Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tawahka" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAWAHKA EM ESPANHOL

ta · wah · ka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAWAHKA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tawahka pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TAWAHKA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tawahka» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tawahka no dicionário espanhol

A primeira definição de tawahka no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é dita do indivíduo do povo ameríndio da família Sumo, que vive em Honduras no curso médio do rio Patuca e nos departamentos de Olancho e Gracias a Dios. . Um outro significado do tawahka no dicionário é relativo a ou relativo aos tawahkas. Tawahka é também a língua da família Misumalpa falada pelos Tawahkas. La primera definición de tawahka en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo del pueblo amerindio de la familia sumo, que vive en Honduras en el curso medio del río Patuca y en los departamentos de Olancho y Gracias a Dios. Otro significado de tawahka en el diccionario es perteneciente o relativo a los tawahkas. Tawahka es también lengua de la familia misumalpa que hablan los tawahkas.

Clique para ver a definição original de «tawahka» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TAWAHKA


twahka
twah·ka

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TAWAHKA

taurófobo
taurómaca
taurómaco
tauromaquia
tauromáquica
tauromáquico
tauteo
tautología
tautológica
tautológico
taxácea
taxáceo
taxativa
taxativamente
taxativo
taxcal
taxi
taxia
taxidermia
taxidermista

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TAWAHKA

balalaika
baraka
bazooka
burka
eureka
judoka
ka
karateka
katiuska
laika
matrioska
moka
páprika
parka
perestroika
polka
ska
tanka
troika
vodka

Sinônimos e antônimos de tawahka no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TAWAHKA»

tawahka primera lengua española dice individuo pueblo amerindio familia sumo vive honduras curso medio río patuca departamentos olancho gracias dios otro perteneciente relativo tawahkas tawahka también misumalpa hablan ordenamiento semillas umani yulni ulyakna wauntaya movilización política indígena selvas derechos indígenas conservación naturaleza asuntos propuesta reserva apareció hace ocho años trató cambiar esta situación iniciativa trata combatir amenaza comunidades causada avance frontera agrícola nbsp dueños animales tiempos estado sociedad lenguaje lingüística total personas viven krausirpe habitantes cuales sólo decir tienen como materna padre habla pueblos educación primordialmente bilingües miskito así trilingüismo sigue orden lara pinto interferencia cuanto proviene instancia espíritus vida

Tradutor on-line com a tradução de tawahka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAWAHKA

Conheça a tradução de tawahka a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tawahka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tawahka» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Tawahka
1.325 milhões de falantes

espanhol

tawahka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tawahka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tawahka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tawahka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tawahka
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tawahka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tawahka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tawahkas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tawahka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tawahka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Tawahka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Tawahka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tawahka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tawahka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tawahka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tawahka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tawahka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tawahka
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tawahka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tawahka
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tawahka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tawahka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tawahka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tawahka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tawahka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tawahka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAWAHKA»

O termo «tawahka» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.279 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tawahka» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tawahka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tawahka».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAWAHKA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tawahka» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tawahka» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tawahka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TAWAHKA»

Descubra o uso de tawahka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tawahka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Derechos indígenas y conservación de la naturaleza: asuntos ...
La propuesta indígena de la Reserva de Tawahka apareció hace ocho años y trató de cambiar esta situación. Es una iniciativa indígena, que trata de combatir la amenaza a las comunidades causada por el avance de la frontera agrícola, ...
Andrew Gray, Marcus Colchester, Alejandro Parellada, 1998
2
Estado, sociedad y lenguaje: la política lingüística en Honduras
El total de personas que viven en Krausirpe es de 514 habitantes, de los cuales sólo 250 hablan tawahka, es decir, sólo el 55% de los que viven en Krausirpe tienen como lengua materna el tawahka. Hay 107 personas que su padre habla o ...
Atanasio Herranz, 2000
3
Pueblos indígenas y educación
Los tawahkas son primordialmente bilingües en miskito, así el trilingüismo sigue el orden tawahka-miskito-español (Lara Pinto 1996b:33-35). Es decir que la interferencia en cuanto al uso del tawahka proviene, en primera instancia, del ...
‎1997
4
Espíritus de vida y muerte: los miskitu hondureños en época ...
Las experiencias de guerra de los sumu fueron analizadas por un grupo de apoyo compuesto por gente de los campamentos de refugiados sumu y dirigentes de las comunidades tawahka. Un dirigente tawahka describió lo que sucedió: La ...
Isabel Pérez Chiriboga, 2002
5
Globalización, resistencia y negociación en América Latina
que fueron fundamentales para la institucionalización de la organización tawahka. ... se realicen, ha sido otra de las estrategias utilizadas por el movimiento tawahka, para autolegitimar su relevancia política y sus fines, objetivos e intereses.
Gunther Dietz, Beatriz Pérez Galán, 2003
6
Misceláneas de derecho ambiental
Por último, citar una audaz iniciativa de la comunidad tawahka en Honduras. Los tawahka han vivido durante generaciones en sus tierras y mantenido intactas sus costumbres, lengua y sus prácticas tradicionales en el uso de los recursos ...
Silvia Jaquenod de Zsögön, 2005
7
Pueblos indígenas y garífuna de Honduras: (una caracterización)
Histórica y culturalmente son una etnia que ha soportado la influencia 1 La gente se identificó mejor con el término "tawahka". La palabra "sumo" les pareció despectiva. No dieron ninguna justificación, pero se supone que tiene que ver con ...
Ramón D. Rivas, 1993
8
Memoria 7. Seminario de Antropología de Honduras "Dr. George ...
El español, por su parte, no se muestra con fuerza hegemónica sino en la comunidad de Kamakasna, donde ha ganado más de la mitad del terreno sobre el uso del tawahka. Propuesta de sistema gráfico Un segundo trabajo de investigación ...
Instituto Hondureño de Antropología e Historia. Seminario de Antropología de Honduras "Dr. George Hasemann", 2004
9
Etnicidad, autonomía y gobernabilidad en América Latina
A través de insólitas innovaciones en el «hacer político», a través de nuevas estrategias discursivas, de acción colectiva y de consistentes alianzas, pueblos indígenas como el Tawahka de la selva hondureña de la Mosquitia, han impulsado ...
Salvador Martí I Puig, Josep M. Sanahuja, 2004
10
Memoria: V Congreso Centroamericano de ...
En el presente texto reflexionamos sobre este tópico, concentrando el interés en la órbita de las estrategias y expresiones políticas generadas por el movimiento indígena tawahka de la selva húmeda tropical de la Mosquitia hondurena.
Josefina Hidalgo Blandón, Gloria Aracely Mejía, Mariano Miranda Noguera, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAWAHKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tawahka no contexto das seguintes notícias.
1
La incomparable belleza de La Mosquitia y su biodiversidad
Además de Río Plátano, están la Reserva Antropológica Tawahka; el Parque Nacional Patuca; el Refugio de Vida Silvestre Cruta Caratasca y la Reserva ... «Radio HRN, set 16»
2
Inicia proceso de gobernanza territorial en La Mosquitia
... de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD),miembros de Mosquitia AslaTakanka(MASTA) y de grupos étnicos Tawahka, Garífunasy Misquitos. «Radio HRN, jul 16»
3
Edgardo Benítez imparte conferencia sobre la etnia Tawahka
Estudiantes y público en general escucharon la interesante ponencia de ese dirigente del pueblo Tawahka, quien abordó temas que aquejan a esta etnia ... «La Tribuna.hn, jul 16»
4
Corruption, Land Takeovers Threaten Indigenous Hondurans
Land takeovers and loss of territorial rights lead to other problems for the Lenca, Maya Chorti, Nahua, Tolupán, Garifuna, Pech, Tawahka and Miskito people ... «Indian Country Today Media Network, nov 15»
5
De la étnica Tawahka: Gobierno entrega primeros beneficios a ...
TEGUCIGALPA- Muy contenta se mostró la galardonada Maestra del Año 2015, Ermelinda Salinas Ortíz (38), de la cultura indígena Tawahka, al recibir los ... «Tiempo.hn, out 15»
6
Recibe premio Maestro del Año y pide ayuda para su pueblo tawahka
La educadora tawahka Ermelinda Salinas Ortiz (38) imparte clases en tres lenguas: tawahka, misquito y español, en el centro básico Marco Aurelio Soto en ... «La Prensa de Honduras, set 15»
7
Mujer tawahka, Maestra del Año 2015 en Honduras
“Ella es una profesora intercultural bilingüe, es una profesora que fue parte de la instalación básica del pueblo Tawahka y en la apertura de la educación media ... «La Prensa de Honduras, ago 15»
8
9 de Agosto: Día Internacional de los pueblos indígenas
Los 9 grupos indígenas hondureños son : Lencas ,Pech , Tawahkas , Tolupanes , Maya-Chortís ,Garífunas , Isleños, Misquitos y Nahuas. Los Nahuas son uno ... «La Tribuna.hn, ago 15»
9
Río Plátano y su riqueza
Junto con otras áreas protegidas adyacentes como la Reserva de la Biosfera Tawahka- Asangni, parque nacional Sierra de Agalta, el parque nacional Patuca, ... «La Tribuna.hn, jul 15»
10
Reserva de Tawahka, un invaluable tesoro del bosque tropical ...
Aproximadamente 1,500 personas habitan esta reserva en la que predomina el pueblo tawahka, de origen macrochibcha, que se de dedican a una economía ... «Radio HRN, mai 15»

IMAGENS SOBRE «TAWAHKA»

tawahka

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tawahka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tawahka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z