Baixe o aplicativo
educalingo
técnico

Significado de "técnico" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TÉCNICO

La palabra técnico procede del latín technĭcus, la cual a su vez procede del griego τεχνικός, de τέχνη, arte.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TÉCNICO EM ESPANHOL

téc · ni · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE TÉCNICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Técnico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TÉCNICO EM ESPANHOL

Técnica

Uma técnica é um procedimento ou conjunto de regras, regras ou protocolos que visam alcançar um resultado determinado, seja no campo da ciência, tecnologia, arte, esporte, educação, pesquisa ou Em qualquer outra atividade.

definição de técnico no dicionário espanhol

A primeira definição de técnico no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é pertinente ou relativa às aplicações das ciências e das artes. Outro significado de técnico no dicionário é dito de uma palavra ou uma expressão: Usada exclusivamente, e com um sentido diferente do vulgar, na linguagem própria de uma arte, ciência, comércio, etc. Técnico também é uma pessoa que possui o conhecimento especial de uma ciência ou arte.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TÉCNICO

aerotécnico · británico · electrónico · electrotécnico · enotécnico · fonotécnico · geotécnico · luminotécnico · mercadotécnico · mnemotécnico · nemotécnico · pícnico · pirotécnico · politécnico · psicotécnico · radiotécnico · sicotécnico · tiflotécnico · único · zootécnico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TÉCNICO

tecleño · tecleo · teclista · teclo · tecnecio · técnica · técnicamente · tecnicatura · tecnicidad · tecnicismo · tecnicolor · tecnificación · tecnificar · tecno · tecnocracia · tecnócrata · tecnocrático · tecnografía · tecnóloga · tecnología

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TÉCNICO

abanico · armónico · arquitectónico · botánico · canónico · cínico · clínico · cónico · crónico · dominico · electromecánico · escénico · étnico · higiénico · irónico · mecánico · orgánico · pánico · protagónico · telefónico

Sinônimos e antônimos de técnico no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TÉCNICO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «técnico» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TÉCNICO»

técnico · entendido · especialista · experto · perito · tecnológico · auxiliar · sanitario · ingeniero · arquitecto · técnica · procedimiento · conjunto · reglas · normas · protocolos · tiene · como · objetivo · obtener · resultado · determinado · campo · ciencias · tecnología · arte · deporte · educación · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · aplicaciones · artes · otro · dicho · palabra · expresión · empleada · exclusivamente · sentido · distinto · vulgar · lenguaje · propio · ciencia · oficio · técnico · también · persona · posee · conocimientos · especiales · akal · cine · exhaustivo · recorrido · todos · ámbitos · mundo · producción · equipo · géneros · cinematográficos · grandes · estudios · dibujo · curso · bachillerato · ejercicios · disciplina · práctica · este · libro · incide · principalmente · desarrollo · práctico · misma · planteando · serie · problemas · dificultad ·

Tradutor on-line com a tradução de técnico em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TÉCNICO

Conheça a tradução de técnico a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de técnico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «técnico» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

技术员
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

técnico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

technical
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तकनीशियन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فني
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

техник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

técnico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যন্ত্রবিৎ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

technicien
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

juruteknik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Techniker
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

テクニシャン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

기술자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Teknisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỹ thuật viên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தொழில்நுட்ப
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तंत्रज्ञ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

teknisyen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tecnico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

technik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

технік
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tehnician
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεχνικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tegnikus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

teknikern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tekniker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de técnico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TÉCNICO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de técnico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «técnico».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre técnico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TÉCNICO»

Descubra o uso de técnico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com técnico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario técnico Akal de cine
Exhaustivo recorrido por todos los ámbitos del mundo del cine, de la producción y el equipo técnico a los géneros cinematográficos y los grandes estudios.
Ira Konigsberg, 2004
2
Dibujo técnico: 2 curso de Bachillerato : ejercicios y ...
El Dibujo Técnico es una disciplina práctica, por eso este libro incide principalmente en el desarrollo práctico de la misma, planteando una serie de ejercicios y problemas de dificultad creciente y con la solución incorporada para que ...
Gonzalo Morís Menéndez, 2006
3
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
Ante la excelente acogida que ha obtenido la primera edición del Diccionario Técnico bilingüe del ingeniero y lexicógrafo Federico Beigbeder, presentamos esta segunda edición, ampliada y actualizada, compuesta por una cuidada ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
4
Manual práctico de dibujo técnico: introducción a los ...
Trata este libro de despertar, edificándolo sobre conceptos fundamentales, el concepto técnico de espacio y de sacar de él todos sus múltiples encantos.
Wilhelm Schneider, Dieter Sappert, 1990
5
Análisis técnico de los mercados financieros
Análisis Técnico de los Mercados Financieros es el libro más completo en esta materia.
John J. Murphy, 2003
6
Inglés técnico naval
Libro sobre construcción y técnica naval en inglés para consulta de profesores, alumnos y profesionales del sector.
Elena López, José M. Spiegelberg, Francisco Carrillo, 1991
7
MANUAL PARA EL TÉCNICO DE SALA DE FITNESS (Color)
Con este manual el técnico de la sala de fitness tendrá la información necesaria para realizar la valoración física y la prescripción del ejercicio de las personas que asistan a su sala.
Nerea Salinas, 2007
8
Diccionario técnico inglés-español ...
Este diccionario técnico (inglés-español) presenta un conjunto de términos y expresiones generalmente utilizados en los campos: económico, financiero, estadístico, matemático y actuarial (de seguros).
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
9
FÚTBOL. Recursos y consignas para el entrenamiento ...
Este libro presenta un catálogo de ejercicios para desarrollar un método integral de entrenamiento.
Francisco J. Molina Caballero, 2008
10
El Análisis Técnico de la A a la Z
Cuando se publicó por primera vez – en 1995 – el libro de Steve Achelis, El Análisis Técnico de la A a la Z se convirtió instantáneamente en la guía de referencia para cualquier trader serio.
Steven B. Achelis, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÉCNICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo técnico no contexto das seguintes notícias.
1
Gómez Centurión volvió al Gobierno, esta vez como asesor técnico ...
Gómez Centurión volvió al Gobierno, esta vez como asesor técnico de la AFIP ... Tomó un cargo nuevamente en la AFIP, pero como consejero técnico. «La Izquierda Diario, set 16»
2
El Comité Técnico de Árbitros denunciará a Poyet por sus ...
El técnico uruguayo del Betis culpó al colegiado del choque, el catalán Estrada Fernández, de la derrota verdiblanca, al haber anulado un gol claramente legal ... «Mundo Deportivo, set 16»
3
Nacen los estudios de Técnico en Video-Disc-Jockey y de Técnico ...
La Comunidad de Madrid va a poner en marcha las titulaciones de Técnico en Video Disc-Jockey y Sonido y de Técnico Superior en Caracterización y ... «Lainformacion.com, set 16»
4
Técnico en Enfermería es la carrera técnica con más titulados en Chile
El primer puesto lo ocupa Técnico en Enfermería, con 12.979 estudiantes ... Le sigue Técnico en Prevención de Riesgos, que es además, la carrera que mayor ... «LaTercera, set 16»
5
Hoy entregan orden para construir primer instituto técnico superior
El presidente de Panamá, Juan Carlos Varela, entrega hoy la orden para dar inicio a la construcción del primer instituto técnico superior del país. El llamado ... «El Siglo Panamá, set 16»
6
Giacone es el nuevo Técnico de Pérez Zeledón
Este lunes la Asociación Deportiva Municipal Pérez Zeledón confirmó que José Giacone Garita será el nuevo Director Técnico por los próximos dos torneos ... «Diario Extra Costa Rica, set 16»
7
Lanzan Política Nacional de Formación Técnico Profesional
En el marco del Día de la Educación Técnico Profesional, la presidenta Michelle Bachelet presenta la Política Nacional dedicada a este tipo de enseñanza, ... «LaTercera, ago 16»
8
San Francisco Deltas Nombra A Marc Dos Santos Como Su Director ...
Los San Francisco Deltas anunciaron esta mañana a sus aficionados que Marc Dos Santos será el primer director técnico del club. Dos Santos tiene más de ... «Terra.com, ago 16»
9
Edgardo Bauza es el nuevo técnico de la selección de Argentina
``Hemos decidido que Bauza sea el técnico y esperamos que le vaya muy bien'', declaró el hombre fuerte de la Asociación del Fútbol Argentino, Armando ... «teleSUR TV, ago 16»
10
Argentina, con problemas para encontrar técnico
Un mes después de la intempestiva renuncia de Gerardo "El Tata" Martino, la Selección argentina sigue sin encontrar un técnico que la conduzca rumbo al ... «Informador.com.mx, ago 16»

IMAGENS SOBRE «TÉCNICO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Técnico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tecnico>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT