Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "targuá" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TARGUÁ EM ESPANHOL

tar · guá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TARGUÁ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Targuá e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TARGUÁ EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «targuá» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de targuá no dicionário espanhol

A definição de targuá no dicionário de Português é o nome de várias espécies de árvores eufórbias, frondosas, com folhas grandes e redondas que assumem uma cor alaranjada, e cuja casca é usada como creme dental. En el diccionario castellano targuá significa nombre de varias especies de árboles euforbiáceos, frondosos, de hojas grandes y redondas que toman un color anaranjado, y cuya corteza es usada como dentífrico.

Clique para ver a definição original de «targuá» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TARGUÁ


caiguá
cai·guá
catiguá
ca·ti·guá
curuguá
cu·ru·guá
managuá
ma·na·guá
payaguá
pa·ya·guá

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TARGUÁ

tardomedievo
tardón
tardona
tarea
tarechi
tareco
tareero
tarentina
tarentino
target
tárgum
tarhui
tarida
tarifa
tarifación
tarifador
tarifar
tarifario
tarifeña
tarifeño

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TARGUÁ

abak
ayac
barbac
fide
mac
tamand

Sinônimos e antônimos de targuá no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TARGUÁ»

targuá nombre varias especies árboles euforbiáceos frondosos hojas grandes redondas toman color anaranjado cuya corteza usada como dentífrico viejos para mujeres ciertas hemorragias vaginales cuando tenido demasiado fuerte sacan leche campo saca poquito vaso toma mejore sangre pensado voltearlo nbsp plantas ornamentales trópico targuá croton draco euphorbiaceae árbol alcanza

Tradutor on-line com a tradução de targuá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TARGUÁ

Conheça a tradução de targuá a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de targuá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «targuá» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Targua
1.325 milhões de falantes

espanhol

targuá
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Targuá
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Targua
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Targua
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Targua
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Targua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Targua
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Targua
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Targua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Targua
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Targua
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Targua
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Targua
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Targua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Targua
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Targua
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Targua
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Targua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Targua
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Targua
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Targua
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Targua
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Targua
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Targua
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Targua
5 milhões de falantes

Tendências de uso de targuá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TARGUÁ»

O termo «targuá» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.047 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «targuá» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de targuá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «targuá».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TARGUÁ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «targuá» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «targuá» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre targuá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TARGUÁ»

Descubra o uso de targuá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com targuá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los viejos y los árboles
Para las mujeres, en ciertas hemorragias vaginales, cuando han tenido un mes demasiado fuerte, sacan leche de targuá. En el campo se saca un poquito en un vaso y se lo toma para que se le mejore la sangre. Yo he pensado voltearlo ...
Luko Hilje Q., Wilberth Jiménez Marín, Vargas Mena Vargas M., 2002
2
Plantas ornamentales del trópico
Targuá. Croton. draco. Euphorbiaceae. Árbol que alcanza hasta 8 m de alto, de amplia distribución en el país por ser una especie pionera. Se distribuye desde México hasta Colombia. Se distingue por la forma extendida de su copa y ...
Freddy Eduardo Rojas-Rodríguez, Gerardo Bermúdez Cruz, Quírico Jiménez Madrigal, 2006
3
Arboles Melíferos Nativos de Mesoamérica
Balsayú,. targuá,. targuá. blanco,. targuasillo,. terré. Descripción: árbol monoico, de 2-15 m de altura; ramitas densamente blanco o amarillento pubescentes. Hojas simples, alternas, de 5-24 cm de largo, de ovadas a ova- do-oblongas, ...
Henry G. Arce, 2001
4
Nombres vernaculares y científicos de árboles de Costa Rica
... calabacero, raspaguacal, guacal, sacaguacal, carito, jícaro, jícaro de monte, melón, nambino, me Guayabillo, guayabito, güiti Targuá, targuá colorado Quizarrá, copalchí, copalché, carré Targuá Targuá, algodón Meusche, colpachí, copalchí ...
Luis Alberto Fournier Origgi, Elmer Guillermo García D., 1998
5
Botánica General. Desde Los Musgos Hasta Los Árboles
... azahar de monte o copey: Clusia valerii Standley; camarón: Marila pluricostata Standley y L. O. Williams; manglillo: Tovomitopsis glauca Oersted, Planch. y Triana; targuá: Croton jimenezii Standley y Valerio; targuá: Croton skutchii Standley ...
Gustavo Vargas Rojas, 2011
6
Produccion Y Consumo de Lena en Las Fincas Pequenas de Costa ...
Zona Norte : Atlántico : Pacífico Seco ; Pacífico Central ' : Pacífico Sur : Valle Central Occidental: Valle Central Oriental : cedro, espavel, roble cedro, cativo, pilón, laurel espavel, guanacaste, laurel, pochote manzano, guaba ,' targuá guaba, ...
7
Diccionario cabécar-español, español-cabécar
'targuá' {Crotón 958 sp.). // (SjC, adj.) 'de color plateado'. //(SJC, adj.) 'brillante'. 946. daláa (d.n., adj.) Término 959. que denota los colores 'amarillo claro' (B&K:Y :5- 9) y 'anaranjado oscuro' (B &K:Y:2.5-8). 960. 947. daláa rú¡ (d.n., s., ornit.) ...
Enrique Margery Peña, 1989
8
Situacion Actual de Los Productos No Maderables Del Bosque ...
Actualmente no existe mayor preocupación a nivel nacional por estos recursos, únicamente el targuá (Croton draco) está siendo explotado para el mercado nacional. Cuadro 9. Recursos no maderables Importantes en la producción de ...
9
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
leche de targuá Látex del árbol llamado targuá, el cual se usa con fines medicinales, principalmente para curar problemas bucodentales.// estar en leche loc. [Agr.] Estar suave el grano de arroz, antes de sazonar.// m. (Acosta) Frijol blanco.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
10
Una vida aventurera
Esta serie se desarrollaba en un lugar inexistente: Targuá de Acosta. Una parte de Targuá, la calle principal, corresponde a esta calle de San Miguel, y el local donde estaba la agencia, está situado, en mi mente, en donde estaba el Teatro o  ...
Miguel Salguero, 2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TARGUÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo targuá no contexto das seguintes notícias.
1
Hongos, algas y helechos ticos están al alcance de un clic
En esta parte las personas hallarán descripciones sobre árboles de roble, granadilla, targuá, jocote u otras especies frutales. “La búsqueda por especímenes ... «La Nación Costa Rica, nov 08»

IMAGENS SOBRE «TARGUÁ»

targuá

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Targuá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/targua>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z