Baixe o aplicativo
educalingo
supresión

Significado de "supresión" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SUPRESIÓN

La palabra supresión procede del latín suppressĭo, -ōnis.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SUPRESIÓN EM ESPANHOL

su · pre · sión


CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPRESIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Supresión e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUPRESIÓN EM ESPANHOL

Eliminação

Na psicologia, a supressão é um mecanismo adaptativo ou estratégia de enfrentamento, em que desejos, impulsos ou idéias são mantidos à distância sem repressão. A vida na sociedade, às vezes, exige que o indivíduo se aferir à satisfação de suas necessidades. Uma pessoa pode estar convencida de que, para evitar males maiores, ele deve adiar, talvez indefinidamente, a expressão de um comportamento e, portanto, da necessidade percebida de tal conduta. Um exemplo de supressão é quando uma pessoa prefere não pensar sobre a sexualidade ao interagir com colegas atraentes, de modo a não comprometer seu comportamento profissional e, portanto, sua fonte de trabalho e estilo de vida.

definição de supresión no dicionário espanhol

A definição de supressão no dicionário é ação e efeito de supressão.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SUPRESIÓN

adhesión · agresión · cesión · cohesión · compresión · concesión · confesión · depresión · expresión · impresión · lesión · obsesión · posesión · presión · procesión · profesión · recesión · represión · sesión · sucesión

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SUPRESIÓN

supra · supraclavicular · supranacional · suprarrealismo · suprarrenal · suprasegmental · supraspina · suprema · supremacía · supremamente · supremo · supresor · supresora · suprimir · suprior · supriora · supriorato · supuesto · supuración · supurar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SUPRESIÓN

accesión · autoagresión · autolesión · descompresión · desposesión · digresión · inmunodepresión · inmunosupresión · intercesión · opresión · precesión · progresión · regresión · reimpresión · retrocesión · secesión · sobreimpresión · sobrepresión · transgresión · trasgresión

Sinônimos e antônimos de supresión no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SUPRESIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «supresión» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «SUPRESIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «supresión» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SUPRESIÓN»

supresión · abolición · anulación · eliminación · erradicación · interrupción · omisión · inclusión · instauración · reposición · oraciones · adrenal · psicología · mecanismo · adaptativo · estrategia · afrontamiento · cual · deseos · impulsos · ideas · mantenidas · raya · acción · efecto · suprimir · hacia · exequátur · espacio · judicial · creación · alteración · términos · municipales · compañía · jesús · españa · contemporánea · tomos · anteriores · explican · avatares · externos · desde · hasta · lenta · recuperación · casas · actividades · largo · restauración · alfonsina · adquirió · nbsp · reflexiones · sobre · continuación · modificación · franciscanos · conventuales · informe · memoria · diezmo · posibilidad · constitucional · cargos · examen · analitico · legal · bienes · vinculados · investigaciones · psicoanalíticas · cuerpo · supresión · relaciones · entre · biológico · psíquico · repercusión · desarreglos · psíquicos · sido · tratadas · modo · sintético · intentando · síntesis · orden · psicológico · defendiendo · dualismo · facultades · teología ·

Tradutor on-line com a tradução de supresión em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SUPRESIÓN

Conheça a tradução de supresión a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de supresión a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «supresión» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

抑制
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

supresión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

suppression
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दमन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قمع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

подавление
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

supressão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চাপাচাপি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

suppression
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penindasan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Unterdrückung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

抑制
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

억압
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dipatèni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự đàn áp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒடுக்கியது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दडपशाही
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bastırma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

repressione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tłumienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

придушення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

suprimare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάπνιξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderdrukking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

undertryckande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

undertrykkelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de supresión

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUPRESIÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de supresión
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «supresión».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre supresión

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «SUPRESIÓN»

Citações e frases célebres com a palavra supresión.
1
Hippolyte Taine
Por malo que sea un gobierno, hay algo peor, y es la supresión del gobierno.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SUPRESIÓN»

Descubra o uso de supresión na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com supresión e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Compañía de Jesús en la España contemporánea
Los dos tomos anteriores explican los avatares externos de la Compañía en España, desde la supresión de 1868 hasta la lenta recuperación de sus casas y actividades a lo largo de la restauración alfonsina; una recuperación que adquirió ...
Manuel Revuelta González, 2008
2
Investigaciones Psicoanalíticas Sobre el Cuerpo: Supresión y ...
Las relaciones entre lo biológico y lo psíquico (repercusión en el cuerpo de desarreglos psíquicos) han sido tratadas de modo sintético (intentando una síntesis entre orden biológico y orden psicológico) o defendiendo un dualismo ...
Christophe Dejours, 1992
3
Supresión por la I República de las Órdenes Militares españolas
II. Los privilegios que la diversa índole y diferentes leyes de la sociedad civil habían aconsejado conceder para utilidad de los fieles y esplendor de la Iglesia, los ha hecho después no solamente inoportunos sino por lo común perjudiciales la ...
Manuel de Jesús Rodríguez. Edición literaria de Juan José Antequera Luengo
4
Revista de Estudios de la Administracion Local y Autonomica
La. supresión. de. los. pequeños. municipios: régimen,. alternativas,. ventajas. e. inconvenientes. Manuel Rebollo Puig Catedrático de Derecho Administrativo Universidad de Córdoba1 Sumario: I. PANORAMA GENERAL. EL MAPA ...
Instituto Nacional de Administración Pública (España)
5
Servir en misión universal
LA. SUPRESIÓN. DE. LA. COMPAÑÍA. Y. SU. RESTAURACIÓN. La historia de la Misión en la Compañía de Jesús se ve afectada profundamente por los acontecimientos de finales del s. XVIII que llevan a la supresión de la Orden en 1773 ...
Ignasi Salvat, 2002
6
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
La implantación de nuevas titulaciones, así como la modificación y supresión de las ya existentes, ha de garantizar el desarrollo equilibrado de la enseñanza universitaria en la Comunidad Autónoma del País Vasco, de conformidad con los  ...
Ana Isabel Albaina Martín, José Luis Aranda Medina, 2001
7
1980 censo de vivienda: Características de las viviendas ...
... o que los datos no se publican para evitar revelar información sobre unidades de vivienda individuales. (Para más información sobre la divulgación de datos, véase la sección que aparece a continuación sobre "Supresión de Datos para ...
United States. Bureau of the Census, 1984
8
1980 censo de vivienda: Características de las viviendas ...
... para evitar revelar información sobre unidades de vivienda individuales. (Para más información sobre la divulgación de datos, véase la sección que aparece a continuación sobre "Supresión de Datos para Mantener la Confidencialidad.
9
Las medidas judiciales definitivas tras las crisis ...
gravedad del incumplimiento y los presupuestos fácticos que han dado lugar a su limitación, suspensión o supresión. 2.3.2. Alcance de la modificación: ampliación, limitación, suspensión y supresión Hemos adelantado que el art. 94 CC no ...
Carmen Pérez Conesa, 2006
10
Colección legislativa de España
}a , ¡^^f^t n ^.3 ..гэтйлИЯ SupresÍM.^Vhs^'A9Íana'(íc VainiAW.'fie Saíg^jti.j As^ ruinT ges.—tíctíficenciá.— Comisarlo Щ»9{^<^^М^е^ПЩ>^я^ 4. no*.— Visitador primero y avxäiaru de #Щ$(Нп« (о*чИ"*« -Л »oiw>b''> Supresión de a^ejaft»:^ ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUPRESIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo supresión no contexto das seguintes notícias.
1
Supresión de varios servicios ferroviarios del 25 de septiembre al ...
Las obras afectarán en el servicio ferroviario con la supresión puntual de varios servicios de la zona noroeste como consecuencia de obras en la infraestructura ... «Lainformacion.com, set 16»
2
Así fue la audiencia de supresión de pruebas contra sobrinos de ...
El caso de los sobrinos de la pareja presidencial de Venezuela presentó un nuevo episodio. Dos días duró la audiencia de supresión de pruebas realizada en ... «Efecto Cocuyo, set 16»
3
Adif comenzará los próximos días la supresión de dos pasos a nivel ...
Por su parte, la solución adoptada para la supresión del paso a nivel situado en el punto kilométrico 64/552 pasa por la construcción de un paso inferior que ... «20minutos.es, set 16»
4
La OCU critica que Bruselas retrase y limite la supresion del ...
La Organización de Consumidores y Usuarios (OCU) ha criticado duramente que las medidas de supresión del roaming entre países de la UE se retrasen ... «infoLibre, set 16»
5
ERC vuelve a plantear en el Congreso la supresión de todos los ...
Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) ha vuelto a plantear en el Congreso la supresión de todos los coches oficiales en el plazo máximo de un año, salvo ... «La Vanguardia, ago 16»
6
Adif vuelve a prometer la supresión de pasos a nivel en Cantabria
Adif ha puesto en marcha un plan para suprimir progresivamente los pasos a nivel que más intensidad de tráfico de vehículos registran de entre los aún ... «eldiario.es, ago 16»
7
Corte de NY aprueba audiencia de supresión de pruebas para el ...
El juez de la Corte del Distrito Sur de Nueva York, Paul Crotty, acordó realizar una audiencia de supresión de evidencias del caso de los sobrinos de la pareja ... «MiamiDiario.com, jul 16»
8
Suprimir las diputaciones supondría un ahorro inmediato de 600 ...
La supresión de las diputaciones provinciales ahorraría de forma inmediata 600 millones de euros, de los 6.300 que los presupuestos de todas ellas sumaron ... «Expansión.com, mai 16»
9
Colegios Diocesanos alegará contra la supresión de aulas ...
La Fundación Colegios Diocesanos San Vicente Mártir alegará contra el arreglo escolar propuesto por la Conselleria de Educación contra la supresión de ... «Las Provincias, abr 16»
10
Piden en la Eurocámara que España derogue la supresión ...
Según esta asociación, hay 300.000 familias de todo el país afectadas por esta supresión de ayudas sociales, un sobrecoste para cada familia de entre 80 y ... «El Mundo, abr 16»

IMAGENS SOBRE «SUPRESIÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Supresión [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/supresion>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT