Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "telarañosa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TELARAÑOSA EM ESPANHOL

te · la · ra · ño · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TELARAÑOSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Telarañosa e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TELARAÑOSA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «telarañosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de telarañosa no dicionário espanhol

A definição de teia de aranha no dicionário de Português é coberto com teias de aranha. En el diccionario castellano telarañosa significa cubierto de telarañas.

Clique para ver a definição original de «telarañosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TELARAÑOSA


añosa
ño·sa
cariñosa
ca·ri·ño·sa
carrañosa
ca·rra·ño·sa
dañosa
da·ño·sa
desdeñosa
des·de·ño·sa
engañosa
en·ga·ño·sa
fañosa
fa·ño·sa
hazañosa
ha·za·ño·sa
lagañosa
la·ga·ño·sa
legañosa
le·ga·ño·sa
magañosa
ma·ga·ño·sa
mañosa
ma·ño·sa
marañosa
ma·ra·ño·sa
miñosa
mi·ño·sa
montañosa
mon·ta·ño·sa
pañosa
pa·ño·sa
pestañosa
pes·ta·ño·sa
pitañosa
pi·ta·ño·sa
ranfañosa
ran·fa·ño·sa
sañosa
sa·ño·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TELARAÑOSA

tela
telamón
telar
telaraña
telarañoso
tele
teleadicta
teleadicto
telebanca
telebanco
telebasura
telecabina
telecinematógrafo
teleclinómetro
teleclub
telecomedia
telecompra
telecomunicación
telecontrol
teledetección

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TELARAÑOSA

aliñosa
breñosa
caroñosa
ceñosa
cosa
deliciosa
empeñosa
engeñosa
esposa
hermosa
leñosa
morriñosa
ponzoñosa
preciosa
riñosa
roñosa
rosa
tiñosa
uñosa
vergoñosa

Sinônimos e antônimos de telarañosa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TELARAÑOSA»

telarañosa cubierto telarañas torquemada cruz rompió llorar como niño contra pared negra apoyó ella brazos escondiendo entre ellos cabeza valiente confuso saber qué decir limpiaba manos pólvora restregándolas nbsp vuelo aves memoria madre nada tenía pues habitaba estancia casi olvido tampoco podía decirse fueran celos levantaban

Tradutor on-line com a tradução de telarañosa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TELARAÑOSA

Conheça a tradução de telarañosa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de telarañosa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «telarañosa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

telarañosa
1.325 milhões de falantes

espanhol

telarañosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Web
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

telarañosa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

telarañosa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

telarañosa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

telarañosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

telarañosa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

telarañosa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

telarañosa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

telarañosa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

telarañosa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

telarañosa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

telarañosa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

telarañosa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

telarañosa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

telarañosa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

telarañosa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

telarañosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

telarañosa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

telarañosa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

telarañosa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

telarañosa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

telarañosa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

telarañosa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

telarañosa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de telarañosa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TELARAÑOSA»

O termo «telarañosa» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.145 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «telarañosa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de telarañosa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «telarañosa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TELARAÑOSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «telarañosa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «telarañosa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre telarañosa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TELARAÑOSA»

Descubra o uso de telarañosa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com telarañosa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Torquemada en la Cruz: *
Rompió a llorar como un niño, fue a dar contra la pared negra y telarañosa, y apoyó en ella los brazos, escondiendo entre ellos la cabeza. Valiente, confuso y sin saber qué decir, se limpiaba las manos de pólvora, restregándolas una contra ...
Benito Perez Gald—s, 2013
2
El Vuelo de Las Aves
La memoria de su madre nada tenía que ver, pues habitaba una estancia casi tan telarañosa como el olvido, y tampoco podía decirse que fueran los celos los que levantaban ese muro defensivo ante el acoso de Beatriz. Quizá fuese el ...
Miguel Ángel Carcelén Gandía, 2011
3
Angel Guerra
... desdetiempo inmemorial no se usaba, y en su boca negra y telarañosa se veía siempre un gato blanco acurrucado. La parte superior de aquel armatoste era palomar, donde más de doscientos pares tenían su vivienda y sus nidos.
Benito Pérez Galdós, 1970
4
Cuadernos de Miguel Alonso
Y no obstante hay que escoger: quedarse solo o llenarse de hastío, de mugre telarañosa y vulgaridad, acrecentando el hueco. O llegar al extremo de seguir viviendo o dar al conmutador y abrir la puerta del misterio, adelantar tu muerte.
Ramón de Garciasol, 1991
5
Un voluntario realista
La madre abadesa se inclinó de un lado cruzando las manos, en señal de la magnitud de su emoción, y entonces alterose por completo la simetría del grupo. Al mismo tiempo dejose oír una voz hueca, telarañosa, si es permitido decirlo así , ...
Benito Pérez Galdós, 1946
6
Miau
En cuanto a los asuntos oscuros, de una antigüedad telarañosa y de resolución difícil, su sistema era que no debían resolverse nunca, y cuando llegaba forzosamente el último trámite impuesto por las leyes, buscaba en la ley misma la ...
Benito Pérez Galdos, 2003
7
Ciudades desiertas
Eligio se fue por un pasillo, riendo nerviosamente, abrió una puerta y se vio en un estacionamiento de buen tamaño que terminaba en una pared de monte, de vegetación profusa y telarañosa. En ese instante supo que allí lo irían a buscar, ...
José Agustín José Agustín, 2012
8
Miau
Jamás emitió dictamen contrario a la Hacienda; la Hacienda le pagaba, era su ama, y no estaba él allí para servir a los enemigos de la casa. En cuanto a los asuntos oscuros, de una antigüedad telarañosa y de resolución difícil, su sistema  ...
Benito Pérez Galdós, 1951
9
Torquemada en la hoguera: *
Su cara telarañosa se dilató, y de aquellas úlceras con vista que se abrían en el lugar de los ojos, salió un resplandor de azoramiento y susto, mientras volvía la espalda al lecho, dirigiéndose hacia la puerta. «Quite, quite allá —dijo—: vaya ...
Benito Perez Gald—s, 2013
10
Renacimiento
Y servir á un anciano que es como unas sonajas, y rumiar tu heno á la sombra de unos chopos, allá en la replaza del molino, sobre unas ruedas ya inútiles, y dormirte en la telarañosa cuadra asotanada sintiendo el rumor de la presa.

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TELARAÑOSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo telarañosa no contexto das seguintes notícias.
1
Llanto, y grito, andaluz por tres cipreses catalanes
... ha tenido el coraje de representar el papel de toda la democracia española desafiando a la corte telarañosa y ladrona tejida en torno al separatismo catalán. «Libertad Digital, fev 16»
2
Puyalón celebra su acto central
... este tipo de partidillos que funcionais con subvenciones de los Ayuntamientos para las asociaciones de vecinos, creais una mara telarañosa de oenges y eso ... «El Periódico de Aragón, mai 14»
3
Las hadas malas y la historia
Y menos con una apuesta de dirección tan «telarañosa»: cada sentimiento con su mohín coreografiado. El dolor, la genuflexión; el miedo, el ocultamiento tras ... «La Nueva España, abr 13»

IMAGENS SOBRE «TELARAÑOSA»

telarañosa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Telarañosa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/telaranosa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z