Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "secretista" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SECRETISTA EM ESPANHOL

se · cre · tis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SECRETISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Secretista pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SECRETISTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «secretista» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de secretista no dicionário espanhol

A definição de sigilo no dicionário de espanhol é que ele lida com ou escreve sobre os segredos da natureza. Outro significado de sigilo no dicionário também é dito de uma pessoa: quem fala muito em segredo. La definición de secretista en el diccionario castellano es que trata o escribe acerca de los secretos de la naturaleza. Otro significado de secretista en el diccionario es también dicho de una persona: Que habla mucho en secreto.

Clique para ver a definição original de «secretista» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SECRETISTA


adventista
ad·ven·tis·ta
amatista
a·ma·tis·ta
ametista
a·me·tis·ta
artista
ar·tis·ta
autista
au·tis·ta
baptista
bap·tis·ta
batista
ba·tis·ta
bautista
bau·tis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
dentista
den·tis·ta
deportista
de·por·tis·ta
dietista
die·tis·ta
elitista
e·li·tis·ta
espiritista
es·pi·ri·tis·ta
flautista
flau·tis·ta
independentista
in·de·pen·den·tis·ta
instrumentista
ins·tru·men·tis·ta
proyectista
pro·yec·tis·ta
renacentista
re·na·cen·tis·ta
transportista
trans·por·tis·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SECRETISTA

secrestador
secrestar
secresto
secreta
secretamente
secretar
secretaría
secretaria
secretariado
secretarial
secretario
secretear
secreteo
secreter
secretismo
secreto
secretor
secretora
secretoria
secretorio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SECRETISTA

abortista
absolutista
armamentista
autopartista
clarinetista
concertista
conductista
cuentista
efectista
genetista
libretista
ocultista
proselitista
regatista
rentista
retratista
separatista
subcontratista
trompetista
zapatista

Sinônimos e antônimos de secretista no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SECRETISTA»

secretista trata escribe acerca secretos naturaleza otro también dicho persona habla mucho secreto diccionari catalá castellá llatí frances italiá parlar segreto secretista tracta criu secrets naturalisa natura arcanoruin scriptor auteur traite nature scrive segreti della untura parla mölt secret lengua castellana secretarius regís secretis secretico desecrbtó skcretísimamem secretamente secretísimo valde secretus arcanas abditissimus nbsp crctos archnorum scrip dice regularmente nota demás mulloites colloquens cuín explica aquel throno consistorio secretíssimo instituyó escribió mente divinal aquellos serían escritos libro vida guardassen esta catalan secreta necessaria privada comun necesaria secretamént ocultamente retiradamen secietarí secretaría secretaria seoetejar hablar

Tradutor on-line com a tradução de secretista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SECRETISTA

Conheça a tradução de secretista a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de secretista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «secretista» em espanhol.

Tradutor português - chinês

隐秘
1.325 milhões de falantes

espanhol

secretista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Secretive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुप्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كتوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скрытный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

secreto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোপনতাপূর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caché
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berahsia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geheimnisvoll
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

隠し立てします
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

숨기는 경향이있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

secretive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bí mật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரகசிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुप्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ketum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

segreto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skryty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потайний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

secretor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκκριτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geheimsinnig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hemlighets
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hemmelighets
5 milhões de falantes

Tendências de uso de secretista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SECRETISTA»

O termo «secretista» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.754 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «secretista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de secretista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «secretista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SECRETISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «secretista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «secretista» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre secretista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SECRETISTA»

Descubra o uso de secretista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com secretista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Parlar segreto. SECRETISTA, s. m. Lo qui tracta ó es- criu secrets de naturalisa. Secretista. Natura; arcanoruin scriptor. Auteur qui traite des secrets de Ц nature. CUK scrive segreti della untura. secretista. La persona que parla mölt de secret.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
2
Diccionario de la lengua castellana
Secretarius regís á secretis. SECRETICO.LLO, TO. s. m. d. deSECRBTó. SKCRETÍSIMAMEM'E. adv. m. sup. de SECRETAMENTE. SECRETÍSIMO, MA. adj. sup. de secreto Valde secretus , arcanas , abditissimus. SECRETISTA, s. m. El que ...
Real Academia Española, 1842
3
Diccionario de la lengua castellana
SECRETISTA, j. ta. El que trata ó escribe se*- SEC crctos de naturaleza. Natura; archnorum scrip- tor. secretista. Se dice de la persona que habla mucho en secreto, regularmente con nota de los demás. Mulloites secreto colloquens cuín  ...
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
117. En aquel throno,y consistorio secretíssimo fe instituyó, y fe escribió en la mente divinal , que aquellos serían escritos en el libro de la vida, que guardassen esta Ley. SECRETISTA, f. m. El que trata, ò escribe secretos de naturaleza. Lat.
5
Diccionario Catalan-Castellano
... en Secreta. f. necessaria. secreta. privada, comun, necesaria Secretamént. adv . secretamente, ocultamente, retiradamen- Secietarí. m. secretaría. [te Secretaría. f. secretaria. Seoetejar. n. hablar en secreto, secretar. Secretista. f. secretista.
Magín Ferrer, 1839
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
117. En aquel throno,y consistorio secretísimo fe instituyó, y fe escribió en la mente divinal , que aquellos serían escritos en el libro de la vida, que guardassen esta Ley. SECRETISTA, f. m. El que trata , ò escribe secretos de naturaleza. Lat.
7
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
SECRETAMENT. secretamente. SECRETARI. secretario. . „ secretaria, secretaria . secretariat, secretaria. secretejar. secretar. secretista, secretista. . . secta, secta. (tador. SECTARi. sectario, secuaz, sec- IseCUas. secuaz. SECULAR seglar II ...
J.M.D, 1856
8
Diccionario manual castellano-catalán
Secretista, т. secretista. Secreto, ta. adj. secret.\\ocult, amagad.\\callad, reservad. \\cautelos.\\m. secret.\\ met. cautela, dissimulo.\\ Germ. hoste. || Germ. puñal. Secta, f. secta. Sectador, ra y Sectario, ria. adj. sectari. Sector, m. Geom. sector.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Medicina doméstica
*Ea Francia y en Inglaterra hay secretista en el dia que pacta sobre la vida del hombre, y por un cierto precio solamente emprende la curacion. Estos infames, dignos del mayor desprecio , deben ser castigados como «nos delinqüentes que  ...
William Buchan, 1785
10
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
gnoré , ée. L. Üccultissimus. Abditis- simus. SECRETISTA , s. m. Auteur qui traite des secrets de la uature , naturaliste. L. Physicus. Natura areanorum indagator. Secretista. Epithète que l'on donne à une personne qui affecte de parler toujours  ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SECRETISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo secretista no contexto das seguintes notícias.
1
El 'otro 50%' de Turquía llena la calle contra el golpe fallido
"Ahora tenemos un enemigo común: FETO", subrayó Sinem, una joven participante, refiriéndose a la organización secretista, liderada desde EEUU por el ... «El Mundo, jul 16»
2
¿Autogolpe a plena luz del día?
El Movimiento Gülen es bastante secretista, prácticamente una secta, lo que hace creíble cualquier insinuación de complot. Hay quien piensa, incluido el propio ... «La Voz de Asturias, jul 16»
3
Magia y embrujo de los peruanos
Cuando el maestro Ismael de la Cruz Santana –un secretista del Putumayo– me hizo pasar a su trastienda donde había una calavera y una espada oxidada y ... «Crónica Viva, jul 16»
4
Birmania deportará a un turista español por tatuarse a Buda en la ...
... en los últimos años, en los que pasó de estar gobernado por un secretista régimen militar a ser un país abierto al turismo y las inversiones extranjeras. «La Razón, jul 16»
5
Un informe asegura que Apple ha estado pensando en comprar ...
Lo más seguro es que Apple no dé ninguna información al respecto, pues siempre ha sido bastante secretista con sus operaciones, mientras que Netflix es ... «Gadgetos, mai 16»
6
¿Reunión secreta de Urtubey en el Hyatt?
Nuestro periodista vendimial Federico Croce se perdió entre los pasillos del Hotel Hyatt. No le fue mal: se topó con una reunión de clara inspiración secretista. «MDZ Online, mar 16»
7
Hacer películas a cualquier costo
Un alto funcionario de un régimen aislado y secretista secuestra a una bella estrella de cine y a un director famoso, y los lleva a su país adonde son obligados a ... «Diario El País, fev 16»
8
Abandona el responsable del coche de Apple
Apple se ha negado a hacer comentarios, a causa de su política secretista en todo lo relacionado con este proyecto (ha llegado al extremo de negarse a ... «TICbeat, jan 16»
9
Firefox OS está más vivo que nunca
Mozilla no es una compañía especialmente secretista, y hemos podido hablar con varios empleados sobre el futuro de Firefox OS en smartphones. Android y ... «Hipertextual, dez 15»
10
Longoria: "Quería saber qué pasa en Corea del Norte, pero es casi ...
... estrena hoy en España su último largometraje, "The propaganda game", fruto de una visita de 10 días del director a la secretista Corea del Norte, de la mano ... «La Vanguardia, out 15»

IMAGENS SOBRE «SECRETISTA»

secretista

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Secretista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/secretista>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z