Baixe o aplicativo
educalingo
tarateña

Significado de "tarateña" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TARATEÑA EM ESPANHOL

ta · ra · te · ña


CATEGORIA GRAMATICAL DE TARATEÑA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tarateña e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TARATEÑA EM ESPANHOL

definição de tarateña no dicionário espanhol

A primeira definição de tarateña no dicionário da academia real da língua espanhola é natural de Tarata, província do departamento de Tacna, no Peru. Outro significado de tarateña no dicionário de Português é Tarata, localidade do departamento de Cochabamba, na Bolívia. Tarateña também é de propriedade ou relacionada a essa província ou a esta localidade.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TARATEÑA

albaceteña · alteña · ambateña · cerrateña · challapateña · coripateña · costeña · esteña · liberteña · margariteña · norteña · porteña · puertoplateña · punateña · quiteña · salteña · santeña · sorateña · tambopateña · teña

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TARATEÑA

tarareo · tararí · tararira · tarasa · tarasca · tarascada · tarascar · tarasco · tarascón · tarasí · tarasquear · taratántara · tarateño · taray · tarayal · taraza · tarazana · tarazanal · tarazar · tarazón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TARATEÑA

agosteña · canteña · capinoteña · corinteña · cucuteña · esparteña · hueteña · iquiteña · lanzaroteña · manteña · meseteña · mesteña · montecristeña · paiteña · parinacoteña · pinteña · riberalteña · somoteña · soteña · tucupiteña

Sinônimos e antônimos de tarateña no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TARATEÑA»

tarateña · primera · lengua · española · natural · tarata · provincia · departamento · tacna · perú · otro · localidad · cochabamba · bolivia · tarateña · también · perteneciente · relativo · aquella · esta · tempestad · sombra · beber · tutuma · donde · akakiru · churkutow · bailar · cuecas · hijas · pueblo · inefables · patapolleras · tierra · natal · iluminada · esperanza · melgarejo · gloria · para · menos · capitán · nbsp · antología · antologías · mejores · cuentos · cuatro · hombres · como · movidos · solo · resorte · precipitaron · cocina · cuyo · centro · sobre · gran · plato · alfarería · vieron · cabeza · otros · residuos · parvo · sacrificado · asesina · malvada · ahora · signo · escalonado · exquisitas · punateña · cliceña ·

Tradutor on-line com a tradução de tarateña em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TARATEÑA

Conheça a tradução de tarateña a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de tarateña a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tarateña» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

Tarata
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

tarateña
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Tarateña
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Tarata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tarata
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Tarata
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Tarata
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Tarata
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Tarata
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tarata
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tarata
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Tarata
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Tarata
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Tarata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tarata
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Tarata
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Tarata
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Tarata
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Tarata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Tarata
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Tarata
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Tarata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tarata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tarata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tarata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tarata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tarateña

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TARATEÑA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tarateña
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tarateña».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tarateña

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TARATEÑA»

Descubra o uso de tarateña na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tarateña e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La tempestad y la sombra
Beber una tutuma de tarateña donde La Akakiru o La Churkutow y bailar cuecas con las hijas del pueblo, las inefables patapolleras. Su tierra natal iluminada por la esperanza. Melgarejo era el sol de la gloria. No era para menos. El Capitán ...
Néstor Taboada Terán, 2000
2
Antología de antologías: los mejores cuentos de Bolivia
Los cuatro hombres, como movidos por un solo resorte, se precipitaron a la cocina en cuyo centro, sobre un gran plato de alfarería tarateña, vieron la cabeza y otros residuos del parvo sacrificado. -¡Asesina, malvada, vas a ver ahora lo que te ...
‎2004
3
El signo escalonado
Sí, las exquisitas punateña, cliceña y tarateña. En los collados de arena padres e hijos daban volteretas y pendiente abajo se deslizaban. Las comparsas más afamadas Los pescadores del Troncal, Ojos Alegres y Los Insoportables. Cholitas ...
Néstor Taboada Terán, 2003
4
La cheqanchada: caminos y sendas de desarrollo en los ...
(Cooperación y Progreso para Tarata), asociación que allá está legalmente establecida, y con la Liga Tarateña. Con esta última firmamos un convenio de cooperación por 30.000 dólares para pagar sistema de drenaje, tepeado, riego,  ...
‎2007
5
Yachay
Antes de ingresar a la congregación religiosa, una tarateña o punateña se consideraba simplemente eso, tarateña o punateña, luego en círculos concéntricos, cochabambina y boliviana, con una identidad claramente definida. Ya en el ...
6
Las caridades de la Señora de Tordoya: cuentos
Pero la algazara de sus compañeros, gente casi toda tarateña y acostumbrada a estos viajes de enganche, le hizo reprimirse y participar en la alegría común. Además, la idea de conocer, aunque fuera de paso, Tacna, le desentristeció un ...
Enrique López Albújar, 1955
7
Guano, salitre, sangre: historia de la Guerra del Pacífico
Al fin me alojó una tarateña, llamada Francisca, que me dio buena comida, chicha tarateña y una buena cama" (62). El muy avispado sargento Claros, después de otras peripecias a su paso por Tarata, Cliza, Punata y Mizque, llegó a su tierra ...
Roberto Querejazu Calvo, 1979
8
Redactor de la H. Cámara de Diputados (Sesiones reservadas).
Al consignar la suma de Bs. 300, la Diputación de Cochabamba ha tenido en cuenta la densidad de la población tarateña y su movimiento comercial é industrial, que es considerable. De manera que no es exagerada la partida que se ha ...
Bolivia. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1904
9
La hipocresía racial en Bolivia
le contestó la tarateña esgrimiendo un cuchillo que tomó de la mesa contigua. Conmoción y alarma entre los timoratos. Placentera expectativa de quienes incluían el incidente entre sus divertimientos carnavalescos... - !Basta queridas ...
Saravia Ruelas Saravia R., 1984
10
Desarrollo y nueva ruralidad en Bolivia
La percepción de la población tarateña al respecto no difiere de esta opinión generalizada acerca del accionar de los partidos políticos en el ámbito municipal . Casi 1 de cada 2 habitantes considera que los partidos políticos están peor que  ...
Alberto Arce, Andrés Uzeda, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TARATEÑA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tarateña no contexto das seguintes notícias.
1
Mujer tarateña demanda unidad de autoridades y obras para ...
Pedidos se formularon en la plaza de los explebiscitarios de Tarata Benedicta Franco Cohaila como parte de los actos por los 91 años de la reincorporación al ... «Diario Correo, set 16»
2
GRT y Plan Más Salud realizan actividades de asistencia en ...
... realizó actividades descentralizadas de atención en salud para los pobladores de la sierra Tarateña y en el valle de Candarave durante el jueves 07 de julio. «Region Tacna, jul 16»
3
Madryn tiene a su campeona Nacional
La tarateña, entrenó y luchó por conseguir su cometido, donde junto a su contrincante, de manera segura, no quisieron este final inesperado para quedarse ... «Diario Jornada, jun 16»
4
Franz Corrales, el tarateño que tiene a Washington comiendo de su ...
Corrales es de familia tarateña, pero como la mayoría formó su juventud en la ciudad de Cochabamba. Aquí realizó casi la totalidad de sus estudios, en el ... «Opinión Bolivia, jan 16»
5
Así rindió homenaje a su tierra la mujer Tarateña (FOTOS)
Uno de los actos mas notables que realizaron las mujeres tarateñas fue la tradicional procesión de la bandera (la cual se realiza desde el 1 de setiembre del ... «Diario Correo, set 15»
6
Tacna: marcha patriótica de tarateños recorrerá 96 kilómetros
... políticas y castrenses de la localidad así como del Gobierno Regional de Tacna, y estudiantes de los colegios de Tarata, encabezadas por la mujer tarateña, ... «Diario Correo, ago 15»
7
[ESPECIAL] No fue un buen año para la producción de papa y maíz
Para la campesina tarateña Inés Huallpa Marca, la producción de papa y maíz muy lejos de significar el crecimiento de la economía familiar, solo le provoca ... «Diario Correo, mai 15»
8
Tarata celebró nuevo aniversario de reincorporación (Fotos)
... desarrolló el homenaje a la mujer tarateña. La ceremonia central y desfile se realizaron en la plaza principal de la provincia, contando con la participación de ... «Diario Correo, set 14»
9
Carnaval de Cochabamba revaloriza las tradiciones culturales de ...
... con una tradicional chichita tarateña, cantar coplas y dejarse llevar por la alegría que desborda y se refleja en la mirada de los compadres y las comadres. «Radio FmBolivia, jan 13»
10
Tacna: Actividades por el 87° aniversario de provincia de Tarata
Posteriormente, a las 9:00 horas se realizará el Homenaje a la Mujer Tarateña, en la Plaza Benedicta Franco. El discurso estará a cargo de la profesora Clotilde ... «Perú.com, ago 12»

IMAGENS SOBRE «TARATEÑA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tarateña [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/taratena>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT