Baixe o aplicativo
educalingo
sortijón

Significado de "sortijón" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SORTIJÓN EM ESPANHOL

sor · ti · jón


CATEGORIA GRAMATICAL DE SORTIJÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sortijón e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SORTIJÓN EM ESPANHOL

definição de sortijón no dicionário espanhol

No dicionário inglês sortijón significa de anel.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SORTIJÓN

aguijón · botijón · cerrevedijón · cobijón · cornijón · fijón · frijón · gabijón · guijón · hebijón · metijón · neguijón · retorcijón · retortijón · serrijón · sobijón · torcijón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SORTIJÓN

sorripiar · sorrostrada · sortario · sorteable · sorteador · sorteadora · sorteamiento · sortear · sorteo · sortera · sortería · sortero · sortiaria · sortija · sortijero · sortijilla · sortílega · sortilegio · sortílego · sorullo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SORTIJÓN

anglosajón · bajón · burujón · cabujón · cajón · callejón · cerrejón · cojón · empujón · mocejón · mojón · orejón · pajón · pradejón · rejón · remojón · sajón · tejón · torrejón · zanjón

Sinônimos e antônimos de sortijón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SORTIJÓN»

sortijón · sortija · lecciones · agricultura · explicadas · catedra · otra · todas · ellas · distanr · línea · respectiva · rastra · como · aquí · descrito · coloca · fuerte · hierro · ángulos · asegura · cuerda · tiro · para · conducirla · tierra · nbsp · decir · nombre · niños · sólo · tenían · cadena · costosísima · dije · brillantes · pero · llamaba · atención · todos · hombre · exhibía · dedo · derroche · escandaloso · particularidad · arqueominería · sector · central · sierra · morena · sebastián · epígrafe · funerario · pedrocne · indeterminado · almadenes · soberbio · sortijón · cuzna · cátedra · punto · apoyo · arado · timonero · está · extremidad · superior · descansa · sobre · yugo · medio · barzón · pendiente · camella · puente ·

Tradutor on-line com a tradução de sortijón em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SORTIJÓN

Conheça a tradução de sortijón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de sortijón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sortijón» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

sortijón
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

sortijón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sortijón
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sortijón
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sortijón
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sortijón
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sortijón
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sortijón
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sortijón
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sortijón
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sortijón
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sortijón
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sortijón
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sortijón
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sortijón
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sortijón
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sortijón
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sortijón
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sortijón
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sortijón
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sortijón
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sortijón
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sortijón
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sortijón
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sortijón
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sortijón
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sortijón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SORTIJÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sortijón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sortijón».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sortijón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SORTIJÓN»

Descubra o uso de sortijón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sortijón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lecciones de agricultura, explicadas en la catedra del Real ...
... otra ; y todas ellas á la distanr- cia de un pie en su línea respectiva. Si la rastra es como aquí se ha descrito , se coloca un sortijón fuerte de hierro en uno de sus ángulos , y se asegura á él la cuerda del tiro , para conducirla por la tierra en ...
Antonio Sandalio de Arias, 1818
2
SIN DECIR TU NOMBRE
Los niños sólo tenían una cadena de oro costosísima, con un dije de brillantes. Pero lo que llamaba la atención de todos, era el sortijón que el hombre exhibía en su dedo. Era un derroche escandaloso de brillantes, con la particularidad de  ...
Ana Fern ndez, 2013
3
Arqueominería del sector central de Sierra Morena: ...
SEBASTIÁN EPÍGRAFE FUNERARIO Co PE N01 PEDROCnE INDETERMINADO CO PO CM01 LA OsI - Cu CO PO CM02 ALMADENES DEL SOBERBIO Cu/Au CO PO CM03 SORTIJÓN DEL CUZNA l Pb/Ag/Cu CO PO CM04 LA ...
‎2002
4
Lecciones de agricultura explicadas en la cátedra del Real ...
El punto de apoyo del arado timonero está en su extremidad superior y descansa sobre el yugo por medio del barzón ó sortijón que está pendiente de la camella ó puente del mismo yugo. . . .. La cama ó camba, como la llaman en algunos ...
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1816
5
Trilogía de la liberación
... no cesaban de repetir: «Fijaos en el sortijón, qué sortijón», y yo mismo avanzaba a trechos detrás de él EL AMARGO SABOR DE LA RETAMA 277.
José Luis Castillo Puche, 1990
6
Poesía satírico burlesca de Quevedo: estudio y anotación ...
544 MÉDICO QUE PARA UN MAL QUE NO QUITA, RECETA MUCHOS (Soneto) La losa en sortijón pronosticada y por boca una sala de viuda, la habla entre ventosas y entre ayuda, con el «Denle a cenar poquito o nada». Para este soneto ...
Ignacio Arellano, Francisco de Quevedo, 2003
7
äNiquâin el cesante
Ñiquín tenía puestas todas las prendas compradas a Ben Gurion un año antes y portaba, en el dedo, un sortijón enorme. El polaco, con su gracejo especial, hablaba sin parar. — Ñiquín, menos mal que te vendí todas las cosas, inclusive el ...
José Sánchez-Boudy, 1978
8
Viajes
nos, estos los habilitaron, poniendo a uno muñones supuestos, por medio de un sortijón de hierro que le introdujeron por la boca y afianzaron en el paraje correspondiente con sus muñones pegados; al otro le embutieron hasta la mitad en ...
Francisco de Miranda, 2012
9
La provincia Calatrava de Almonacid de Zorita en el siglo ...
... agua, un asador, y diversos recambios para el molino, como eran un sortijón y una rangua. También se guardaban en él una hachas y una tabla de cera para emplearlas en las fiestasm. En 1555 poseía una bodega para tercia con 12 ...
Francisco Fernández Izquierdo, Angeles Yuste Martínez, Porfirio Sanz Camañes, 2001
10
Vida y ascendencia de don Diego de Torres
Llevo a ratos todos los cascabeles y campanillas que cuelgan de sus personas los galanes, los ricos y los aficionados a su vanidad: reloj de oro con sus borlones que van besando la ingle derecha, sortijón de diamantes, caja de irregular ...
Diego Torres Villarroel, 2012

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SORTIJÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sortijón no contexto das seguintes notícias.
1
'Pancholón' y Cindy
Antes de una faena, beso mi sortijón de oro y digo ¡Fuerza, matador! Chotillo es un chistoso al lado mío, tiene que volver a nacer para compararse conmigo. «Trome, out 15»
2
Cari Lapique: «¡Supernanny que diga lo que quiera!»
Aún así, Lapique todavía recuerda con nostalgia los tiempos gloriosos de la abundancia. «Llegué a venderle un sortijón con un zafiro maravilloso a un cliente ... «Diario Vasco, dez 14»
3
Pancholón insaciable
Besé mi sortijón de oro. ¡Fuerza matador! Vivi era un bomboncito tierno y dulce, no como la cargosa de la psicóloga. Llegamos al cuarto y ella me dijo: 'Ponte ... «Trome.pe, nov 14»
4
¿Qué monterías hay este fin de semana en Córdoba?
... y en el Coto Primero (Añora), mancha del descuadre. La última es para el lunes 13, en la finca de El Sortijón (Pozoblanco) y en la mancha del mismo nombre. «abcdesevilla.es, out 14»
5
Mira lo que Adamari López nos enseñó
La actriz mostró su sortija y su hermano Adalberto su sortijón. Glerysbet Pagán antes muerta que sencilla. Esa parece ser la consigna de Glerysbet Pagán, ... «Primera Hora, jun 14»
6
¿Reinas de sus romances?
Desde principios de año, se dice que se habían comprometido y hasta en las redes sociales apareció una foto de su mano con tremendo “sortijón”. Pero una ... «Diario Metro de Puerto Rico, ago 13»
7
Las joyas más grandes del mundo
'Totum revolutum': corona con diamantes tan pulidos que destelleaban en azul, pendientes, gargantilla de varias vueltas, sortijón de pedida y alianza. «El Mundo.es, out 12»

IMAGENS SOBRE «SORTIJÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sortijón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sortijon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT