que tomarán parte de los 200 Kilómetros, entre ellos los mendocinos Llaver, Cáceres y Santero que se lució entre los invitados. |@ Gentileza ... «Los Andes, jul 16»
5
Santero mata a una mujer en la delegación Iztapalapa
El Juez 25 Penal, con sede en el Reclusorio Preventivo Oriente, dictó auto de formal prisión contra un hombre dedicado a la santería, como probable ... «Excélsior, jul 16»
6
En Posadas, Santero se ilusiona con el Chivo
Una vuelta redonda en el primer intento lanzado permitió que Julián Santero realizara un destacado trabajo en la clasificación desarrollada ayer por la Clase 3 ... «Los Andes, jul 16»
7
Julián Santero: “El título siempre estuvo en mente y quiero pelearlo”
Santero se lució sobre piso mojado y sacó boleto para pelear por el reinado. |@ Gentileza / Prensa Dole Racing. Diego Rafael Espósito ... «Los Andes, jun 16»
8
Si le dan “pista”, Santero vuela
Rostro de felicidad para Julián Santero en el podio entrerriano. Otro trofeo y la botella de champán ya son parte de su repleta vitrina. |@ Gentileza / Prensa ... «Los Andes, jun 16»
9
Santero, ante una gran chance
El mendocino del Dole Racing ganó su primera serie en la “telonera” del TC. Fue con la Chevy al partir del cuarto cajón. Hoy, busca la victoria en la final ... «Los Andes, jun 16»
10
Santero, sin chances por culpa de una fugaz lluvia
Es la misión que tendrá Santero en la tercera serie, partiendo desde la cuarta ... Entre ellos estaba Julián Santero, el noveno del torneo que venía de desertar ... «Los Andes, jun 16»

IMAGENS SOBRE «SANTERO»

santero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Santero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/santero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z