Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "serpentino" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SERPENTINO

La palabra serpentino procede del latín serpentīnus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SERPENTINO EM ESPANHOL

ser · pen · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SERPENTINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Serpentino e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SERPENTINO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «serpentino» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de serpentino no dicionário espanhol

A primeira definição de serpentina no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é pertinente ou relativa à serpente. Outro significado da serpentina no dicionário é que ela serpenteia. Serpentina também é serpentina. La primera definición de serpentino en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la serpiente. Otro significado de serpentino en el diccionario es que serpentea. Serpentino es también serpentín.

Clique para ver a definição original de «serpentino» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SERPENTINO


agramontino
a·gra·mon·ti·no
alicantino
a·li·can·ti·no
andantino
an·dan·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
bizantino
bi·zan·ti·no
cervantino
cer·van·ti·no
contino
con·ti·no
correntino
co·rren·ti·no
diamantino
dia·man·ti·no
florentino
flo·ren·ti·no
frontino
fron·ti·no
infantino
in·fan·ti·no
levantino
le·van·ti·no
palentino
pa·len·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
saguntino
sa·gun·ti·no
salmantino
sal·man·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SERPENTINO

serpear
serpentaria
serpentario
serpenteada
serpenteado
serpenteante
serpentear
serpenteo
serpentígera
serpentígero
serpentín
serpentina
serpentinamente
serpentón
serpiente
serpiginosa
serpiginoso
serpigo
serpol
serpollar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SERPENTINO

adamantino
brigantino
elefantino
estudiantino
fraybentino
huantino
lucentino
maguntino
numantino
placentino
puertomontino
sacramentino
salentino
sanvicentino
seguntino
sementino
talagantino
tarentino
tridentino
visontino

Sinônimos e antônimos de serpentino no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SERPENTINO»

serpentino mármol aceite primera lengua española perteneciente relativo serpiente otro serpentea serpentino también serpentín pensamiento chicano approach theater tractado llamado fructo todos anctos contra centros fuerza fuego sánscrito kundalini manifestación plano físico grandes fuerzas universales poderes logos ignoráis denominamos electricidad nbsp vulgarmente libro cuentos aventuras gusano más cosas divertidas epidemiología historia cronológica pestes razon nombrarle comparando fealdad espantoso esta enfermedad propone pueblos

Tradutor on-line com a tradução de serpentino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SERPENTINO

Conheça a tradução de serpentino a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de serpentino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «serpentino» em espanhol.

Tradutor português - chinês

蛇形
1.325 milhões de falantes

espanhol

serpentino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

serpentine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टेढ़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متعرج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

змеиный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sinuoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সর্পময়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

insidieux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seperti ular
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schlänglig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

snaky
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구불 구불 한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

snaky
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngoằn ngoèo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

snaky
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विषारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yılanlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

infestato dai serpenti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

snaky
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зміїний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șerpuit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δόλιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slang achtig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snaky
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snaky
5 milhões de falantes

Tendências de uso de serpentino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SERPENTINO»

O termo «serpentino» se utiliza regularmente e ocupa a posição 47.654 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «serpentino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de serpentino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «serpentino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SERPENTINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «serpentino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «serpentino» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre serpentino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SERPENTINO»

Descubra o uso de serpentino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com serpentino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los Centros De Fuerza Y El Fuego Serpentino
El fuego serpentino, llamado en sánscrito Kundalini, es la manifestación en el plano físico de una de las grandes fuerzas universales, uno de los poderes del Logos. No ignoráis que lo que denominamos electricidad es la manifestación de  ...
C. W. Leadbeater, 2001
2
Epidemiología española o Historia cronológica de las pestes, ...
la razon de nombrarle mal serpentino, comparando la fealdad de la serpiente con lo espantoso de esta enfermedad (i). Propone á los pueblos el modo de libertarse de su contagio , y cree que consiste en la eleccion de un cirujano instruido ...
Joaquín de Villalba y Guitarte, 1803
3
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
SERPENTINO De/de cerca del 630. baß a cerca del 642. 36 Eile es el primer Obif- po , que fe lee con expreíTo titulo de Ilicitano , fiendo uno de los que afsiílieron al Concilio quarto de Toledo del año 633. en que fubfcri- bió como Prelado de ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1751
4
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
Serpeggiare , v. re. pentear Serpentaro , v. a. incomodar , importunar Serpentaria , sub.f. serpentaria [ tarú Serpentario, s. m.serpen Serpente, s. m. serpiente Serpentifero, ra, adject. serpentígero Serpentino , na , adj. serpentino Serpentino  ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
Serpeggiare , v. n. serpentear Serpentare , v. a. incomodar , importunar Serpentaria, sub. f. serpentaria [ tario Serpentario, s. m. serpen Serpente, s. m. serpiente Serpentifero, ra, adject. serpentígero Serpentino , na , adj. serpentino Serpentino ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
6
Historia universal de la primitiva, y milagrosa imagen de ...
2 Én la pared que mira al Oriente está rasgada la puerta de la Sacristía : tiene por la parte de afuera , y la de adentro sus jambas , y linteles de jaspe serpentino ; y sobre la de afuera asienta un frontispicio de salpicados jaspes , en cuyo ...
Francisco de San José (padre), 1743
7
Alrededor del mundo
... llegado el caso de un regreso á través de los campos de hielo, en vez de efectuarlo por el aire. Del extremo anterior de la barquilla pende un extraño aparato articulado, de aspecto serpentino y recubierto de escamas de acero, ...
8
Lidamán de Ganail de Jerónimo López (Toledo, Gaspar de ...
Caballero Serpentino. Por muchos agravios que entre el primero y el segundo hacían en la tierra el Sabio Cratinor los encantó en el Castillo Deleitoso. Junto al Caballero de la Extra ñeza, reta a muerte a Vitoraldo en el Paso Defendido.
Aurelio Vargas Díaz-Toledo, 2002
9
Architectural Restoration at Uxmal, 1986-1987
... serpentíne motif. Figura 43. Cabeza de serpiente encontrada durante las exploraciones. Figure. 36 RESTAURACION ARQUITECTONICA EN UXMAL Anillo de cobre con motivo serpentino Artefactos de lítica (piedra verde, sílex, y obsidiana)
Alfredo Barrera Rubio, José Huchím Herrera, 1990
10
Teatro español anterior á Lope de Vega, por el editor de la ...
Europa , con el serpentino de- bronce que en Cartagena está desterrado por su demasiada soberbia , y que volviesen . ahora á resucitar las lombardas de hierro colado con que aquel cristianísimo ley Don Fernando ganó á Baza , y ...
Johann Nicolaus Böhl von Faber, 1832

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SERPENTINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo serpentino no contexto das seguintes notícias.
1
¿Apareció 'Nessie'? Una foto podría mostrar por primera vez al ...
... figura que asomaba en la superficie del lago: tres 'jorobas' de un cuerpo serpentino que, en el extremo izquierdo, permite observar una especie de cabeza. «RT en Español - Noticias internacionales, set 16»
2
Iztapalapa y Tláhuac las más afectadas por la lluvia de esta noche
Calzada Ignacio Zaragoza esquina José Indelicato, colonia Santa Martha Acatitla; Avenida Tláhuac esquina Riachuelo Serpentino, colonia Selene; Avenida ... «Excélsior, jul 16»
3
Nuovo oratorio e Casa della Carità: prende vita il centro San Nicolò
Ora il Comune è nelle condizioni di riprendere il project financing dell'ex Serpentino». La casa della Carità sarà realizzata nel centro Paolo VI, finanziata da ... «ResegoneOnline, jul 16»
4
Addio all'edificio del Serpentino: la demolizione entro dicembre
Il Comune scalda le ruspe e bulldozer: entro la fine dell'anno verrà raso al suolo l'edificio di via Parini all'interno dell'area del Serpentino. Ad annunciarlo è stato ... «ResegoneOnline, jun 16»
5
'All i pebre' del siglo XXI
Como las anguilas son piezas raras en nuestros mercados, la referencia para proveerse de estos bichos de aspecto serpentino es Mariscos Roset, de Deltebre. «El Periódico, mai 16»
6
El serpentino camino de las calles mexicanas
El serpentino camino de las calles mexicanas. La experiencia de caminar por las calles de las ciudades mexicanas no es agradable, ni saludable. «Animal Político Versión Móvil, mar 16»
7
Oro, porfido e serpentino: la passione dei Papi per i marmi antichi
Una piacevole visita guidata tra le chiese del Celio per scoprire l'uso del marmo nel Medioevo. I pavimenti musivi, gli arredi liturgici e i mosaici parietali non ... «RomaToday, fev 16»
8
'League of Legends': Riot comenta sobre o campeão dragão Ao ...
O Rioter Luqi foi até o fórum de League of Legends para finalmente dar notícias sobre o campeão dragão serpentino de tempestade Ao Shin, apresentado ... «ESPN.com.br, fev 16»
9
Descubrimos la razón de que las serpientes se deslicen
Y ya que el lubricante serpentino no se desprende, las personas que manipulan serpientes no se dan cuenta de que existe. Como la serpiente rey de California ... «National Geographic en espanol, dez 15»
10
Délifrance UK finishes £30M investment at former Premier site
The stone baked bread line features an Italian Serpentino stone which offers a better heat transfer than traditional stone said to guarantee an authentic, stone ... «FoodManufacture.co.uk, out 15»

IMAGENS SOBRE «SERPENTINO»

serpentino

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Serpentino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/serpentino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z