Baixe o aplicativo
educalingo
sidérea

Significado de "sidérea" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SIDÉREA

La palabra sidérea procede del latín siderĕus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SIDÉREA EM ESPANHOL

si ·  · re · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE SIDÉREA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sidérea e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SIDÉREA EM ESPANHOL

definição de sidérea no dicionário espanhol

A definição de sideral no dicionário de Português é sideral.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SIDÉREA

aérea · antiaérea · antivenérea · cérea · cinérea · deletérea · etérea · funérea · venérea

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SIDÉREA

sida · sidafobia · sidecar · sideral · sidéreo · siderita · siderometalúrgico · siderosa · siderosis · siderurgia · siderúrgica · siderúrgico · sidonia · sidonio · sidosa · sidoso · sidra · sidrera · sidrería · sidrero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SIDÉREA

área · áurea · brea · cesárea · corea · correa · crea · diarrea · eritrea · férrea · gonorrea · hebrea · hectárea · marea · orea · rea · saborea · tarea · urea · varea

Sinônimos e antônimos de sidérea no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SIDÉREA»

sidérea · sideral · profundidad · manual · astrología · moderna · sidérea · agrupamiento · estrellas · asignándoles · nombre · concibiendo · figura · facilita · hecho · poder · referirse · ellas · hace · más · rápida · ubicación · estos · agrupamientos · dieron · origen · constelaciones · cuales · nbsp · objetivo · universo · astronomía · esta · manera · resulta · hora · greenwich · recién · obtenida · restamos · longitud · lugar · donde · encontramos · obtenemos · así · local · correspondiente · cálculo · media · mirada · básica · elemental · suma · llama · tiene · relación · fundamental · tanto · ángulo · horario · cuando · meridiano · pasa · cero · entonces · recuerda · técnicas · predicción · devenir · revolución · solar · carta · calcula · para · momento · retorna · natal · pero · teniendo · cuenta · movimiento · precesión · equinoccios · tratada · curso · náutica · navegación · parece · luna · oscila · como · dijese · sentido · este · oeste ·

Tradutor on-line com a tradução de sidérea em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SIDÉREA

Conheça a tradução de sidérea a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de sidérea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sidérea» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

恒星
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

sidérea
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sidereal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तारे के समान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فلكي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

звездный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sideral
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নাক্ষত্রিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sidéral
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perbintangan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

siderisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

恒星
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

별의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sidereal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về thiên thể
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விண்மீன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तार्यांसंबंधीचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yıldız
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sidereo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gwiezdny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зоряний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sideral
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστρικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sideriese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sideriska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sideriske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sidérea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIDÉREA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sidérea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sidérea».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sidérea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SIDÉREA»

Descubra o uso de sidérea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sidérea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manual de astrología moderna
SIDÉREA. El agrupamiento de las estrellas asignándoles nombre y concibiendo una figura, facilita el hecho de poder referirse a ellas y hace más rápida su ubicación. Estos agrupamientos dieron origen a las constelaciones, de las cuales, ...
Eloy R. Dumon, 2004
2
Objetivo: Universo. Astronomía
De esta manera resulta la hora sidérea en Greenwich (HSG). d) A la HSG recién obtenida le restamos la longitud del lugar donde nos encontramos, y obtenemos así la hora sidérea local (HSL) correspondiente. c) Cálculo de la hora media a ...
Alejandro Feinstein, 1999
3
Una mirada al universo: astronomía básica elemental
A la suma de H y a se le llama hora sidérea q, y se tiene la relación fundamental: q=a+H La hora sidérea es, por tanto, el ángulo horario de ^. Cuando el meridiano del lugar pasa por ^, la hora sidérea es cero y entonces es a = H. Se recuerda ...
Job Placencia Valero, 2006
4
Técnicas de Predicción. Astrología del Devenir
Revolución Solar sidérea La Revolución Solar sidérea es una carta que se calcula para el momento en que el Sol retorna a su lugar natal, pero teniendo en cuenta el movimiento de precesión de los equinoccios. La Revolución Solar tratada ...
Silvina Simonovich, Editorial Kier, 2004
5
Curso de astronomía náutica y navegación
Por lo tanto, nos parece que la Luna oscila (como si dijese no) en el sentido Este -Oeste. La amplitud de esta libración es un huso de unos SJ y tiene por período la revolución sidérea. 484. Libración en latitud. Como el eje de rotación do la ...
Francisco Fernández Fontecha, 2001
6
Astronomía a simple vista
Designemos por P" el período que -acaba de definirse, o la revolución sinódica, y por P el tiempo que el planeta invierte en recorrer su órbita en torno del Sol, al que se denomina revolución sidérea. La Tierra emplea, como sabemos, 365.25 ...
Ramón Martínez Aller, Ramón María Aller Ulloa, Universidad de Santiago de Compostela, 1998
7
Anuario
Tabla XII por 20* 15m46" = 3 19 .72 + Hora sidérea = 4 17 39 .88 La corrección por long. tomada de la Tabla XII, es negativa para los lugares al E. del Meridiano 105° y positiva para los occidentales. Sin necesidad de calcular la hora civil, ...
Universidad Nacional Autónoma de México. Observatorio Astronómico, Tacubaya, 1980
8
Astronomía esférica y mecánica celeste
Su es de 29.5305883 días = 29d 12h 44m 2s.8. Es la lunación que regula las fases de la Luna y los eclipses. Constituye el mes de los antiguos calendarios lunares. Revolución sidérea es el tiempo necesario para que la longitud media de la ...
Juan José de Orús Navarro, M. Asunción Català Poch, Jorge Núñez de Murga, 2007
9
Astronomía y navegación astronómica
Dada la hora civil, hallar la hora sidérea u horario de Aries. — Hemos estudiado que la hora civil es el tiempo que hace que pasó el Sol medio por el meridiano inferior, y hora sidérea el tiempo que hace que pasó Aries por el meridiano ...
José María Moreu Curbera, 1961
10
Problemas de astronomía
2.6 Determinar el ángulo que forma la eclíptica con el horizonte de un lugar del Hemisferio Norte en función de la hora sidérea, y estudiar las horas en las que alcanza su mínimo y su máximo. Considérese el triángulo esférieo formado por el ...
María de Gracia Rodríguez Caderot, Antonio José Gil Cruz, 1993

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIDÉREA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sidérea no contexto das seguintes notícias.
1
Horóscopo hoy Aries – sábado 18 julio 2015
Trópicas: 21 de marzo – 20 de abril / Sidéreas: 14 de abril – 14 de mayo. Es decir que el que nace mientras dure el tiempo tropical de Aries va a tener el Sol ... «Diario La Nube, jul 15»
2
Embarcaciones extranjeras dañan arrecifes mexicanos
... Montrasteacavernosa, Potites asteroides, Plexaurella sp, Sidestres sidérea y una amplia cantidad de roca coralina, catalogadas bajo el criterio de protección ... «Al Momento Noticias, ago 14»
3
Barco norcoreano dañó 3.662 mil m2 de arrecife en Veracruz
“Sidestres sidérea” y una amplia cantidad de roca coralina, catalogadas bajo el criterio de protección especial. Las tareas de peritaje e inspección se llevaron a ... «Excélsior, jul 14»
4
Afecta hundimiento del velero 'Ayla' a 43 corales
Dentro de las especies de corales afectadas están: la Diploria strigosa, Acropora cervicornis, Porites astreoides, Diploria clivosa, Siderastrea sidérea, ... «Sipse.com, jul 13»
5
Cuando la Atlántida llegó a Extremadura
... análisis de hábiles cronologías sidéreas, Roso de Luna descubre el testimonio histórico de la Humanidad que pobló el legendario continente de la Atlántida. «Hoy Digital, nov 12»
6
El color como protagonista
Ni qué decir de las superficies de vibrante color y sidéreas connotaciones. Es lo que ocurre, por ejemplo, con el extraordinario cuadro azul -denominado “Vacío ... «ElLitoral.com, mar 11»

IMAGENS SOBRE «SIDÉREA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sidérea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/siderea>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT