Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tallador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TALLADOR

La palabra tallador procede de tallar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TALLADOR EM ESPANHOL

ta · lla · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TALLADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tallador e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TALLADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tallador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tallador

Revendedor

Crupier

O croupier também é chamado de revendedor ou revendedor de cassino. A palavra vem do croupier francês, do mesmo significado, que foi formado de croupe para aludir, inicialmente, a pessoa que no cassino é colocada atrás de um jogador, como se montasse no traseiro, para aconselhá-lo sobre o jogo. O revendedor é funcionário de casinos, salas de jogos ou centros de lazer onde jogos de mesa ou jogos de mesa são organizados e sua função é controlar as apostas do jogo. Por exemplo, jogue a bola na roleta, sirva cartas no blackjack, alcance os dados com a vara para o croupier que está nas bases para dar aos clientes, pois eles são os que jogam os dados, bem como coletam, pagam Jogadores de mãos e, em geral, ajudam os clientes em seu jogo em torno da mesa. O revendedor em cada jogo aderirá exclusivamente às regras aplicáveis ​​a cada casino, de modo que, na realidade, seu trabalho é mecânico, sem qualquer capacidade de iniciativa. El crupier o croupier es también llamado tallador o repartidor de casino. La palabra proviene del francés croupier, del mismo significado, que se formó a partir de croupe para aludir, inicialmente, a la persona que en el casino se sitúa detrás de un jugador, como si cabalgara en la grupa, con el fin de aconsejarlo sobre el juego. El crupier es un empleado de los casinos, salas de juegos o centros de ocio en los que se organizan juegos de azar o juegos de mesa, y su función consiste en controlar las apuestas del juego. Por ejemplo, tirar la bola en la ruleta, servir cartas en el blackjack, alcanzar los dados con el stick a los croupier que están en las bases para dárselos a los clientes ya que son ellos quienes tiran los dados, así como cobrar, pagar a los jugadores sus manos y, en general, ayudar a los clientes en su juego alrededor de la mesa. El crupier en cada juego se atendrá exclusivamente a las reglas que para el mismo aplique cada casino, por lo que en realidad su trabajo es mecánico, sin ninguna capacidad de iniciativa.

definição de tallador no dicionário espanhol

A primeira definição de escultor no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é a pessoa que esculpe. Outro significado de escultor no dicionário é responsável por esculpir as quintas. Carver também é um sutiã. La primera definición de tallador en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que talla. Otro significado de tallador en el diccionario es encargado de tallar a los quintos. Tallador es también sostén.
Clique para ver a definição original de «tallador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TALLADOR


acoplador
a·co·pla·dor
calculador
cal·cu·la·dor
celador
ce·la·dor
colador
co·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
destornillador
des·tor·ni·lla·dor
emulador
e·mu·la·dor
inflador
in·fla·dor
instalador
ins·ta·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
mezclador
mez·cla·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor
violador
vio·la·dor
volador
vo·la·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TALLADOR

talla
tallada
tallado
talladora
talladura
tallar
tallarín
tallarola
talle
tallecer
táller
taller
tallerina
tallero
tallista
tallo
tallón
talluda
talludo
tallullo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TALLADOR

acumulador
afilador
arrollador
articulador
atornillador
bailador
compilador
desfibrilador
desolador
electroventilador
escalador
estimulador
hablador
modelador
modulador
oscilador
rotulador
sellador
soplador
velador

Sinônimos e antônimos de tallador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TALLADOR»

tallador crupier croupier también llamado repartidor casino palabra proviene francés mismo formó partir croupe para aludir inicialmente persona sitúa detrás jugador como cabalgara grupa aconsejarlo primera lengua española talla otro encargado tallar quintos tallador sostén diamantes sílex santos novela arenas betancourt crístos escultor colosal suenos this story inspired life oaxacan woodcarver manuel jimenez young dreams colorful exotic animals that will carve wood ruidos diamante buda estrategias ysus valenciano cortador tajador esta

Tradutor on-line com a tradução de tallador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TALLADOR

Conheça a tradução de tallador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tallador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tallador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

tallador
1.325 milhões de falantes

espanhol

tallador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Carver
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tallador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tallador
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tallador
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tallador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tallador
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tallador
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tallador
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tallador
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tallador
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tallador
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tallador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tallador
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tallador
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tallador
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tallador
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tallador
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tallador
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tallador
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tallador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tallador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tallador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tallador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tallador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tallador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TALLADOR»

O termo «tallador» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.153 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tallador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tallador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tallador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TALLADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tallador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tallador» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tallador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TALLADOR»

Descubra o uso de tallador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tallador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Tallador De Suenos
In this story, inspired by the real life of Oaxacan woodcarver Manuel Jimenez, a young boy dreams of colorful, exotic animals that he will one day carve in wood.
Diana Cohn, 2003
2
Diccionario valenciano-castellano
Tallador , hor , ra. s. Tallador. J Cortador ó tajador, ra. En esta acepción se usa también como adj. Tallador, hor. s m. Tajo ó tajón , por pedazo de madera muy grueso que sirve para tajar ó picar la caí ne , etc. Tallador, hor (el) de meges pera ...
José Escrig y Martínez, 1851
3
Nuestro siglo XIX: cuadros nacionales
El hombre crujia los dientes hacia un lado de la mesa del tallador mirándolo de soslayo por debajo de la ala de su sombrero barnizado de blanco, balanceándose como una palma que acaricia el viento, i dejando oir entre una especie de ...
Manuel María Madiedo, 1868
4
Diccionario valenciano-castellano
Tallador, hor , ra. s. Tallador. Ц Cortador ó tajador, ra. En esta acepción se usa también como adj. Tallador, hor. s. m. Tajo ó tajón , por pedazo de madera muy grueso que sirve para tajar ó picar la caí ne , etc. Tallador , hor (el) de rueges pera ...
José Escrig, 1851
5
Ordenanzas de la casa de moneda en la capital del estado ...
A esta operación concurrirán los ensayadores, quienes practicarán lo demás que se ha prevenido para las primeras fundiciones. ' CAPITULO VII. ; * -'- IÍEL TALLADOR Ó GRABADOR. " art. 82. Este oficial* a mas de la honradez y probidad ...
Zacatecas (Mexico : State), 1827
6
El monstruo de los jardines
Calderón. y. el. tallador. de. versos. Emmanuelle Garnier Universidad de Aviñon A la hora en que España celebra el cuatrocientos aniversario del nacimiento de su gran dramaturgo Pedro Calderón de la Barca, algunos, verdaderos ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Mayorga, 2001
7
Ingenieria internacional: revista de ingeneria, construccion ...
El tallador puede ser de distintos tamaños, formas y espesores, pero el que se usa generalmente es de 114 milímetros de largo por 70 milímetros de ancho y el espesor puede variar de 1,5 a 2,4 milímetros. El tallador no debe ser demasiado  ...
8
Ingeniería internacional: Construcción
Afilado y uso del tallador en ebanisteria POR C. R. D. L TALLADOR de los ebanistas es.una herramienta muy necesaria en las manos del que trabaja madera dura. En una forma u otra se estuvo usando mucho antes de la invención del ...
9
Gaceta de Madrid
D. Joseph Arcos, primer Tallador, 62 pesos. D. Antonio García , segundo Tallador ,33. El Tallador supernumerario, 20 pesos y 4 rs. El aprendiz D. Joseph Peña , 16 pesos , y 4 rs. El otro aprendiz D. Miguel Arcos, 10 pesos. £1 Portero ...
10
La producción de fibras duras en México
Tan luego como el tallador tiene el número suficiente de hojas que estima desfibrar en un día, procede a realizar el trabajo. Primero inserta el extremo del tallador en el tronco del árbol que ha elegido quedando hacia abajo la parte menos ...
Manuel Mesa A., Rogelio Villanueva V., 1948

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TALLADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tallador no contexto das seguintes notícias.
1
Tallador japonés crea comida superrealista
En Japón hay un tallador de madera de nombre Seiji Kawasaki que crea comida de aspecto superrealista. Las Gambas, el pan, el pescado, las patatas y el ... «Día a día, ago 16»
2
´El futuro de la talla es difícil, el oficio debe pasar de generación a ...
PAULA M. GONZÁLVEZ Pepe Reina, tallador y propietario de ´Artesanía en Cristal Reina´, se acercó al oficio a través de un vecino que le pidió ayuda para ... «La Opinión de Murcia, ago 16»
3
Río 2016 | Natación: Fred Vergnoux, el tallador de estrellas
Mireia Belmonte se levanta cada día con una sorpresa. No sabe qué plan tendrá ese día, pero sí que será duro. Ella cumple a rajatabla porque, aunque ni ella ... «ABC.es, ago 16»
4
Fred Vergnoux, el tallador de estrellas
Mireia Belmonte se levanta cada día con una sorpresa. No sabe qué plan tendrá ese día, pero sí que será duro. Ella cumple a rajatabla porque, aunque ni ella ... «Diario Vasco, ago 16»
5
El tallador y la materia
Batallas en el misterio de Reynaldo Velázquez Zebadúa es una de las exposiciones del Museo del Chopo que más he disfrutado en años. Reviso con lentitud ... «Milenio.com, jul 16»
6
Casa del Tallador: grabando también el buen sazón holguinero (+ ...
La Casa del Tallador holguinera fue la primera de su tipo inaugurada en el país, allá por los albores del año 2004. Su función es acunar la sede de la ... «Radio Ángulo, mai 16»
7
Fue a leerle la biblia a varios presos y abusaron sexualmente de él
Un recluso se presentó en un pabellón para profesar culto a la palabra de Dios. Cuando terminó, otro interno lo atacó con un tallador de madera y lo ultrajó ... «Tiempo de San Juan, mai 16»
8
Tallador boricua arrasa en competencia mundial
Tallador boricua arrasa en competencia mundial. Por Michelle Estrada Torres / michelle.estrada@primerahora.com 05/11/2016 |03:04 p.m. ... «Primera Hora, mai 16»
9
El tallador y restaurador de Izalco
Quilizapa es de los pocos talladores y restauradores que hay en el país y por ello le encargan imágenes de casi todas las parroquias y también le llevan otras ... «La Prensa Gráfica, mar 16»
10
Tallador de taparas muestra su trabajo en Calabozo (+Video)
Calabozo.- Este sábado 19 de marzo, en el marco del Día del Artesano, se dio inicio a la exposición del trabajo de Rafael Pérez, reconocido tallador de taparas ... «El Tubazo Digital, mar 16»

IMAGENS SOBRE «TALLADOR»

tallador

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tallador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tallador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z