Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "serpiente" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SERPIENTE

La palabra serpiente procede del latín serpens, -entis; de serpĕre, arrastrarse.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SERPIENTE EM ESPANHOL

ser · pien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SERPIENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Serpiente e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SERPIENTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «serpiente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
serpiente

Serpentes

Serpentes

As cobras ou os ophidians são uma subordem de saidospsid diapsidos pertencentes à ordem Squamata, superordem dos Lepidosaurios, caracterizada pela ausência de pernas e pelo corpo muito alongado. Eles se originaram no período Cretáceo. As cobras são caracterizadas pela ausência de membros e corpo alongado. Alguns têm mordidas venenosas, como cobras e cobras, que eles usam para matar suas presas antes de ingeri-las. Outras cobras, como boas e pitões, matam suas presas por meio de constrição. Mais de 450 gêneros e 3400 espécies são reconhecidos. Obviamente, as cobras são derivadas de algum tipo de lagarto, mas os detalhes específicos de sua origem não são claros. Las serpientes u ofidios son un suborden de saurópsidos diápsidos pertenecientes al orden Squamata, superorden de los Lepidosaurios, caracterizado por la ausencia de patas y el cuerpo muy alargado. Se originaron en el período Cretácico. Las serpientes se caracterizan por la ausencia de extremidades y cuerpo alargado. Algunas poseen mordeduras venenosas, como las cobras y las víboras, que utilizan para matar a sus presas antes de ingerirlas. Otras serpientes, como las boas y pitones, matan a sus presas por constricción. Se reconocen más de 450 géneros y de 3400 especies. Evidentemente, las serpientes derivan de algún tipo de lagarto, pero los detalles concretos de su origen no están claros.

definição de serpiente no dicionário espanhol

A definição de serpiente no dicionário espanhol é cobra. Outro significado de cobra no dicionário também é diabo. A serpente. La definición de serpiente en el diccionario castellano es culebra. Otro significado de serpiente en el diccionario es también diablo. LA serpiente.
Clique para ver a definição original de «serpiente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SERPIENTE


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SERPIENTE

serpentaria
serpentario
serpenteada
serpenteado
serpenteante
serpentear
serpenteo
serpentígera
serpentígero
serpentín
serpentina
serpentinamente
serpentino
serpentón
serpiginosa
serpiginoso
serpigo
serpol
serpollar
serpollo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SERPIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconsciente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Sinônimos e antônimos de serpiente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SERPIENTE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «serpiente» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de serpiente

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SERPIENTE»

serpiente anaconda áspid cascabel cobra culebra ofidio pitón reptil sierpe víbora cristal anteojos serpientes ofidios suborden saurópsidos diápsidos pertenecientes orden squamata superorden lepidosaurios caracterizado otro también diablo serpiente cuando sangre hubo coagulado enjuagó boca observar obra maestra pequeño espejo redondo cuarto baño ante mostraba feroz imagen sonrió orgulloso había nacido diosa estremecedora secuela misterio águila confirma éxito obtuvo juan miguel zunzunegui primera parte esta trilogía mansión pájaro cruz represión resurgimiento madame emplumada aguila eagle serpent mitos leyendas tenochtitlán antigua capital gran imperio azteca fundada región valle central méxico cerca año época mayor esplendor llegó tener aproximadamente

Tradutor on-line com a tradução de serpiente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SERPIENTE

Conheça a tradução de serpiente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de serpiente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «serpiente» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

serpiente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

snake
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साँप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثعبان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

змея
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

serpente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

serpent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ular
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlange
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

snake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yılan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

serpente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wąż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

змія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șarpe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φίδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de serpiente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SERPIENTE»

O termo «serpiente» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.747 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «serpiente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de serpiente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «serpiente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SERPIENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «serpiente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «serpiente» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre serpiente

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «SERPIENTE»

Citações e frases célebres com a palavra serpiente.
1
Victor Hugo
En el hombre hay una serpiente: el intestino, que tienta, traiciona y castiga.
2
Baltasar Gracián
A los veinte años un hombre es un pavo real; a los treinta, un león; a los cuarenta, un camello; a los cincuenta, una serpiente; a los sesenta, un perro; a los setenta, un mono; a los ochenta, nada.
3
Elías Canetti
Amor: una serpiente con dos cabezas que se vigilan sin cesar.
4
Ovidio
La envidia, el más mezquino de los vicios, se arrastra por el suelo como una serpiente.

3 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «SERPIENTE»

La envidia es serpiente que al que la abriga le muerde.
No hay cielo sin nubes, ni paraíso sin serpiente.
Sigue el sendero de la serpiente, y llegarás a la muerte.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SERPIENTE»

Descubra o uso de serpiente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com serpiente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Serpiente
Cuando la sangre se hubo coagulado se enjuagó la boca para observar su obra maestra, en el pequeño espejo redondo del cuarto de baño, que ante él mostraba su feroz imagen. Sonrió orgulloso. Había nacido la Serpiente.
Teresa Prado Prieto, 2009
2
La diosa y la serpiente
Estremecedora secuela de El Misterio del Águila, La diosa y la serpiente confirma el éxito que obtuvo Juan Miguel Zunzunegui con la primera parte de esta trilogía.
Juan Miguel Zunzunegui, 2011
3
Aguila y serpiente/ Eagle and Serpent: Mitos y leyendas de ...
Tenochtitlán, la antigua capital del gran imperio azteca fue fundada en la región del valle central de México cerca del año 1345 y en la época de su mayor esplendor llegó a tener aproximadamente trescientos mil habitantes.
Beatriz Donnet, 2005
4
La sombra de la serpiente: Las crónicas de los Kane III
Genial, esto va de mal en peor.
Rick Riordan, 2012
5
La serpiente emplumada: 2012: Nuevas revelaciones sobre la ...
¿Tiene la llamada Nueva Era relación con el Apocalipsis? ¿Significará el fin del mundo o tan solo el fin de un ciclo?
Alberto Beuttenmüller, 2000
6
Xiucoatzin, Serpiente de Fuego: Novela de Ficción, Viaje ...
Novela de ficción en donde mediante un viaje imaginario al mundo prehispánico, el lector penetrará en lo más recóndito de la naturaleza indígena de Mesoamérica.
Oralia Méndez Pérez, 1998
7
Nariz De Serpiente
Un elefante llega a una isla de monos. Éstos se alarman, pues, por desconocido, lo juzgan de peligroso, El elefante intenta establecer amables relaciones, pero el miedo hace que los monos le reciban con muy malos modos.
Salmerón Carmelo, 2008
8
Biología: la vida en la tierra
la vida en la tierra Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers. Reproducción celular OE UN VISTAZO ESTWP OE CASQESTUOIO DE CASÜESTUDIO í)£ CASOfcS' 3 Sorpresas de la serpiente de cascabel (b) Profase tardía: Los ...
Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers, 2003
9
El huevo de la serpiente
Eugenio Xammar llegó a Berlín en el invierno de 1922.
Eugeni Xammar, Charo González Parada, 2005
10
Quetzalcóatl, serpiente emplumada
Al llegar a la costa del Golfo, Quetzalc atl tendi su manto sobre el mar y desapareci ; as cuentan las viejas tradiciones de los pueblos mesoamericanos, y a aden que el dios asegur que retornar a por el mismo lugar.
Román Piña Chán, 1977

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SERPIENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo serpiente no contexto das seguintes notícias.
1
Video: Halcón lanza serpiente a grupo durante pasadía familiar
Una familia de turistas chinos que disfrutaba de un pasadía a orillas del río Yarra, en Melbourne, Australia, capturó una imagen extraordinaria en la zona, ... «El Diario NY, set 16»
2
Capturan una serpiente en la habitación donde dormía un bebé en ...
Los bomberos capturaron la serpiente, que medía entre 70 y 80 centímetros, y tras comprobar que no era peligrosa la soltaron en un campo cercano. «20minutos.es, jul 16»
3
Abrazo de la serpiente gana Premios Latino
La moñona de 'El abrazo de la serpiente' comenzó con cuatro premios técnicos: mejor dirección de arte, que ganó Angélica Perea; mejor dirección de sonido ... «ElTiempo.com, jul 16»
4
Una mamá rata pelea contra una serpiente para salvar a su cría
Una rata adulta fue capaz de enfrentarse a una serpiente por salvar a su cría, que el reptil había atrapado con su boca. La escena fue captada en vídeo, donde ... «EL PAÍS, jul 16»
5
La serpiente pitón que sorprendió a un hombre en el inodoro de su ...
La culpable: una serpiente pitón de 3 metros de largo que estaba en el inodoro y se prendió a su miembro. Tanto Attaporn como su esposa lucharon contra el ... «BBC Mundo, mai 16»
6
Ocho nominaciones para 'El abrazo de la serpiente' en los premios ...
'El abrazo de la serpiente' disputará estos galardones en categorías como mejor película ficción, mejor dirección, mejor guión, mejor música original, mejor ... «El Pais - Cali Colombia, mai 16»
7
Perro salva a niña de serpiente cascabel en Tampa
TAMPA, Florida — Cuando una serpiente de cascabel apareció en el jardín trasero de una vivienda de Tampa y amenazó a una niña de siete años, su perro ... «El Nuevo Dia.com, mai 16»
8
El abrazo de la serpiente presente en Premios Platino
Entre las cintas que compiten se encuentra El abrazo de la serpiente, El Clan y Truman, todas acreedoras en importantes festivales celebrados en América ... «teleSUR TV, abr 16»
9
Muere la segunda serpiente más grande del mundo
La segunda serpiente más grande -conocida- del mundo ha muerto tan solo unos pocos días después de haber sido descubierta por unos trabajadores de la ... «National Geographic España, abr 16»
10
Así es el cascabel de una serpiente por dentro (video)
El canal de Youtube “What's Inside?” publicó un nuevo video en el que muestra qué es lo que hay dentro del cascabel de una serpiente venenosa. «La Opinión, abr 16»

IMAGENS SOBRE «SERPIENTE»

serpiente

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Serpiente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/serpiente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z