Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "instauración" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INSTAURACIÓN

La palabra instauración procede del latín instauratĭo, -ōnis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INSTAURACIÓN EM ESPANHOL

ins · tau · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSTAURACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Instauración e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INSTAURACIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «instauración» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de instauración no dicionário espanhol

No dicionário inglês, instauração significa ação e efeito de instauração. En el diccionario castellano instauración significa acción y efecto de instaurar.

Clique para ver a definição original de «instauración» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INSTAURACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INSTAURACIÓN

instabilidad
instable
instalación
instalador
instaladora
instalar
instancia
instantánea
instantáneamente
instantaneidad
instantáneo
instante
instantemente
instar
instaurador
instauradora
instaurar
instaurativa
instaurativo
instigación

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INSTAURACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinônimos e antônimos de instauración no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INSTAURACIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «instauración» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de instauración

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INSTAURACIÓN»

instauración entronización establecimiento fundación implantación instalación institución organización acción efecto instaurar licenciado francisco pacheco sermones sobre ganadería valle sinú teoría monárquica españa instauración estado moderno auge república liberal autocrática claves escritos crisis consolidación principado duodecim caesarum vita suetonio carmen pujal rodríguez universidfld cfistlufl mnncho nbsp opinión consagrada articulación pensamiento demócrata cristiano panorama cronológico

Tradutor on-line com a tradução de instauración em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INSTAURACIÓN

Conheça a tradução de instauración a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de instauración a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «instauración» em espanhol.

Tradutor português - chinês

编制
1.325 milhões de falantes

espanhol

instauración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Establishment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्थापना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأسيس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

создание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estabelecimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংস্থা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

établissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penubuhan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Einrichtung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

設立
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

설립
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panyiapan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thành lập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்தாபனத்தின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्थापना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuruluş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

istituzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ustanowienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

створення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stabilire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγκατάσταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vestiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

etablering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

etablering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de instauración

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSTAURACIÓN»

O termo «instauración» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.349 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «instauración» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de instauración
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «instauración».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INSTAURACIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «instauración» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «instauración» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre instauración

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INSTAURACIÓN»

Descubra o uso de instauración na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com instauración e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Crisis de la república e instauración y consolidación del ...
Crisis de la república e instauración y consolidación del principado en de duodecim caesarum vita de suetonio Carmen Pujal Rodríguez UniVERSIDflD DE CfiSTlUfl-lfl mnncHo Carmen Pujal Rodríguez CRISIS DE LA REPÚBLICA E ...
Carmen Pujal Rodríguez, 1996
2
Diseño y gestión de cocinas. Manual de higiene alimentaria ...
Instauración. de. un. plan. de. mantenimiento. El mantenimiento de las distintas instalaciones y paramentos es una de las actividades de autocontrol más importantes y con una mayor repercusión en la gestión higiénica de una cocina.
Eduardo Montes, Irene Lloret, Miguel A. López, 2005
3
Democracias y democratizaciones
ENTRE CONSOLIDACIÓN Y CRISIS I. DEFINICIÓN La instauración y la consolidación no son fenómenos que se sucedan necesariamente de manera lineal. La instauración puede desembocar en la consolidación, pero también en un ...
Leonardo Morlino, 2009
4
Diseño y gestión de cocinas: Manual de higiene alimentaria ...
Los autores a través de una vasta información complementada con un extenso soporte gráfico de planos, ilustraciones e imágenes de cocinas reales que duplican los contenidos de la edición anterior, aportan una valiosa información de ...
Luis Eduardo Montes Ortega, Irene Lloret Fernández, Miguel Angel López Fernández, 2013
5
Coma en pediatría: diagnóstico y tratamiento
Los primeros se relacionan, en general, con una instauración brusca e incluirían como elementos causales los traumatismos craneoencefálicos (TCE), infecciones del sistema nervioso central (SNC), accidentes vasculares cerebrales ...
‎1997
6
La construcción de las historias de España
No obstante, la instauración de los Borbones tuvo un tratamiento considerable por parte de la historiografía francesa, aunque con una perspectiva bastante distinta 208. En la Historia General, la llegada de la dinastía borbónica tuvo el efecto ...
Ricard Garcia Càrcel, 2004
7
Godwin y los orígenes del anarquismo individualista
INSTAURACIÓN. DE. UN. SISTEMA. IGUALITARIO. DE. PROPIEDAD. 1.E QUIPARACIÓN ENTRE JUSTICIA ECONÓMICA Y JUSTICIA POLÍTICA La consecución de un sistema equitativo de propiedad constituye presupuesto –y conclusión a ...
Luis Bueno Ochoa, 2008
8
Mefistófeles y el andrógino
La. destrucción. del. mundo. y. la. instauración. de. la. edad. de. oro. El tema de la destrucción y de la recreación periódica del cosmos es un motivo religioso extraordinariamente extendido, y de él os ocuparemos más adelante.
Mircea Eliade, 2001
9
Jornadas Iberoamericanas. Oralidad en el proceso y justicia ...
LA. ExPERIEnCIA. DEL. MInISTERIO. PúbLICO. DE. bOLIvIA. En. LA. InSTAURACIón. DE. LA. REFORMA. PROCESAL. PEnAL. Óscar Crespo Solís* introducción decLarada la independencia de bolivia el 6 de agosto de 1825 entraron en ...
Javier Augusto de Lucas et al., 2008
10
Derecho romano: curso de derecho privado romano
Así, algunos autores (Rosemberg, Korneman, Leifer, De Sanctis) entienden que el proceso de instauración de la República en sustitución de la monarquía fue lento (siglos VI-IV a. C.) y contó con un período intermedio de dictadura personal  ...
Rafael Bernard Mainar, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSTAURACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo instauración no contexto das seguintes notícias.
1
La instauración del 'código infarto' reduce un día la estancia ...
El 'código infarto', un sistema de atención urgente del infarto en el tratamiento del síndrome coronario agudo (SCA), tiene beneficios como la reducción ... «Cuatro, ago 16»
2
Pokémon GO o la instauración del cuñadismo
El fenómeno Pokémon Go parece no tener fin (lógico si pensamos que lleva apenas unas semanas entre nosotros) y todos los días nos encontramos con ... «FS Gamer, ago 16»
3
SAO: El Socialismo impulsa la instauración de paritarias municipales
El secretario Gremial del Partido Socialista, Carlos Etchepareborda, junto al Presidente del Centro Socialista de San Antonio Oeste, Cristian Gómez, ... «ADN Río Negro, jul 16»
4
El desbloqueo de los grandes proyectos y la instauración de la ...
En la segunda vertiente destacada por el regidor, la instauración de la legalidad, cabe destacar la regularización de los contratos marco, la instauración de ... «Ivecinos, jul 16»
5
Erdogan reitera su apoyo a la instauración de la pena de muerte ...
Aludió así a voces en su país a favor de volver a instaurar la pena capital para castigar a los responsables de la asonada que tuvo lugar en la noche del 15 de ... «Antena 3 Noticias, jul 16»
6
Merkel advierte a Erdogan contra la instauración de la pena de muerte
“La instauración de la pena de muerte en Turquía acabaría con las conversaciones de adhesión a la UE”, ha dicho el portavoz de la canciller Angela Merkel. «EL PAÍS, jul 16»
7
Irabazi pide la instauración de una tasa turística
donostia - La portavoz de Irabazi en el Ayuntamiento de Donostia, Amaia Martin, criticó ayer que el proyecto de Ley de Turismo de Euskadi no contemple el ... «Noticias de Gipuzkoa, jul 16»
8
Parres, pionero en la instauración de un plan específico contra la ...
Manuel Calvo, Ramón Juste y María López (concejala de Desarrollo Rural), de espaldas, durante la charla sobre tuberculosis, ayer, en Arriondas. C. CORTE. «La Nueva España, jul 16»
9
Guerra en el PSOE de Loeches tras la instauración de una Gestora
LOECHES. El PSOE-M ha colocado una gestora en la Agrupación Socialista de Loeches después de que haya dimitido la mitad más uno de su Comisión ... «www.politicalocal.es, jun 16»
10
Empresarios de Nicaragua temen instauración de régimen de ...
La principal cúpula patronal de Nicaragua consideró el miércoles "nocivo" el intento de querer crear un "régimen de partido único" en el país, cuando faltan ... «La Nación Costa Rica, jun 16»

IMAGENS SOBRE «INSTAURACIÓN»

instauración

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Instauración [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/instauracion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z